Der Athlet von Lisippo muss nach Italien zurückkehren: Der Kassationsgerichtshof hat die Berufung des Getty-Museums zurückgewiesen

Der seit langem andauernden Affäre um den Athleten vonLysippus, auch bekannt als Athlet von Fano, wurde heute ein weiteres Kapitel hinzugefügt. Die Bronzeskulptur aus dem 4. Jahrhundert v. Chr., die dem griechischen Künstler Lysippus zugeschrieben wird, wurde 1964 vor der Küste von Fano gefischt und illegal an das Getty Museum in Los Angeles verkauft. Im Juni letzten Jahres hatte das Gericht von Pesaro die Beschlagnahmung der Skulptur angeordnet, aber das Getty-Museum hatte einige Tage später beim Kassationsgerichtshof gegen die Entscheidung des Gerichts von Pesaro Berufung eingelegt.

Heute ist das Urteil des Obersten Gerichtshofs eingetroffen: Die Berufung der Getty-Anwälte wurde in vollem Umfang zurückgewiesen, so dass das letzte Wort der italienischen Justiz darin besteht, dass der Lisippo-Athlet nach Italien zurückkehren muss. Der Oberste Gerichtshof hat damit die im Juni vom Gericht in Pesaro angeordnete Beschlagnahme der Skulptur für sofort vollstreckbar erklärt: Derzeit wird ein internationales Rechtshilfeersuchen vorbereitet, das das Werk nach Italien zurückbringen soll (das Verfahren wird jedoch nicht einfach sein). Für das Getty-Museum ist das letzte Wort jedoch noch nicht gesprochen: eine Klage vor dem Europäischen Gerichtshof ist immer möglich.

Minister Bonisoli äußerte sich unterdessen zufrieden: “Ich bin wirklich glücklich”, sagte er, “dass dieses Gerichtsverfahren endlich abgeschlossen wurde und das Recht unseres Landes auf Rückgabe eines sehr wichtigen Zeugnisses unseres Erbes anerkannt wurde. Diese Nachricht erinnert uns daran, wie wichtig das Erbe für die Identität von Gemeinschaften und Territorien ist. Wir hoffen, dass die Statue bald wieder in unseren Museen zu bewundern sein wird und dass die US-Behörden schnell handeln werden, um ihre Rückgabe zu erleichtern”.

Der Athlet von Lisippo muss nach Italien zurückkehren: Der Kassationsgerichtshof hat die Berufung des Getty-Museums zurückgewiesen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.