Das Mailand der Kunst und Kultur macht für die Ukraine mobil. Hier sind alle Initiativen

Das Mailänder Kunst- und Kulturzentrum organisiert zahlreiche Initiativen zur Unterstützung des vom Krieg betroffenen ukrainischen Volkes: Sie wurden gestern in der Sala Alessi im Palazzo Marino vom Kulturstadtrat der Stadt Mailand, Tommaso Sacchi, vorgestellt, der erläuterte, was viele Kulturschaffende der Stadt auf die Beine stellen, um dem ukrainischen Volk zu helfen und ihre Stimme gegen die humanitäre Katastrophe zu erheben, die die Welt erlebt. Viele weitere Ideen sind ebenfalls in Planung.

Das Mailänder Kunst- und Kulturzentrum“, so Stadtrat Sacchi, ”setzt sich für das ukrainische Volk und gegen den Krieg ein. Theater, Orchester, Museen, Schulen, Regisseure, Künstler, Kuratoren: so viele Menschen haben ihre Energien mit Projekten aktiviert, um der Ukraine zu Hilfe zu kommen. Jeder engagierte sich mit seinen eigenen Instrumenten und Ausdrucksmitteln - von der Musik bis zur Fotografie, vom Theater bis zur zeitgenössischen Kunst - und fühlte sich zutiefst verantwortlich für eine immer notwendiger werdende Solidarität und Unterstützung".

Die Initiativen

Den Auftakt bildet die Tanzgala im Arcimboldi-Theater mit internationalen Künstlern. Am Donnerstag, den 7. April um 21 Uhr, veranstaltet das TAM Teatro Arcimboldi Milano eine Gala mit europäischen étoiles und großen Persönlichkeiten aus der Welt des internationalen Balletts für einen Abend mit großem Tanz zur Unterstützung der ukrainischen und russischen Künstler und der vom Krieg betroffenen Flüchtlinge. Die beteiligten Tänzerinnen und Tänzer werden zum ersten Mal gemeinsam für ein wichtiges Wohltätigkeitsprojekt tanzen: Der Erlös des Abends wird nämlich dem Fonds #MilanoAiutaUcraina gespendet, der von der Stadt Mailand gemeinsam mit der Fondazione di Comunità Milano und dem Italienischen Roten Kreuz gefördert wird, um die außerordentlichen Anstrengungen zu unterstützen, die unternommen werden, um Frauen, Kindern und älteren Menschen, die vor dem Krieg fliehen, auf unserem Territorium sofortige Hilfe und Unterkunft zu bieten. Auf der Bühne werden Soli und Pas de deux zahlreicher berühmter Persönlichkeiten des europäischen Tanzes, der étoiles und der Primaballetttänzer zu sehen sein, die sich mit Leidenschaft, Entschlossenheit und unentgeltlich für das Projekt einsetzen. Der Kartenvorverkauf beginnt am Donnerstag, dem 16. März, um 12 Uhr auf der Website des Theaters und an der Abendkasse.

Neben den Protagonisten fördert das Piccolo Teatro auch drei Aktionslinien zur Unterstützung der vom Konflikt betroffenen Bevölkerung, insbesondere der Künstler: dieAufnahme einiger junger Studenten von Theaterausbildungskursen in Kiewin der Schule, die Lancierung eines Theaterworkshops für ukrainische Flüchtlinge, die sich in Mailand aufhalten, in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Mailand, um den Teilnehmern zu helfen, das Trauma, das sie durch die Inszenierung von Geschichten durchmachen, zu überwinden, und schließlich ein Focus Ukraine. Im Dialog mit verschiedenen internationalen Festivals nimmt das Piccolo Teatro Kontakte mit führenden Vertretern des ukrainischen Theaters und des russischen Dissidententheaters auf, um im Rahmen des Festivals Presente Indicativo: per Giorgio Strehler (Theaterlandschaften) einem Fokus Ukraine Raum zu geben: Lesungen, Gespräche, Projektionen, um ein Fenster des Bewusstseins für diese Krise zu öffnen.

Die Civica Scuola di Teatro “Paolo Grassi” und die Civica Scuola di Musica “Claudio Abbado”, zwei der vier zur FondazioneMilano gehörenden Hochschulen, werden einige ukrainische Theater- und Musikstudenten, die vor dem Krieg geflohen sind, aufnehmen und ihnen eine kontinuierliche Ausbildung garantieren, indem sie sie in ihre Lehrveranstaltungen in einem internationalen, für Dialog und Konfrontation offenen Kontext aufnehmen. Die Civica Scuola di Teatro “Paolo Grassi” war die erste, die auf den Aufruf des Projekts Stage4Ukraine reagierte, und wird vom 1. April bis zum Ende des akademischen Jahres junge Schauspiel- und Regiestudenten aus drei bedeutenden ukrainischen Schauspielschulen aufnehmen. Opernsänger und Jazzmusiker hingegen werden an der Civica Scuola di Musica ’Claudio Abbado’ erwartet, um in die Kurse für klassische Musik und Jazz aufgenommen zu werden.

Auch die Online-Auktion United Photographers 4 Ukraina mit den Werken großer Fotografen: Die Zeitschrift Perimetro fördert gemeinsam mit der Nichtregierungsorganisation Liveinslums eine neue soziale Initiative zur Unterstützung des Kinderkrankenhauses von Kiew (Ohmadyt) und des Internationalen Roten Kreuzes. United Photographers 4 Ukraina ist ein Aufruf zur Spende eines Bildes, das online zum Preis von 100 Euro erworben werden kann, wobei der Erlös ohne Druckkosten zur Unterstützung des Betreuungsnetzes in der Ukraine gespendet wird. An der Aktion sind einige der wichtigsten Namen der zeitgenössischen italienischen und internationalen Mode-, Kunst-, Architektur- und Porträtfotografie beteiligt, darunter Maurizio Galimberti, Toni Thorimbert, Lady Tarin, Mattia Zoppellaro, Luca Locatelli, Jacopo Benassi, Valentina Sommariva, Francesco Anselmi, Benedetta Ristori, Mario Sorrenti und Federica Sasso. Die Kampagne wird am 18. März online gestartet und wird auch von Base Milano, dem operativen Hauptsitz des Projekts, Fontegrafica, das die Fotos druckt, und Studio 4Sigma, das das Online-Verkaufssystem entwickelt, unterstützt.

Am Donnerstag, den 17. März um 20.30 Uhr findet im Conservatorio in der Sala Verdi das Konzert für den Frieden zugunsten des Projekts Emergenza Ucraina #helpukraine statt: Die Studenten des ONJ National Jazz Orchestra der italienischen Konservatorien werden gemeinsam für den Frieden spielen, und zwar mit der Stimme von Cinzia Tedesco, dem Stargast des Abends, der bei dieser besonderen Gelegenheit kostenlos auftreten wird. Mit ihr auf der Bühne steht das ONJ unter der Leitung von Pino Jodice, der sowohl als Dirigent als auch als Arrangeur der Stücke auf dem Programm steht. Der Abend dient der Unterstützung des Projekts Ukraine Emergency #HelpUkraine. Eine Hilfe für Ukrainer, die vor dem Krieg fliehen, durch die AVSI Foundation. Der Eintritt ist frei, mit einer Spende zur Unterstützung des AVSI-Projekts.

Das Teatro alla Scala hingegen organisiert ein Konzert für den Frieden zugunsten des Fonds #milanoaiucucraina: Gestern begann der Kartenverkauf für das Konzert für den Frieden, das die Direktion des Teatro alla Scala und Maestro Riccardo Chailly auf Anregung der Theaterangestellten am 4. April den vom Krieg betroffenen Menschen in der Ukraine widmen werden. Es sind nur noch wenige Plätze frei, was die Großzügigkeit der Mailänder und des Scala-Publikums beweist. Die Einnahmen aus dem Konzert und die Spenden aus dem Verkauf gehen vollständig an den neuen Fonds #milanoaiutaucraina der Fondazione di Comunità Milano Onlus und an das Italienische Rote Kreuz, um die in Mailand ankommenden und die in der Ukraine und den Nachbarländern verbliebenen Flüchtlinge zu unterstützen. Zu hören ist Gioachino Rossinis Stabat Mater mit dem Orchester und dem Chor der Mailänder Scala unter der Leitung von Maestro Chailly (Chorleiter Alberto Malazzi) und einigen der renommiertesten Rossini-Interpreten unserer Zeit: Rosa Feola, Juan Diego Flórez und Alex Esposito. Alle Künstler haben auf ihr Gütesiegel verzichtet. Ebenfalls in der Scala präsentiert die Filarmonica della Scala am 20. März um 18.30 Uhr eine außergewöhnliche Offene Probe für den Frieden, um Geld für das UNHCR zu sammeln, dem der gesamte Erlös des Abends gespendet wird. Am Pult wird Maestro Fabio Luisi die Musiker bei der Aufführung von Anton Bruckners Symphonie Nr. 8 in c-Moll leiten. Eintrittskarten für die Aufführung sind bei Viva Ticket erhältlich. Neben dem Kauf von Eintrittskarten können die Zuschauer auch eine direkte Spende zur Unterstützung des UNHCR und seiner Arbeit in der Ukraine wählen.

Andererseits hat dieTriennale Milano gerade den ersten Termin von Planeta Ukrain vorgestellt, einem Projekt, das Begegnungen, Überlegungen und Dialoge mit ukrainischen und internationalen Künstlern, Intellektuellen und Wissenschaftlern zur Vorbereitung des ukrainischen Pavillons auf der 23. internationalen Ausstellung der Triennale Milano mit dem Titel “Unknown Unknowns. Internationalen Ausstellung der Triennale Mailand mit dem Titel ”Unbekanntes Unbekanntes", die im Frühsommer eröffnet wird und darauf abzielt, die immense Präsenz unbekannter Phänomene (was wir nicht wissen, wissen wir nicht) zu kartieren, die unser Leben begleiten - angefangen bei der zeitgenössischen Geopolitik. Die Plattform Planeta Ukrain, die von dem Schriftsteller Gianluigi Ricuperati zusammen mit der Schauspielerin Lidiya Liberman und der Pianistin Anastasia Stovbyr kuratiert wird, hat bereits die Unterstützung zahlreicher Persönlichkeiten aus der Welt der ukrainischen Kunst und Kultur erhalten. Die nächsten Veranstaltungen von Planeta Ukrain werden Ideen, Vorschläge und Themen sammeln, die im Mittelpunkt des ukrainischen Pavillons auf der 23. internationalen Ausstellung stehen werden.

Außerdem wird La Società del Quartetto für alle Konzerte bis zum Ende der Saison 100 Freikarten reservieren, die direkt an die von Casa Jannacci und Caritas Ambrosiana untergebrachten Flüchtlinge gespendet werden.

DasDivertimento Ensemble vergibt fünf Stipendien im Wert von je eintausend Euro zur Unterstützung von fünf ukrainischen Komponisten. Dazu wird ein Aufruf an ukrainische Komponisten gestartet, die in ihrem Land geblieben sind. Das von Sandro Gorli geleitete Ensemble verpflichtet sich, die fünf Stücke in ebenso vielen Konzerten seiner Saison aufzuführen. Anschließend bittet es sein Publikum, die Kosten für die fünf Stipendien ganz oder teilweise zu übernehmen, indem es eine Spendenkampagne zur Unterstützung der fünf im Aufruf genannten Komponisten startet.

Ab heute bietet die Fondazione Orchestra Sinfonica di Milano “Giuseppe Verdi” Karten für jedes Konzert der Saison zu einem ermäßigten Preis (10 €) an: beim Kauf kann eine Spende zur Unterstützung der Kampagne #milanoaiucraina der Fondazione Comunità Milano hinzugefügt werden. Für unsere Initiative wird es eine Ergänzung geben, in Zusammenarbeit mit der Veneranda Fabbrica del Duomo. Anlässlich der Johannes-Passion von J.S. Bach, die am 13. April im Dom aufgeführt wird, wird das “Libretto di Sala”, wie es schon seit Jahren Tradition ist, aufzeigen, wie ein außerordentlicher Solidaritätsbeitrag geleistet werden kann, um die Kampagne #milanoaiutaucraina selbst zu ergänzen und abzuschließen.

Schließlich unterstützt das Franco Parenti Theater, zusätzlich zu den bereits durchgeführten Initiativen, die Sammlung des #MilanoAiutaUcraina Fonds mit dem gesamten Erlös der Premiere von “Der Doppelgänger” von Fjodor Dostojewski und einem Teil des Erlöses der Premiere von “Onkel Wanja” von Anton &CCaron;echov, die beide für den kommenden 22. März geplant sind. Anlässlich des Stücks “Der Doppelgänger”, das vom 22. März bis zum 10. April aufgeführt wird, findet eine lectio magistralis von Paolo Nori, einem großen Kenner der russischen Literatur, statt, die mit seinem Buch “Sanguina ancora” (Mondadori) beginnt, einem Bericht über das unglaubliche Leben von Fjodor Dostojewski, Finalist für den Campiello-Preis 2021.

Foto: Steffen Schmitz

Das Mailand der Kunst und Kultur macht für die Ukraine mobil. Hier sind alle Initiativen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.