Opera Laboratori hat das historische gelbe Trikot der Tour de France 1948 restauriert, das Gino Bartali (Ponte a Ema, 1914 - Florenz, 2000) trug und anschließend der Kirche Santa Petronilla in Siena, gleich bei Porta Camollia, schenkte. Dort befinden sich drei Trikots des großen toskanischen Radrennfahrers, die er der Pfarrei als Zeichen der Freundschaft schenkte, die ihn mit dem Pfarrer Don Bruno Franci verband. Am Montag, dem 9. August 1948, löste Gino Bartali sein Versprechen ein, seinem lieben Freund Pater Bruno Franci das gelbe Trikot zu schenken, das er auf der 21. und letzten Etappe, Roubaix-Paris, seiner zweiten Triumphfahrt auf den Straßen Frankreichs getragen hatte und mit dem er im Parco dei Principi einlief. Der Radsportler und der Priester waren seit langem befreundet: Sie trafen sich am Fest Mariä Himmelfahrt 1935 in Vallombrosa und pflegten von diesem Tag an enge Beziehungen. Bartali war in der Tat ein überzeugter Gläubiger, der im christlichen Glauben nicht nur Lehren und Trost fand, sondern auch die nötige Energie für sein tägliches Handeln, im Rennen, in der Familie und in den außersportlichen Gesten, die ihn in der ganzen Welt berühmt machten.
Der energische Don Franci (ein stattlicher, fast zwei Meter großer und für die damalige Zeit sehr sportlicher Mann) war die geeignetste Figur, um das innere Wesen des Champions zu verstehen, und vielleicht der einzige, der in der Lage war, die Schwächen von Bartali zu erkennen. Im Juli 1937 eilte der Priester aus Siena nach Marseille an das Bett des Meisters, der nach einem verhängnisvollen Sturz auf der Etappe Grénoble-Briançon der Grande Boucle zurücktreten musste, und im September des folgenden Jahres schenkte Bartali ihm ein Maillot jaune, das er bei seinem ersten Triumph 1938 getragen hatte. Bartali fuhr oft nach Siena, um seinen Freund zu besuchen und in seiner Kirche zu beten, und die Fans ließen sich die Gelegenheit nicht entgehen, mit dem großen Champion zu sprechen. Auch Ende Juni 1948 besuchte er Siena, bevor er nach Paris abreiste.
Das von Bartali am 9. August 1948 gestiftete Trikot wurde restauriert und wird anlässlich der 25. Ausgabe derEroica in Gaiole in Chianti ausgestellt. Das gelbe Trikot ist das Symbol eines Rennens, das tiefe Spuren in der italienischen Geschichte und Literatur hinterlassen hat: Gino Bartali gewann die Tour de France 1948, als er mit 34 Jahren und zehn Jahre nach seinem ersten Triumph keine Chance mehr zu haben schien. Am Ruhetag in Cannes, acht Etappen vor Schluss, lag Luison Bobet in Gelb, und der Florentiner Meister folgte ihm mit 21 Minuten Rückstand, bevor die Alpenetappen kamen. Italien wurde an diesem Tag durch das Attentat auf Palmiro Togliatti, Sekretär der Kommunistischen Partei Italiens, erschüttert. Die Etappe kam in Briançon an, der Col d’Allos, der Vars und der Izoard lagen im Weg, der Tag war schrecklich, mit viel Regen und unmöglichen Straßen, aber die Aktion von Bartali hat alle erschüttert und der Florentiner kam der Führung nahe. Am nächsten Tag, auf der Etappe von Briançon nach Aix-les-Bains, sollte es wieder um den Sieg und die Führung in der Gesamtwertung gehen. Dann wurde Ginos Triumphzug, sieben Etappen und ein letztes gelbes Trikot, das er mit über 26 Minuten auf den Zweiten, den Belgier Brik Schotte, gewann.
Die Restaurierung des gelben Trikots der Tour 1948 ist Teil eines größeren Projekts zur Restaurierung und Aufwertung aller drei historischen Trikots (die zu den wenigen gehören, die den Lauf der Zeit überlebt haben), das von Don Dino Arciero, Pfarrer der Kirche Santa Petronilla, und einer Gruppe von Sport- und Geschichtsbegeisterten aus Siena angestrebt wird. Eine Restaurierung, die notwendig wurde, um ihre Unversehrtheit zu bewahren (jahrzehntelang waren die drei Hemden in der Kirche in der Kapelle Santa Teresa in einem einfachen Reliquienschrein ausgestellt, der nicht vor Krankheitserregern geschützt war) und um ihren Wert zu steigern. Ein Projekt, das ohne die tatkräftige Unterstützung von Opera Laboratori wahrscheinlich auf dem Stand der Wünsche geblieben wäre.
Die Wiederherstellung der drei Trikots von Gino Bartali (von denen zwei noch in Arbeit sind) stellt für Opera Laboratori eine ganz besondere Gelegenheit auf dem Gebiet der Textilrestaurierung dar. Es geht nämlich nicht nur darum, die geeignetsten technischen Lösungen für die betreffenden Materialien zu erforschen und anzuwenden, sondern auch darum, geeignete Lösungen für das anschließende Ausstellungsprojekt zu finden und vorzuschlagen, das den Höhepunkt des gesamten gegliederten Aufwertungsprogramms darstellt. Es handelt sich um Objekte, die eine besondere Interpretation erfordern, die teilweise über die “klassische” Herangehensweise hinausgeht, die normalerweise einem künstlerischen Textilartefakt während seiner Restaurierung vorbehalten ist. Das Restaurierungsprojekt schlägt nämlich vor, nicht nur die Wollfäden, aus denen das beschädigte Material besteht, sondern auch die Erinnerungsfäden, die die Figur des legendären Radfahrers mit der Geschichte verbinden, wieder zu verbinden". Die Trikots zeichnen sich durch einen starken symbolischen Wert aus, der zwei Aspekte der Persönlichkeit Bartalis vereint: Sie verkörpern sowohl die Darstellung des mythischen Wertes der Figur (Zurschaustellung von Zähigkeit, Kraft, sportlicher Wert der Leistung) als auch das bescheidene Zeugnis des Glaubens, da sie zu einer Votivgabe wurden, die Bartali der heiligen Theresa vom Kinde Jesu widmete, der er besonders zugetan war. Das gleichzeitige Vorhandensein dieser beiden unterschiedlichen Aspekte muss in jeder Hinsicht gewährleistet sein: Nach der strukturellen und visuellen Wiederherstellung der Verbindungen müssen die geeignetsten Ausstellungslösungen sorgfältig bewertet werden, da diese die richtige Lesart der Objekte bestimmen.
Die Gelegenheit, das gelbe Trikot zu präsentieren, das Bartali bei seinem siegreichen Einzug in Paris 1948 im Rahmen der Veranstaltung L’Eroica trug, bildet die erste Etappe dieser Reise. Die dem Trikot beiliegende Karte, die von Cecilia Rigacci vom Studio Rigacci in Siena restauriert wurde, trägt eine Widmung, die in rührenden Worten den ganzen Elan und die Hingabe zum Ausdruck bringt, mit denen er diese historische Leistung vollbracht hat. Zu Beginn der Restaurierung wurde das Trikot durch Eintauchen in ein mildes Reinigungsmittel gereinigt, um die Spuren, die das Wesen der Geschichte des Trikots ausmachen, nicht zu verändern. Ein kurzer und intensiver Gebrauch, der unauslöschliche Spuren hinterlassen hat, die von der Müdigkeit der Leistung zeugen: als Erinnerungsspuren sind noch die Flecken der auf den Schultern getragenen Reifen, die auf der Oberfläche verteilten Spritzer, die verfilzten Stellen an den Stellen, an denen die Reibung des Körpers des Athleten an seinem Kleidungsstück am größten war, vorhanden. Es war daher notwendig, die negativen Auswirkungen der durch den Mottenbefall verursachten Löcher so weit wie möglich abzuschwächen. Die Konsolidierungsarbeiten wurden mit einer entsprechend eingefärbten Unterlage durchgeführt, die es ermöglichte, die gesamte Struktur zu verstärken und die zahlreichen Lücken auch optisch zu schließen.
Das Bild zeigt das Gewebe nach der Restaurierung.
Das historische gelbe Trikot von Gino Bartali von der Tour de France 1948 wird restauriert |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.