Die Zeremonie zur Rückgabe der 1944 von deutschen Truppen geraubten Blumenvase des flämischen Malers Jan van Huysum fand heute Morgen im Pitti-Palast in Florenz statt.
Sie wurde von Bundesaußenminister Heiko Maas im Beisein von Außenminister Enzo Moavero Milanesi, dem Minister für Kulturerbe und kulturelle Aktivitäten Alberto Bonisoli, dem Generalkommandanten der Carabinieri Giovanni Nistri und dem Direktor der Uffizien Eike Schmidt an Italien übergeben.
“Heute ist ein historischer Tag, die Kulturdiplomatie gewinnt, der es in letzter Zeit gelungen ist, ein großes Ziel mit Beschleunigung zu erreichen. Wir haben ein wichtiges Ergebnis erzielt, auf das ich besonders stolz bin und das die Güte der in den letzten Monaten begonnenen Arbeit beweist, während die von den Carabinieri der Einheit zum Schutz des kulturellen Erbes geleistete Arbeit einmal mehr als wertvoll bestätigt wird”, sagte Bonisoli während der Zeremonie. "Zu Beginn meiner Amtszeit, vor mehr als einem Jahr, habe ich beschlossen, den institutionellen Ausschuss für die Wiedererlangung und Rückgabe gestohlener Kunstwerke wieder einzuberufen und gleichzeitig die Zusammensetzung dieses Gremiums um ständige Vertreter des Außen- und des Justizministeriums zu erweitern, um eine größere Repräsentativität und Effizienz zu erreichen. Einerseits bin ich davon überzeugt, dass der Schutz unseres kulturellen Erbes auch einen unerbittlichen Kampf gegen den illegalen Kunstmarkt bedeutet, und andererseits, dass dies nur in Teamarbeit möglich ist. Und die Rückgabe der Blumenvase an Italien und die Stadt Florenz beweist dies, und zwar nicht nur wegen des zugrundeliegenden symbolischen Wertes", fügte er hinzu.
Heute schreiben wir eine neue und wichtige Seite in den kulturellen Beziehungen zwischen zwei Gründerländern der Europäischen Union", schloss der Minister.
![]() |
Die Blumenvase von Van Huysum kehrt nach 75 Jahren in den Pitti-Palast zurück. Bonisoli: "Ein historischer Tag |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.