Cesenatico hatte auch seine Salinen. Unveröffentlichte Karte restauriert


Die Salinen von Cervia sind berühmt, aber auch in Cesenatico gab es sie bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Eine unveröffentlichte Karte, die sie bezeugt, wurde restauriert.

Das Restaurierungslabor der Abbazia del Monte schließt derzeit die Restaurierung der unveröffentlichten Karte von Cesenatico ab. Es handelt sich um eine große Karte von Antonio Farini aus den Jahren 1778 bis 1780, die mehr als vier Meter mal zwei Meter misst. Die Karte zeigt das Gebiet von C esenatico und bezeugt das Vorhandensein der Salinen der Camera Apolistolica Vaticana hinter der Küste, von denen keine Spur geblieben ist.

Der heikle Eingriff wurde von der Malatesta-Bibliothek Dr. Silvia Cecchini anvertraut, die die Karte entstaubte, einer alkoholischen Entsäuerungsbehandlung unterzog, die Brachette (die Papierstreifen, die die einzelnen Blätter der Karte verbinden) erneuerte und falsche Ränder anbrachte, die die Karte einrahmen, um ihre Abflachung zu gewährleisten.



“Ursprünglich gehörte das Dokument dem Historischen Archiv der Gemeinde Cesena und wurde 2019 in den Räumlichkeiten des Staatsarchivs von Forlì-Cesena von Renato Cortesi und Dino Manzelli in einem sehr schlechten Zustand aufgefunden”, so Kulturstadtrat Carlo Verona. “Die beiden Forscher haben die Restaurierung zusammen mit der Biblioteca Malatestiana, die derzeit für das Papier zuständig ist, vorangetrieben, wobei die Fondazione Orogel (F.OR. Stiftung), die Fondazione Cassa di Risparmio di Cesena und Siropack aus Cesenatico als Sponsoren beteiligt waren. Die Entdeckung des Artefakts, die fast zufällig und durch die Hände von zwei Liebhabern der lokalen Geschichte erfolgte, gibt uns einige fast völlig unbekannte Merkmale unserer Landschaft zurück. Die meisten Menschen kennen die Salinen von Cervia, denen eine weitere Karte gewidmet ist, die ebenfalls im Staatsarchiv von Cesena aufbewahrt wird, aber nur wenige wissen von den Salinen im nahe gelegenen Cesenatico, die Ende des 18. Jahrhunderts von der Apostolischen Kammer aus praktischen Gründen beseitigt wurden. ”Nach der Restaurierung“, so schließt die Stadträtin, ”möchten wir dieses Werk dem Gebiet vorstellen, und deshalb stehen die Gemeinden Cesena und Cesenatico in Kontakt, um eine öffentliche Veranstaltung zur Rückgabe zu organisieren".

Cesenatico hatte auch seine Salinen. Unveröffentlichte Karte restauriert
Cesenatico hatte auch seine Salinen. Unveröffentlichte Karte restauriert


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.