Mit seinem Pickup hat er einen Moai, eine der berühmten und geheimnisvollen Statuen derOsterinsel, umgefahren. Das Fahrzeug wurde von einem chilenischen Staatsbürger gefahren (die Osterinsel steht unter chilenischer Verwaltung), der auf der Pazifikinsel lebt: Nach den ersten Erkenntnissen der Behörden scheint der Unfall auf eine defekte Bremse des Autos zurückzuführen zu sein. Der Vorfall ereignete sich am 1. März, und der Bürgermeister der Osterinsel, Pedro Edmunds, dem zufolge der durch das Fahrzeug verursachte Schaden “unabsehbar” ist, unterzeichnete eine Verordnung, die den Zugang von Fahrzeugen zu den archäologischen Stätten verbietet, um die Skulpturen zu schützen.
Die Maßnahme war bereits vor acht Jahren vorgeschlagen worden, wurde aber damals abgelehnt. Heute ist die Situation jedoch anders, nicht zuletzt, weil die Zahl der Touristen in den letzten acht Jahren zugenommen hat, ebenso wie die Zahl der Einwohner, die von 8.000 auf 12.000 gestiegen ist, und folglich das Risiko von Vorfällen wie dem vom vergangenen Sonntag steigt.
In der Zwischenzeit wird dem Fahrer des Pickups die Beschädigung eines nationalen Denkmals vorgeworfen, was ihm eine Geldstrafe zwischen 2,5 und 10 Millionen chilenischen Pesos (etwa 3 bis 12 Tausend Euro) einbringen kann, zusätzlich zu den strafrechtlichen Konsequenzen, die nach Abschluss der Ermittlungen festgelegt werden. Auf der Osterinsel gibt es etwa tausend Moai, die ein einzigartiges Zeugnis einer Zivilisation darstellen, über die es noch viel zu erforschen gibt.
Im Bild: der Pickup nach dem Zusammenstoß mit dem Moai. Ph. Kredit Ma’u Henua
Auf der Osterinsel stößt ein Auto einen Moai um. Und der Bürgermeister verbietet den Zugang zu kulturellen Stätten mit Fahrzeugen |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.