Bologna, im LabOratorio degli Angeli das neue Projekt von Sissi, 'Sacri Indici' (Heilige Indizes)

Vom 21. Januar bis zum 6. Februar 2022 präsentiert das LabOratorio degli Angeli in Bologna anlässlich der neuen Ausgabe von ART CITY Bologna in der entweihten Kirche Santa Maria degli Angeli und im angrenzenden ehemaligen Oratorium Sacri Indici, ein neues ortsspezifisches Projekt von Sissi (Daniela Oliveri; Bologna, 1977), kuratiert von Leonardo Regano und realisiert in Zusammenarbeit mit der Galleria d’Arte Maggiore g. a. m.a.m. Zum ersten Mal wird eine große monumentale Karte öffentlich ausgestellt, eine “heilige” Anatomie, die die Künstlerin eigens für die Ausstellung angefertigt hat und die mit der Besonderheit des Ausstellungsraums, der ihr Werk beherbergen wird, eine intime Verbindung eingeht.

Die Aufmerksamkeit für den Körper und die Erforschung der menschlichen Anatomie, die das Werk von Sissi seit jeher auszeichnet, wird in Sacri Indici durch die Anregungen des ehemaligen Oratoriums Santa Maria degli Angeli erneuert. Eine Auswahl von acht großformatigen Papierarbeiten aus dem Zyklus Indexes markiert den Ausstellungsraum der historischen Restaurierungswerkstatt und verwandelt ihn in einen Weg, der seinen ursprünglichen Charakter als Kultstätte wiederherstellt. Diese acht Körper offenbaren in ihren visionären und emotionalen Eigenheiten die Dualität ihrer Natur, die fleischlich und mystisch ist. Zwischen ihnen wird der Besucher in einen Durchgang in die Mitte des Raumes geführt und gezwungen, wo der Künstler den neuen, großen Index präsentiert, der für diesen Anlass hergestellt wurde. An den Wänden des ehemaligen Oratoriums zeigt der Künstler eine Auswahl verwandter Werke, ebenfalls auf Papier, aber in einem intimeren Format, in ruhigem und regelmäßigem Rhythmus, im Gegensatz zu der monumentalen Vision in der Mitte des Raumes. Die Ausstellung Sacred Indices bietet auch die Gelegenheit, Anatomia Parallele zu zeigen, ein Buchwerk, das Sissis Studien über den Körper versammelt, in dessen Tafeln die Künstlerin die menschliche Figur und ihre inneren Organe mit einer wissenschaftlichen Methode untersucht, in einer Korrespondenz zwischen Innerlichkeit und Emotionalität, die dann in die großen losen Papiere übersetzt wurde, die in der Restaurierungswerkstatt ausgestellt sind.

Wie jedes Jahr ist die Wahl der Ausstellung für den eingeladenen Künstler auch ein wertvoller Moment der Konfrontation mit dem LabOratorio degli Angeli und seinen Aktivitäten, das sich um die Präsentation der großformatigen Werke kümmert und je nach den verschiedenen Trägern und Ausführungstechniken unterschiedliche Montagelösungen vorschlägt.

Sissi, mit bürgerlichem Namen Daniela Oliveri, wurde 1977 in Bologna geboren und lebt und arbeitet zwischen Bologna und London. Ihre Forschung wird durch eine Sprache ausgedrückt, die sowohl aus der wissenschaftlichen als auch aus der persönlichen und intimen Welt stammt. Ausgangspunkt ist die Reflexion über den Körper, die durch einen Vergleich mit dem enzyklopädischen Modell die Anatomie als Metapher der Existenz neu interpretiert. Ausgehend von der Performance untersucht Sissi die Subjektivität und die soziale und emotionale Konstruktion des Körpers in einer emotionalen Anatomie, die ein ständiges Experimentieren auf verschiedenen künstlerischen Ebenen vorsieht: Aus der Performance entsteht ein materielles Zeichen, das in Skulpturen, Installationen, Zeichnungen, Gemälden und Fotografien verkörpert wird. Die Künstlerin formt und verändert Materialien, Techniken, Sprachen, Bedeutungen und Formen durch ein persönliches System visueller und literarischer Codes, das die Lektüre unseres Alltagslebens auf taxonomische Weise erneuert.

Sissi hat ihre Werke in Einzelausstellungen in Italien und im Ausland ausgestellt, darunter: Corpi e Processi - Storie di fili, CSAC Parma, (2020); Vestimenti, Palazzo Bentivoglio, Bologna, (2020); Motivi Ossei, Galleria d’Arte Maggiore g.a.m, Bologna (2016); Istinti-Estinti, Galleria Tiziana Di Caro, Neapel (2016);Manifesto Anatomico, MAMbo und Musei Civici d’Arte Antica - Istituzione Bologna Musei, Bologna (2015); Lezioni d’italiano, The Old Operating Theatre, London (2013); Aspiranti Aspiratori, Aike Dellarco Gallery, Shanghai (2013); Volume Interno, Fondazione Volume! Rom (2012); Addosso, Fondazione Pomodoro, Mailand (2010); Al di là dello sguardo la corda lega, Mizuma Gallery, Tokyo (2008); Nature, Chelsea Art Museum, New York (2006); Nidi, MACRO, Rom (2004); The Walk, W139 Amsterdam, Smak, Gent (2003); Aerea, MoCA, Miami (2001). 2012 gewann sie den Gotham Prize; 2006 erhielt sie ein Stipendium der American Academy in Rom; 2005 wurde sie mit dem New York Prize des Außenministeriums ausgezeichnet; 2003 verlieh ihr die GAM in Bologna den Alinovi Prize; 2002 gewann sie den Furla Prize for Art.

Im Jahr 2008 nahm sie am Residenzprogramm der Tokyo Wonder Site - Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture teil und 2004 war sie Artist in Residence in der Neuen Galerie am Landesmuseum Joanneum in Graz. Zu ihren Gruppenausstellungen und Festivals: Sublimi Anatomie, Palazzo dell’Esposizioni, Rom (2019); Biennale Vallauris, Terre d’Italia, Musée de la Ceramique, Vallauris (2020), Santarcangelo Festival, Santarcangelo (2018); Porto Marghera100, Palazzo Ducale, Venedig (2017); Par tibi Roma Nihil, Musei Fori Imperiali, Rom (2016); Fondazione Volume! Musee d’Art Moderne et Contemporain (Saint Etienne Metropole, 2015); Growing roots, Museo del Novecento, Mailand (2013); Silenzi in cui le cose s’abbandonano, Museum für zeitgenössische Kunst, Zagreb (2012); Patterns of Mind, Turku Biennal, Turku (2011); No soul for sale, A festival of Independents, Tate Modern, London (2011); Collaudi, Padiglione Italia, 53. Biennale Venedig (2009); Quadriennale di Roma (2008); Global Feminism, Brooklyn Museum, New York (2007); Italian Genius Now, Museo Pecci, Prato (2007); Phantom of Desire, Neue Galerie am Landesmuseum Joanneum, Graz (2003); Poeziezomer Watou, SMAK, Gent, 2001. Er hat mit Unternehmen wie Furla zusammengearbeitet, für das Projekt “Furla & I” und “Candybrissima Show”, kuratiert von der Fondazione Furla von 2010 bis 2013, und 2012 mit Elica für das Projekt Aspiranti Aspiratori, kuratiert von der Fondazione Ermanno Casoli.

Die Ausstellung während der ART CITY Bologna (21.-22.-23. Januar) ist am Freitag, 21. Januar, von 11 bis 18 Uhr, am Samstag, 22. Januar, von 11 bis 24 Uhr und am Sonntag, 23. Januar, von 11 bis 20 Uhr geöffnet. An den folgenden Tagen Montag bis Freitag von 11 bis 18 Uhr, freier Eintritt.

Bild: Sissi, Parallel Anatomy (1999-2018; Künstlerbuch in 5 handgefertigten Editionen, Mischtechnik, 32 x 22 cm).

Bologna, im LabOratorio degli Angeli das neue Projekt von Sissi, 'Sacri Indici' (Heilige Indizes)

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.