Der grüne Pass kommt nach New York: Ab dem 13. September muss man auch im Big Apple ein Gesundheitszeugnis vorlegen, aus dem hervorgeht, dass man gegen Covid geimpft ist, dass man sich von der Sars-Cov-2-Infektion erholt hat oder dass der Test negativ ausgefallen ist, um Zugang zu vielen Aktivitäten zu erhalten, darunter Museen, Ausstellungen, Theater und Kinos. Kurz gesagt: Sogar New York bekommt einen Pass für kulturelle Einrichtungen.
Die Neuerung wurde am vergangenen Dienstag vom Bürgermeister der Stadt, Bill De Blasio, angekündigt und ist von großer Bedeutung, da es sich um die erste Maßnahme dieser Art in den Vereinigten Staaten handelt. Sie trägt den Namen Key to NYC (d. h. “Schlüssel zu New York City”) und betrifft nicht nur kulturelle Einrichtungen, sondern generell die meisten Innenräume: Restaurants, Bars, Fitnessstudios, Spielhallen usw. Und anders als in Italien wird er sowohl für die Kunden der Unternehmen als auch für die Arbeitnehmer erforderlich sein (so kündigte es zumindest der Bürgermeister an).
“Der Schlüssel zu New York City”, erklärte Bill De Blasio. “Wenn Sie diese Worte hören, möchte ich, dass Sie sich die Vorstellung vorstellen, dass jemand, weil er geimpft ist, all die erstaunlichen Dinge tun kann, die man in dieser Stadt tun kann. New York ist ein wunderbarer Ort, buchstäblich voll von Wundern. Und wenn Sie geimpft sind, wird sich Ihnen all das eröffnen. Sie werden den Schlüssel haben. Sie werden in der Lage sein, die Tür zu öffnen. Aber wenn Sie nicht geimpft sind, werden Sie leider an vielen Dingen nicht teilhaben können. Das ist der Punkt, den wir zu vermitteln versuchen. Es ist an der Zeit, dass die Menschen die Impfung als buchstäblich notwendig ansehen, um ein gutes, erfülltes und gesundes Leben zu führen”.
Wie in Frankreich und Italien, den ersten großen Ländern, die eine Impfpflicht eingeführt haben, wird der “Schlüssel zu New York” nicht aus epidemiologischen oder gesundheitlichen Gründen eingeführt, sondern als Maßnahme, um die Menschen zum Impfen zu bewegen: Derzeit haben etwa 60 % der Einwohner mindestens eine Dosis des Impfstoffs erhalten und 55 % haben den Zyklus abgeschlossen, aber es gibt deutliche Unterschiede zwischen den verschiedenen Stadtbezirken. Bill De Blasio hofft daher, die New Yorker mit den gleichen Methoden wie in Italien davon zu überzeugen, sich impfen zu lassen.
Auf dem Foto: das Metropolitan Museum in New York
![]() |
Auch New York bekommt einen grünen Pass für Museen, Theater und kulturelle Einrichtungen |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.