Coronavirus, alle Beihilfen für Tourismus und Kultur im Ministerrat beschlossen


Der Ministerrat billigt das Dekret zur Unterstützung Italiens bei der Bewältigung der Covid-19-Krise. Hier ist die Hilfe für Tourismus und Kultur.

Das Dekret, das Italien dabei helfen soll, sich von dem Coronavirus Covid-19 zu erholen, wurde heute auf den Weg gebracht: Das Dekret mit dem Namen “Cura Italia” (Italien heilen) sieht mehrere Maßnahmen für den Tourismus und die Kultur vor, die demnächst auch im Amtsblatt veröffentlicht werden. Ein 25-Milliarden-Euro-Manöver, das Maßnahmen wie die Aussetzung der Mehrwertsteuerzahlungen für Unternehmen in den am stärksten betroffenen Sektoren (Tourismus und Kultur gehören dazu), Sonderurlaub für Arbeitnehmer, Babysitter-Gutscheine für Familien, einen zweimonatigen Entlassungsstopp und eine einmalige Beihilfe für Selbstständige in Höhe von 600 Euro umfasst. Und spezifische Maßnahmen für Tourismus und Kultur.

“Der Ministerrat”, so der Minister für das kulturelle Erbe, Dario Franceschini, “hat zusätzliche Maßnahmen zugunsten des Tourismus und der Kultur beschlossen, die von der Ausbreitung des Coronavirus und den Maßnahmen zur Eindämmung der Ansteckung stark betroffen sind. Die Maßnahmen tragen den zahlreichen Anträgen der Verbände dieser Sektoren Rechnung, mit denen wir in den letzten Wochen in engem Kontakt gestanden haben. Von den Zulagen für die Arbeitnehmer der verschiedenen Sektoren über den Notfallfonds für die darstellenden Künste, das Kino und den audiovisuellen Sektor bis hin zur Unterstützung für Hotels und Tourismusunternehmen gibt es zahlreiche Maßnahmen, die die Regierung ergriffen hat, um die Kultur-, Kreativ- und Tourismusindustrie, einen der wichtigsten Motoren des Landes, in dieser ersten Phase zu unterstützen”.



Hier sind die Maßnahmen. An erster Stelle stehen die außerordentlichen Zulagen für Arbeitnehmer in den Bereichen Tourismus, Kultur, Unterhaltung, Kino und audiovisuelle Medien, die auch auf Arbeitnehmer ohne Sozialversicherungsleistungen (d. h. Saisonarbeiter in den Bereichen Tourismus und Unterhaltung) ausgedehnt werden sollen. Es wird auch Maßnahmen zugunsten von Autoren, Künstlern, Darstellern und Agenten geben. Unterstützung für Kultur-, Unterhaltungs- und Tourismusunternehmen: Aussetzung der Quellensteuer, der Sozialversicherungsbeiträge und der Pflichtversicherungsprämien für Betreiber oder Organisatoren von Theatern, Konzertsälen, Kinos, Messen oder Veranstaltungen mit künstlerischem oder kulturellem Charakter, Museen, Bibliotheken, Archiven, historischen Stätten und Denkmälern, Bars, Restaurants, Spas, Vergnügungs- oder Themenparks, Transportdienstleistungen, Vermietung von Sport- und Freizeitgeräten oder Einrichtungen und Ausrüstungen für Veranstaltungen und Shows, Fremdenführer und Assistenten.

Der Notfallfonds für das Showbusiness und das Kino wird ebenfalls eingerichtet: 130 Millionen Euro für das Jahr 2020 zur Unterstützung von Betreibern, Autoren, Künstlern, Interpreten und Darstellern, die von den Maßnahmen betroffen sind, die aufgrund des COVID-19-Notfalls beschlossen wurden, sowie für Investitionen zur Wiederbelebung dieser Sektoren. Die Modalitäten für die Verteilung und Zuweisung der Mittel werden per Erlass des Ministers für das kulturelle Erbe und die Aktivitäten sowie für den Tourismus festgelegt, wobei die negativen Auswirkungen der Maßnahmen zur Eindämmung der COVID-19-Seuche auf die Begünstigten berücksichtigt werden. Darüber hinaus wird der Gutschein zur Erstattung von Reisen und Pauschalreisen, die aufgrund des Covid-19-Notfalls storniert wurden, auch auf Eintrittskarten für Shows, Kinos, Theater, Museen und andere kulturelle Einrichtungen ausgedehnt. Außerdem wurde ein Gutschein für die Erstattung von Hotel- und anderen Unterkunftsbuchungen eingeführt. Schließlich wurde beschlossen, eine außerordentliche Kampagne zur Förderung Italiens in der Welt durchzuführen , auch für touristische und kulturelle Zwecke.

Foto: Palazzo Chigi. Ph. Kredit Simone Ramella

Coronavirus, alle Beihilfen für Tourismus und Kultur im Ministerrat beschlossen
Coronavirus, alle Beihilfen für Tourismus und Kultur im Ministerrat beschlossen


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.