Der französische Minister: "Italien wird uns den vitruvianischen Menschen leihen". Doch Bonisoli dementiert: "Es ist noch nichts entschieden".


Laut dem französischen Kulturminister Franck Riester hat Italien Frankreich die Leihgabe des Vitruvianischen Menschen für die Ausstellung im Louvre garantiert. Bonisoli bestreitet dies jedoch

Gestern erklärte der französische Kulturminister Franck Riester in einer Fernsehsendung des Senders LCI, dass sich Frankreich und Italien nach den jüngsten Spannungen dank der Kultur wieder angenähert hätten: Der Minister erklärte auch, dass Italien für die Ausstellung über Leonardo da Vinci, die im Herbst dieses Jahres im Louvre stattfinden soll (sie wird im Oktober eröffnet), die Leihgabe von zwei Werken garantieren würde, nämlich desVitruvianischen Menschen aus der Gallerie dell’Accademia und desSelbstporträts (das von den modernsten Kritikern nicht mehr als solches angesehen wird, da es eher als Porträt eines Mannes bezeichnet wird). Während des Interviews gab Riester bekannt, dass die Entscheidung, die beiden Werke auszuleihen, das Ergebnis einer gemeinsamen Vereinbarung mit Italien nach Treffen in Mailand und Frankreich mit dem Minister für Kulturerbe Alberto Bonisoli sei.

Wenige Stunden später kam jedoch das scharfe D ementi von Bonisoli: “Ich sehe mich gezwungen, die Worte des französischen Kulturministers Franck Riester zu widerlegen”, schrieb er in einer offiziellen Mitteilung. “Ich bin überrascht über die Äußerungen meines Amtskollegen, der die Ausleihe des Vitruvianischen Menschen und des Selbstporträts von Leonardo an den Louvre angekündigt hat. Ich weise darauf hin, dass während meines institutionellen Besuchs bei Staatschef Sergio Mattarella auf beiden Seiten nichts beschlossen wurde”.



Im Bild: Leonardo da Vinci, Die Proportionen des menschlichen Körpers nach Vitruv - “Vitruvianischer Mensch”, Detail (um 1490; Metallspitze, Feder und Tinte, Aquarellspuren auf weißem Papier, 34,4 x 24,5 cm; Venedig, Gallerie dell’Accademia)

Der französische Minister:
Der französische Minister: "Italien wird uns den vitruvianischen Menschen leihen". Doch Bonisoli dementiert: "Es ist noch nichts entschieden".


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.