Der nächste Kulturminister sollte sich um das Verlagswesen kümmern": Offener Brief von ADEI

Eine Aufforderung an den nächsten Kulturminister, sich um dasVerlagswesen und dieBuchbranche zu kümmern: Marco Zapparoli, Präsident von ADEI - Verband der unabhängigen Verleger, schreibt einen offenen Brief. Zapparoli wendet sich an den künftigen Kulturminister, den Premierminister und die Minister der künftigen Regierung des Landes und betont, wie wichtig es ist, die großartige Arbeit für das Buchgesetz nicht zu vergeuden, eine Maßnahme, die für die Vitalität und das Überleben eines Sektors, des Verlagswesens, von größter kultureller, sozialer und wirtschaftlicher Bedeutung ist. Hier der Wortlaut des Schreibens.

"Sehr geehrter zukünftiger Kulturminister

Sehr geehrter Herr Premierminister und die Minister der zukünftigen Regierung des Landes,

ich wende mich an Sie im Namen des Teils der italienischen Buchverlagsbranche, der in den letzten Jahren entscheidend zum Wachstum des Sektors beigetragen hat, was Innovation, Forschung und Kreativität betrifft.

Die Projekt- und Innovationsverlage, oder, um einen allgemeineren Ausdruck zu verwenden, die unabhängigen Verlage, die nicht zu großen Konzernen gehören, machen heute die Hälfte des Buchmarkts aus und werden von ADEI, dem Verband der unabhängigen Verleger, vertreten.

Die Buchbranche ist die Branche, die den größten Umsatz und damit die meiste Arbeit - direkt und indirekt - im gesamten Kultursektor generiert.

Sie ist fünfmal so viel wert wie die Musikindustrie und siebenmal so viel wie die Filmindustrie, um nur zwei Beispiele zu nennen.

Bücher sind die Säulen des Wissens, des kulturellen Wachstums, der Unterhaltung, der Bildung eines Landes. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass sie das Fundament sind, auf dem viele Film-, Fernseh- und Theaterproduktionen sowie kreative Produktionen im Allgemeinen ruhen. Sie sind auch eine entscheidende kognitive Stütze für die Welt des Designs, der Forschung, der Museen aller Art.

Bücher werden gelesen, studiert, aber der kulturelle und wirtschaftliche Wert ihrer Inhalte geht weit darüber hinaus.

Ein gesunder Verlagssektor, der die Fähigkeit sichert, auf neue Inhalte zu setzen, ist entscheidend für das künftige Schicksal eines hochentwickelten, wettbewerbsfähigen Landes mit einheimischen Ressourcen.

Im Bewusstsein der Bedeutung all dessen haben wir unabhängigen Verleger von ADEI mit großer Überzeugung an einem wichtigen Arbeitstreffen teilgenommen, das zu einem organischen Gesetzentwurf von größter Bedeutung geführt hat.

Zum ersten Mal wurde ein Rahmen von Maßnahmen skizziert, der, ohne die öffentlichen Ausgaben übermäßig zu belasten, alle Fachleute der Buchwelt konkret, wirksam und gleichberechtigt unterstützt.

Vorgesehen sind nicht nur Beihilfen für die Produktion, sondern auch für die Verbreitung, für den flächendeckenden Vertrieb von Büchern über Tausende von Buchhandlungen aller Größen und Standorte, Tausende von öffentlichen Lese-, Forschungs- und insbesondere Schulbibliotheken. Wertvolle Ressourcen sind für das lebenslange Lernen, die digitale Ausstattung und eine demokratische Verbreitung von Stammdaten und Statistiken vorgesehen.

Wir leben in einer Zeit der dramatischen Krise der Primärressourcen, die Kosten für Energie und Papier belasten die Konten der Unternehmen, angefangen bei den kleinsten, die sich in ernsten Schwierigkeiten befinden: aber alle Verleger, nicht nur die “Unabhängigen”, sind sich bewusst, dass es ohne ein organisches und dringendes Eingreifen des Staates nicht möglich ist, die Solidität des Sektors zu gewährleisten.

Frau Ministerin, Herr Minister, kümmern Sie sich um die Arbeit, die Sie hier geleistet haben; sie ist sehr wertvoll, weil sie - weit davon entfernt, Ausdruck einer politischen “Seite” zu sein - aus dem Einvernehmen aller Verbände der Buchwelt entstanden ist, die eine Vielzahl von Visionen vertreten: Verleger, Buchhändler, Bibliothekare, Verteiler, Agenten und Autoren, Übersetzer, Illustratoren.

Sie kann verbessert werden, sie wird das Ergebnis neuer, weiterer gemeinsamer Arbeit sein, sie wird durch Ihre Sichtweise, Ihren wertvollen Beitrag bereichert werden.

Aber seine Basis ist solide, gut geteilt: die wertvolle Arbeit, die geleistet wurde, nicht zu zerstreuen und bald zu einem Gesetz zu kommen, ist entscheidend und, wir wiederholen, sehr dringend für diejenigen, denen die Zukunft der Kultur in diesem Land am Herzen liegt.

ADEI steht Ihnen voll und ganz zur Verfügung, um dieses großartige Projekt gemeinsam zu vollenden.

Wir sind sicher, dass Sie seinen Wert und seine Dringlichkeit begreifen werden, und wünschen Ihnen die bestmögliche Arbeit".

Der nächste Kulturminister sollte sich um das Verlagswesen kümmern": Offener Brief von ADEI

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.