Ein Feuerlöscher, der in einem speziell angebrachten Kasten vor derApsis einer Kirche aus dem 15. Jahrhundert installiert ist. Dies geschah in der Gegend von Pavia, in Castel Lambro, einem Weiler mit 230 Einwohnern in der Gemeinde Marzano, genau auf halber Strecke zwischen Pavia und Lodi. Castel Lambro ist ein kleines ländliches Dorf mit alten Häusern, die sich um seine Pfarrkirche, die Kirche Santo Stefano Protomartire, die früher San Biagio geweiht war, scharen. Ende des 14. Jahrhunderts als privates Mausoleum der Adelsfamilie Sacchella erbaut, wurde sie im Laufe der Zeit zur Pfarrkirche des Dorfes und erhielt ihr heutiges Aussehen zwischen dem 15. und 16. Jahrhundert (obwohl die Kirche im 17.Jahrhundert mit dem Einbau von Kapellen, der Erhöhung des mittelalterlichen Glockenturms und anderen Eingriffen umfassend umgestaltet wurde). Aus dieser Zeit stammen auch die zahlreichen Werke, die das Innere der Kirche schmücken, insbesondere die Freskenzyklen, von denen einer aus dem Jahr 1407 stammt, in einem eher lückenhaften Zustand, mit Heiligenbildern, ein anderer aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts mit der Kreuzigung , die Leonardo Vidolenghi zugeschrieben wird, und Heiligenfiguren, die stattdessen seiner Schule zugeordnet werden, ein Zyklus aus der Mitte des 15. Jahrhunderts mit Engels- und Apostelfiguren am Gewölbe des Presbyteriums, der von der Schule von Bergognone stammt, und ein vierter, der zwischen der zweiten Hälfte des 15. und der ersten Hälfte des 16.
Die jüngsten Restaurierungsarbeiten, die vollständig vom Kulturministerium finanziert wurden, betrafen einen Großteil der Innenfresken und die Konsolidierung der Außenfassaden, einschließlich der historischen Stuckarbeiten. Gestern ist der Feuerlöscher selbst in der Apsis aufgetaucht: “Nicht in einer diskreten Ecke, in der Nähe des Heizungsraums, sondern direkt hat eine ungeschickte Hand die Apsis des Taufbeckens mit einem Bohrer durchbohrt und in aller Öffentlichkeit einen Kasten mit einem Feuerlöscher installiert, der von einem Schild gekrönt wird, das mit Silikon auf den Putz geklebt wurde”, sagt Mauro Manfrinato, Vorsitzender des Vereins Castel Lambro nel Cuore. “Nachdem ich den Pfarrer gehört hatte, der andeutete, dass die Arbeiten das Gebäude, das als nationales Denkmal gilt, weiter verarmen lassen würden, habe ich ausdrücklich gefordert, dass dieses völlig unangemessene und entwürdigende Werk an einem geeigneten Ort angebracht wird. Mein Befremden bleibt jedoch bestehen, denn trotz der Zusicherung, dass der Kasten versetzt wird, frage ich mich, wie man so völlig unsensibel mit einem unschätzbaren Erbe umgehen kann. Die Verunstaltung dieses Kastens kommt einem Akt des Vandalismus gleich, wie etwa dem Besprühen mit Farbe. Mangelnde Kultur und Blindheit für die Schönheit? Ich kann das nicht mehr verstehen”. Manfrinato teilte auch mit, dass er sich an die für den Schutz zuständigen Behörden gewandt habe, die jedoch nichts von dem Eingriff wussten.
Die Pfarrkirche von Castel Lambro ist in der Datenbank “Vincoli in Rete” als “S. Michele Arcangelo” aufgeführt. Die Pfarrkirche von Castel Lambro ist in der Datenbank “Vincoli in Rete” unter dem Namen “S. Michele Arcangelo” aufgeführt, weshalb jeder noch so kleine Eingriff von der Oberaufsichtsbehörde genehmigt werden muss. Natürlich ist der Eingriff rückgängig zu machen: Allerdings ist dieser rote Fleck auf dem Äußeren einer so gut erhaltenen antiken Kirche ein Affront gegen das ästhetische Empfinden. Es ist schwierig, angesichts eines solch schlampigen und respektlosen Eingriffs in die antiken Mauern zur Schönheit zu ermutigen: Hoffentlich wird er so kurz wie möglich dauern.
Castel Lambro (Pavia), Feuerlöscher in der Apsis der Kirche aus dem 15. |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.