Aus Protest unter freiem Himmel kriechen: Was wäre, wenn die Inspiration von einem italienischen Künstler käme?

Es gibt einen Trend, der sich in China unter Universitätsstudenten ausbreitet, die aufgrund der Anti-Covid-Restriktionen gezwungen sind, auf dem Campus zu bleiben: eine seltsame Form des Protests (oder Widerstands, das ist nicht klar) ist in den sozialen Medien entstanden und verbreitet sich im ganzen Land. Vor allem Studenten versammeln sich, um im Kreis herumzukriechen: Dies ist ihre Form des Protests oder Widerstands gegen das Null-Covid-Regime, das sie seit Monaten zwingt, den Campus nur mit Erlaubnis zu verlassen, die nur aus sehr triftigen Gründen erteilt wird. Vor allem in der Dämmerung oder am Abend versammeln sich Gruppen von Studenten, um in den Gärten und Höfen der chinesischen Universitäten im Kreis zu kriechen.

Wie der China-Korrespondent der Repubblica, Gianluca Modolo, berichtet, haben einige Universitäten, wie die Zheijiang-Universität, diese Praxis bereits verboten. “Erschöpft von den Schließungen und mit großer Ungewissheit über die Zukunft”, schrieb Lin Shihou, ein von Modolo zitierter Student der Universität Chongqing, in einem Beitrag, “verstärkt der Sinnverlust das Gefühl der existenziellen Krise der jungen Menschen. Das Krabbeln ist ein kollektives Ritual, um das Gefühl der Unterdrückung loszuwerden, indem wir uns mit Hilfe der Bedeutungslosigkeit gegen die Bedeutungslosigkeit um uns herum wehren”.

Viele fragen sich, woher dieser bizarre Trend kommt: ob es sich vielleicht um eine seltsame Form von Ritual handelt, ob es eine Art Kindheitserinnerung ist oder ob es vom Sport herrührt. Laut Modolo geht der Trend auf einen anonymen Beitrag eines Studenten der Beijing Communication University zurück. Es gibt jedoch einen präzisen “ikonografischen” Präzedenzfall, wenn man es so nennen will, erfunden von einem italienischen Künstler, Wainer Vaccari aus Modena, Autor zahlreicher “Ronde”-Gemälde, auf denen seltsame Figuren mit orientalischen somatischen Merkmalen genau wie chinesische Studenten im Kreis herumkriechen. Ein Bild von einer von Vaccaris Patrouillen wurde 1996 in der Ausgabe 2 der Shijie Meishu (“Kunst der Welt”), einer der führenden chinesischen Kunstzeitschriften jener Zeit, veröffentlicht.

Der Artikel mit dem Titel “Das Spiel mit dem imaginären Selbst. Die Malerei des italienischen Künstlers Wainver Vaccari” fragte sich, was die Figuren des Modeneser Künstlers tun: “Diese Orte - spezifische Bereiche, die für das Überleben und für die Bewegung des Körpers geschaffen wurden, befreit von einem unerklärlichen Schicksal - spielen hier eine wesentliche Rolle in der Atmosphäre [...]: die unbegreifliche unendliche Bewegung und die klaren, festen Szenen lassen Realität und Imagination wie Zahnräder ineinander greifen”. Vielleicht ist es nur ein Zufall, aber wer weiß, ob derjenige, der die Mode des Kriechens im Kreis erfunden hat, jemand war, der zufällig die Ausgabe 2/1996 der Zeitschrift Shijie Meishu las und, fasziniert von Vaccaris Gemälde, beschloss, es in die heutige Realität zu bringen...

Auf dem Bild unten: links krabbelnde chinesische Studenten. Rechts das 1996 in Shijie Meishu veröffentlichte Werk von Vaccari.

Aus Protest unter freiem Himmel kriechen: Was wäre, wenn die Inspiration von einem italienischen Künstler käme?

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.