Carabinieri bergen die während des Krieges von den Deutschen gestohlenen Gegenstände aus dem Museum von Sessa Aurunca

Eine wichtige Wiederbeschaffung für die Carabinieri des Nucleo Tutela Patrimonio Culturale (Einheit zum Schutz des kulturellen Erbes von Monza ), die einige von den deutschen Besatzungstruppen während des Zweiten Weltkriegs gestohlene Güter nach Italien zurückgebracht haben. Bei den üblichen Kontrollen von E-Commerce-Plattformen und Websites, die auf den Verkauf von Kunstwerken spezialisiert sind, haben die Carabinieri von Monza zahlreiche archäologische Artefakte identifiziert, die als Teil der Sammlung Pietro Fedele präsentiert wurden und früher im Torre di Pandolfo di Capodiferro aufbewahrt wurden, einem antiken langobardischen Küstenturm aus dem 10. Jahrhundert in Sessa Aurunca (Caserta), der 1943 von den Deutschen dem Erdboden gleichgemacht wurde, bevor sie ihn zerstörten. Erste Untersuchungen ergaben, dass diese Artefakte aus staatlichem Besitz stammten und bereits in dem 1926 vom damaligen Bildungsminister Pietro Fedele gegründeten Museum der Zivilisation von Aurunca im Inneren des Turms ausgestellt worden waren.

In Zusammenarbeit mit Beamten der Oberaufsichtsbehörde für Archäologie, Kunst und Landschaft und Mitarbeitern des Zentralinstituts für Restaurierung konnten die Carabinieri die Ereignisse rekonstruieren, die zur Zerstörung des Turms von Pandolfo di Capodiferro und zur Plünderung der Stadt führten. Ein Schicksal, das anderen Städten und Kulturstätten wie Mailand, Montecassino, aber auch Pompeji und der bourbonischen Real Ferdinando-Brücke über den Garigliano-Fluss widerfuhr, wo die Deutschen die bekannte “Gustav-Linie” gezogen hatten. Juwelen unseres Kulturerbes, die unter den Kriegsfolgen des Zweiten Weltkriegs zu leiden hatten. Der Turm von Pandolfo Capodiferro wurde in den 1920er Jahren von der Gemeinde Sessa Aurunca, Eigentümerin des Grundstücks und des umliegenden staatlichen Geländes, auf Antrag von Pietro Fedele für die Einrichtung eines archäologischen Museums gegen eine jährliche Pacht von 200 Lire und mit der Verpflichtung zur Restaurierung an diesen übergeben. Später wurde die Gebühr auf eine Lire gesenkt, “...als sichtbares Zeichen der Anerkennung und des Dankes... für den Wiederaufbau des Langobarden-Turms...”. Im Jahr 1926 war Pietro Fedele so leidenschaftlich an der Verwaltung des Turms als Zeugnis seiner eigenen kulturellen Identität interessiert, dass er ihn in das Familienwappen aufnehmen ließ, obwohl sich der Besitz in Staatsbesitz befand.

Von den

Von densichergestelltes Material

Von densichergestelltes Material

Von dengeborgenes Material

Das Museum nahm alle vier Stockwerke des Turms ein und zeigte zahlreiche archäologische, numismatische und andere Gegenstände aus dem Mittelalter. Zu den Hunderten von Gold-, Silber- und sogar Elfenbeinstücken gesellten sich das Porträt der Giulia Gonzaga von Jacopo del Conte, antike Drucke mit Ansichten der Gebiete von Minturno, Gaeta, Fondi und Formia, ohne die Maria Cristina von Savoyen gewidmete Ecke und die etwa 8.000 Bände der Bibliothek zu vergessen. Die akribische Untersuchung hat es ermöglicht, den Weg zu rekonstruieren, den diese Gegenstände im Laufe der Zeit zurückgelegt haben. Die Beute aus dem Überfall im Herbst 1943, als deutsche Truppen der 15. Panzergroßdivision I.C. (im Auftrag des Kunstschutzes) in das Museum eindrangen und es plünderten, wurde von den Soldaten sorgfältig sortiert und in zahlreichen Kisten gesammelt. Ein Teil des Materials wurde dann über das Staatsarchiv von Rom Sant’Ivo und Castel Sant’Angelo, wo die Güter während des Krieges deponiert waren, an die Erben von Pietro Fedele zurückgegeben.

Nach Kriegsende wurden die verstreuten Güter vom damaligen bevollmächtigten Minister Rodolfo Siviero an der Spitze des Restitutionskomitees einer besonderen Untersuchung unterzogen, die 1995 mit der Veröffentlichung des Bandes “L’opera da ritrovare. Repertoire des während des Zweiten Weltkriegs verlorenen italienischen Erbes”.

Bis heute fehlen weitere archäologische Funde, Münzen, Medaillen und verschiedene Materialien, die im Zusammenhang mit der institutionellen Tätigkeit des damaligen Bildungsministers Pietro Fedele stehen, auf der Liste. Die Zerstörung des Turms war ein schwerer Verlust für die Kultur und die Region, wie Experten auf diesem Gebiet bestätigen. Aus diesem Grund ist die Rückgabe durch die Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale von unschätzbarem Wert, da sie den wahren Wert dieser Kulturgüter wiederherstellt, die gemäß Artikel 2 des “Codice dei beni culturali e del paesaggio” (Kodex der Kultur- und Landschaftsgüter) Objekte sind, die Zeugnisse mit dem Wert eines kulturellen Erbes darstellen.Jedes Mal, wenn jemand diese Güter nur als Verkaufsobjekte betrachtet, indem er sie aus ihrem historischen Kontext und ihrem Ursprung herausreißt, löscht er ihr kulturelles Erbe oder ihren wahren Wert aus und verarmt damit uns alle.

Carabinieri bergen die während des Krieges von den Deutschen gestohlenen Gegenstände aus dem Museum von Sessa Aurunca

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.