Die Madonna der Himmelfahrt mit den Heiligen Antonius und Ludwig von Toulouse, auch bekannt als Asolo-Altar, ein Frühwerk von Lorenzo Lotto (Venedig, 1480 - Loreto, 1557), das während seines Aufenthalts in der Gegend von Treviso gemalt wurde und heute in der Kathedrale von Asolo aufbewahrt wird (für die es wahrscheinlich angefertigt wurde), wurde angeblich bei der internationalen Ausstellung beschädigt, an der der venezianische Maler zunächst in Madrid und dann in London teilnahm. Dies wurde von Renata Giordani, der Vorsitzenden der Sektion Asolo von Italia Nostra, angeprangert, die einen sehr scharfen Brief an die Superintendentur von Venedig schrieb, in dem sie die Schäden auflistete, die das Gemälde erlitten hätte.
“Der Lotto-Altar in Asolo”, heißt es in dem Schreiben, "ist beschädigt und muss nach seiner Rückkehr von zwei wichtigen europäischen Ausstellungen unbedingt restauriert werden. Insbesondere, so Giordani, hat Italia Nostra Bedenken hinsichtlich des Zustands des Altars nach seiner Rückkehr, der eine Inspektion durch einen Restaurator erforderlich machen würde. Giordani hätte insbesondere eine “Undurchsichtigkeit des gesamten Werks, offensichtliche Risse in den Tafeln und chromatische Unterschiede zur Predella” festgestellt. Diese Eindrücke, so Giordani, würden auch von einigen Experten (es ist jedoch nicht bekannt, von welchen), dem Probst von Asolo (Eigentümer des Werks) und dem Stadtrat für Kultur der Gemeinde Venetien, Gerardo Pessetto, geteilt. Italia Nostra wartet nun auf eine Antwort des Ministeriums und auf Überprüfungen durch seine Experten.
Schließlich ist Giordani auch gegen die Verlagerung der Werke für Ausstellungen. Der Transport dieser Werke von einem Teil der Welt in einen anderen“, sagt er, ”ist immer riskant. Sie können ruiniert werden, weil sie so empfindlich sind. Wir dürfen nicht nur an das Geschäft denken, sondern müssen diese Schätze für künftige Generationen bewahren. Wer das Altarbild von Lotto sehen will, soll nach Asolo kommen".
Im Bild: Lorenzo Lotto, Madonna Assunta mit den Heiligen Antonius und Ludwig von Toulouse (1506; Öl auf Tafel, 175 x 162 cm; Asolo, Dom)
![]() |
"Das Altarbild von Lorenzo Lotto, das für eine Ausstellung ausgeliehen wurde, ist beschädigt zurückgekehrt. Die Beschwerde von Italia Nostra Asolo |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.