Debatte über kostenlose Museen. Zahlen sind keine Meinungen, sie erzeugen sie allenfalls

Botticellis Primavera zu bewundern oder das Kolosseum zu betreten und “sich eine Theateraufführung im alten Rom vorzustellen”, sind Aktivitäten, die ihren Preis haben, schreibt Carmen Baffi in einem Artikel, der in der Printausgabe von The Post International (TPI) veröffentlicht wurde und die Debatte über kostenlose Museen betrifft. Es scheint jedoch notwendig, den Inhalt des Artikels zu klären, der viele falsche oder veraltete Zahlen enthält. Zunächst einmal werden nicht alle nationalen Museen im Vereinigten Königreich direkt vom Ministerium für Kultur, Medien und Sport (DCMS) unterstützt, wie es in dem Artikel heißt: Dies gilt nur für die Museen auf englischem Boden (insgesamt 15), während die Museen in Schottland, Wales und Nordirland von den Regierungen ihrer jeweiligen Länder finanziert werden. Museen, die als “DCMS-gesponsert” bezeichnet werden , d. h. die direkt vom Kulturministerium finanziert werden, hatten 2019 47,6 Millionen Besucher (nicht 47.647, wie im Artikel angegeben: die von TPI auf Statista angegebene Zahl war in Tausend).

Die Gesamteinnahmen der britischen Museen beliefen sich 2019 auf 897,5 Millionen Pfund und nicht auf 59 Millionen Pfund, wie Carmen Baffi berichtet (diese Zahl bezieht sich auf die Einnahmen aus dem Kartenverkauf), und es ist zumindest unmöglich, dass die britischen Museen 2019 51 Millionen Menschen beschäftigten, wie in dem Artikel geschrieben wird (eine Zahl, die höher ist als die gesamte erwerbstätige Bevölkerung des Landes). In Italien hingegen gibt es keine 4.976 Museen (2015 waren es 4.976): Nach den letzten Erhebungen, die 2022 veröffentlicht wurden und sich auf das Jahr 2020 beziehen, hatte ISTAT weniger Museen geöffnet, nämlich 4.265 (ein Rückgang gegenüber den Vorjahren, der höchstwahrscheinlich auf die Schließung von Covid zurückzuführen ist).

Was die Zahl über das mögliche Defizit im Haushalt des italienischen Kulturministeriums betrifft, wenn es beschließen würde, den Zugang zu allen staatlichen Museen kostenlos zu machen, so ist die Zahl korrekt: Wir stellen mit Freude fest, dass Carmen Baffi und Finestre sull’Arte in Bezug auf die Überlegungen zur Anwendbarkeit des britischen Modells in Italien die gleichen Quellen haben, wahrscheinlich die eines Artikels von Federico Giannini, der von TPI trotz des oft identischen Vokabulars nicht zitiert wurde und der sich 2019 mit dem Thema befasst hatte. Und wieder hat Baffi offensichtlich nicht nur die gleichen Quellen wie Finestre sull’Arte, sondern auch die gleichen Übersetzer (die die gleichen Formulierungen verwendet haben), wenn er im Kasten die Nachricht meldet, dass Deutschland den Kulturinstituten eine Milliarde Euro für die Energiekrise garantiert, eine Nachricht, über die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Artikels nur unsere Zeitung im italienischen Web berichtet hatte.

Noch einmal: Das Sistema Museale Nazionale wurde nicht 2014 “geboren” (Baffi verwechselt das Sistema Museale Nazionale vielleicht mit den autonomen Instituten, die im DPCM 171 vom 29. August 2014 definiert wurden), sondern wurde erst mit der DM vom 29. Dezember 2014 offiziell definiert, aber wurde aber erst 2018 mit dem Ministerialerlass vom 21. Februar zur “Verabschiedung der einheitlichen Mindestqualitätsniveaus für Museen und Kulturstätten in öffentlichem Besitz und Aktivierung des Nationalen Museumssystems” aktiviert.

Was schließlich die Daten zu den Museumsmitarbeitern betrifft, so werden in dem Artikel immer noch Statistiken genannt, ohne das Bezugsjahr anzugeben: Die letzten Istat-Erhebungen, wiederum die für 2020, verzeichnen 47.965 Beschäftigte in italienischen Museen vor der Schließung und 41.835 danach.

Bild: die National Gallery in London

Debatte über kostenlose Museen. Zahlen sind keine Meinungen, sie erzeugen sie allenfalls

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.