Das Cinema America wird nicht abgerissen. Rechtsstreit beendet


Nach elf Jahren Rechtsstreit hat die sechste Kammer des Staatsrats den Einspruch des privaten Eigentümers des Cinema America endgültig abgelehnt. Das historische Kino in Trastevere kann nicht mehr abgerissen werden.

Das Cinema America kann nicht mehr abgerissen werden. Nach elf Jahren Rechtsstreit hat die sechste Sektion des Staatsrats die vom Privateigentümer des Cinema America eingereichte Berufung endgültig zurückgewiesen und damit bestätigt, was das regionale Verwaltungsgericht bereits im Juni 2020 zum Ausdruck gebracht hatte: Die Berufung ist “eindeutig unbegründet”. Damit ist der Streit um das historische Kino in Trastevere, das 2012 von Piccolo America besetzt wurde, um seinen Abriss und die vom Privateigentümer Progetto Uno Srlgewünschte Umwandlung in Parkplätze und Wohnungen zu verhindern, der es nach seiner Schließung im Jahr 1999 für rund 2 Millionen Euro gekauft hatte, beendet.

“Nach elf Jahren des Kampfes und der Hoffnung”, heißt es in einem von Piccolo America in den sozialen Medien veröffentlichten Beitrag, “hat der Rechtsstreit um das Cinema America endlich ein Ende gefunden. Der Staatsrat hat den Einspruch des Eigentümers der Immobilie gegen das MIC als ”offensichtlich unbegründet“ zurückgewiesen. Jetzt haben wir Gewissheit: Das America wird nicht mehr abgerissen, umgebaut und wird niemals zu einem Parkhaus und Miniwohnungen werden! Das Urteil bestätigt, dass das Bauwerk ”ein bedeutendes und seltenes Zeugnis eines ganz bestimmten Moments in der Beziehung zwischen der Geschichte der Entwicklung der kinematografischen Technik und der Geschichte von Kunst und Architektur darstellt“. Das Gebäude”, so heißt es weiter, "ist nach wie vor Eigentum der Firma Progetto Uno srl, die es nach seiner Schließung im Jahr ’99 im Jahr 2002 für rund zwei Millionen Euro gekauft hatte, um es in Parkplätze und Wohnungen umzuwandeln. Nun muss das Unternehmen die Kosten für die Restaurierung und Erhaltung tragen.



Mit dem heutigen Tag beginnt eine neue Phase: Zu lange blieb die Wunde des Verfalls in der Via Natale del Grande aufgrund eines Rechtsstreits, den das Privateigentum angestrengt hatte, und nicht aufgrund des Schutzes durch das MIC offen. Wir danken den Bewohnern und Geschäftsinhabern von Trastevere, die im Laufe der Jahre nie aufgehört haben, an diesen Traum zu glauben. Denjenigen, die aus Erschöpfung begannen, sich mit der Idee der Umgestaltung zu befassen, um die Verlassenheit zu überwinden, sagen wir stattdessen, dass die Zeit des Wartens vorbei ist.

Auf der Grundlage der in den letzten Jahren geleisteten Arbeit, vom Erfolg des Kinos Troisi bis hin zur Gründung einer Stiftung, haben wir um ein Treffen mit den Eigentümern gebeten, um alle Möglichkeiten für eine Wiedereröffnung des Cinema America als solches zu prüfen. Unabhängig von unserem Engagement steht es den Eigentümern frei, das Kino wieder zu eröffnen, sofern es geschützt ist. Wichtig ist nur, dass das America wieder ein aktives Kino wird. Wir haben so oder so gewonnen und wir werden uns immer freuen, wenn es wieder geöffnet wird. Jetzt gibt es keine Ausreden mehr: Das Schicksal des America ist nun geklärt und wir als Stiftung stehen bereit, es wieder zu eröffnen".

Das Cinema America wird nicht abgerissen. Rechtsstreit beendet
Das Cinema America wird nicht abgerissen. Rechtsstreit beendet


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.