Cinque Terre, Einsturz einiger Stufen der Monesteroli-Treppe: geschlossen


Vorgestern sind mehrere Stufen der berühmten Monesteroli-Treppe, eines malerischen Weges im Park der Cinque Terre, eingestürzt. Das von den Bauern des winzigen Dorfes Monesteroli in Handarbeit gefertigte Treppenmonument wurde als Vorsichtsmaßnahme geschlossen.

Bittere Ostern für Wanderer, die am Ostermontag eine Wanderung auf der Scalinata Grande bei Monesteroli (La Spezia) geplant hatten: Der Samstag wurde nämlich verlegt, weil fünf Steinstufen eines Teils des steilen Weges mit Blick auf das Meer eingestürzt waren, und nach der Inspektion durch die Techniker des Parks der Cinque Terre und der Feuerwehr, die die Erosion unter den Steinen an dieser Stelle festgestellt hatten, wurde beschlossen, den Weg vorsorglich zu sperren, und zwar den Abschnitt des Weges Nr. 536 ab der Kreuzung mit dem Weg Nr. 535. Nach den Untersuchungen, die zur Wiederherstellung dieser Stelle durchgeführt werden, wird über die Wiedereröffnung der Treppe entschieden, die, wie wir uns erinnern, im vergangenen Sommer einer umfassenden Sanierung unterzogen wurde.

Die Monesteroli-Treppe ist eine der berühmtesten Routen der Cinque Terre, die jeder Wanderer kennt. Sie ist Teil des Unesco-Kulturerbes und gehört zu den “Orten des Herzens” der Fai und steht seit langem im Mittelpunkt des Interesses, weil sie zerbrechlich ist, auch im Hinblick auf die ständig wachsende Zahl von Besuchern, die ihre Unversehrtheit untergraben könnten. Andererseits bieten die mehr als 1.200 Steinstufen ein einzigartiges Naturschauspiel.



Das Treppenmonument der Cinque Terre wurde von den Bauern des kleinen Dorfes Monesteroli in Handarbeit erbaut, um zu den Weinbergen auf den Terrassen des Hügels zu gelangen, und so stiegen sie diese Treppen - ohne Geländer - über 400 Meter Höhenunterschied und einen Kilometer Länge (im steilen Gelände von Tramonti, einem steilen Pfad auf einem scharfen Grat) mehrmals am Tag hinauf und hinunter, auch mit viel Gewicht auf den Schultern. Das wäre heute undenkbar; es ist ein Denkmal für die Mühsal des arbeitenden Menschen.

Das kleine Dorf ist heute unbewohnt, aber im Sommer wird es von Touristen bevölkert, die den Blick auf das blaue Meer genießen wollen. Es ist das ewige Dilemma zwischen dem Erhalt und dem Leben eines Ortes, den wir von denen, die vor uns kamen, als Mitgift erhalten haben. Gerade am Ostersonntag hat die Bürgermeisterin von Riomaggiore, Fabrizia Pecunia, erneut ein “Sondergesetz” gefordert, um die Touristenströme zu kontrollieren, die die Cinque Terre und den gesamten ligurischen Küstenstreifen, der in seinem natürlichen Ökosystem und seiner Landschaft äußerst empfindlich ist, zum Einsturz bringen könnten.

Bild: die Monesteroli-Treppe. Foto: Naioli/Wikimedia Commons

Cinque Terre, Einsturz einiger Stufen der Monesteroli-Treppe: geschlossen
Cinque Terre, Einsturz einiger Stufen der Monesteroli-Treppe: geschlossen


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.