Die Kultur macht endlich mobil: "Wir sind keine freie Zeit". Alle auf dem Platz am 16.12.

DieKultur mobilisiert und geht auf die Straße, mit dem Ruf “Wir haben keine Zeit”. Seit November geschlossen (nur die sehr zaghaften Wiedereröffnungen von Archiven und Bibliotheken sind zu verzeichnen, die aber nur auf Vorbestellung ihre Dienste anbieten können: alles andere ist geschlossen), vom Premierminister Giuseppe Conte brüskiert, der das Thema auf seiner letzten Pressekonferenz nicht einmal erwähnte, und im Konjunkturprogramm vernachlässigt (der Kultur- und Tourismussektor ist der am wenigsten finanzierte des gesamten Programms), befindet sich die Kultur derzeit in einer sehr schwierigen Phase. Dies ist jedoch kein Grund, sich den Tatsachen zu beugen. Deshalb haben einige Kollektive, die während der Krise aufgrund der Covid-19-Pandemie sehr aktiv waren, für den 16. Dezember eine Straßenmobilisierung gestartet.

Zu den teilnehmenden Gruppen gehören Mi Riconosci? Sono un professionista dei beni culturali, Forum dell’Arte Contemporanea, Art Workers Italia, Link Coordinamento Universitario, Rete della conoscenza, Wunderkammer Dislocata, Zei Spazio Sociale und andere.

“Die wahllose Schließung wichtiger Räume für die Kultur, die Pflege von Körper und Geist und den Gedankenaustausch, die von der Regierung eingerichtet wurde, um die Ansteckung einzudämmen”, heißt es in der Petition auf Change.org, in der die Organisatoren ihre Absichten dargelegt haben, “hat wieder einmal das Fehlen einer klaren Planung gezeigt. Unsere Sektoren wurden misshandelt und an den Rand gedrängt, sie wurden als bloße Unterhaltung betrachtet: die Unterhaltung der Bürger, die jeden Tag damit beschäftigt sind, durch die Städte zu rasen, damit das Land weiter produzieren kann. Die Vereine, die Welt der Kultur, der Unterhaltung und des Sports sind durchdringende Bereiche des sozialen Gefüges, sie sind nicht nur ein Zeitvertreib für einige, sie sind eine Chance für viele, eine Rettung für viele. Die Räume, die diesen Sektoren gewidmet sind, wurden nicht als solche anerkannt und sind durch die Schließungen, die durch den Gesundheitsnotstand auferlegt wurden, stark benachteiligt worden. Wir laden Sie ein, darüber nachzudenken, wie dieser Zustand noch immer anhält, obwohl inzwischen feststeht, dass es sich dabei nicht um Orte der Freizeitgestaltung handelt, sondern um eine Ressource, die genutzt und nicht geopfert werden muss: Es sind Räume mit Würde, die einen unmittelbaren Nutzen haben und als solche anerkannt werden müssen”.

Es gibt drei Forderungen: Anerkennung (denn die Arbeit der Kulturschaffenden ist keine Freizeit), Ressourcen (denn Kultur ist kein Überschuss, sondern unverzichtbar) und Räume (denn ohne Räume für Kultur erstickt die Gesellschaft). Die Mobilisierung wird einen nationalen Charakter haben und, so versichern die Organisatoren, unter Einhaltung der notwendigen Distanz und der Regeln des Maskentragens stattfinden.

Wir wissen, dass der Sektor von verschiedenen Gefühlen geprägt ist, von Wut, Frustration und Resignation", erklärt Alice Battistella, Aktivistin von Mi Riconosci. "Wir wissen aber auch, dass viele und viele Menschen sich in einer Zeit Gehör verschaffen wollen und müssen, in der es ideal ist, in kleinen Gruppen zu demonstrieren, deshalb wollten wir das Instrument der Online-Gruppe nutzen, um sicherzustellen, dass jeder, der sich an diesem Prozess beteiligen möchte, dies vom Moment der Organisation an tun kann. In den nächsten Tagen werden wir nach der Diskussion das Datum und die Liste der beteiligten Städte bekannt geben, die hoffentlich möglichst umfangreich sein wird. Um weitere Informationen zu erhalten, wurde ein spezieller Telegram-Kanal eingerichtet, dem man beitreten kann, um die Vorbereitungen für die Veranstaltung und somit ihren Verlauf zu verfolgen.

Die Kultur macht endlich mobil: "Wir sind keine freie Zeit". Alle auf dem Platz am 16.12.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.