Arezzo, Abschluss der Restaurierung der polychromen Glasfenster in der Basilika San Francesco

In der Basilika San Francesco in Arezzo wurden Restaurierungsarbeiten abgeschlossen, die insbesondere die Steinoberflächen und die polychromen Glasfenster betrafen. Die Eingriffe wurden durch den plötzlichen Einsturz der zentralen Säule des Pfostenfensters der Guasconi-Kapelle im Januar 2020 notwendig. Nach der sofortigen Sicherung begann die regionale Museumsabteilung der Toskana dank einer bedeutenden Finanzierung durch MiBACT mit den Restaurierungsarbeiten, die auf einem Projekt der Architektin Lorenza Carlini basieren. Die Arbeiten unter der Leitung der Architektin Rossella Sileno, Direktorin des Museumsgeländes, begannen Ende Juli und dauerten fünf Monate. Betroffen waren die Außenfassaden, die Sprossenfenster der beiden Apsidenkapellen und die einbogigen Fenster des linken Kirchenschiffs.

Zu den wichtigsten Eingriffen gehörte der Austausch der Steinsäulen der Rundbogenfenster der Guasconi-Kapelle und der Tarlati di Pietramala-Kapelle, die im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts im Zuge der von Umberto Tavanti durchgeführten Restaurierung wiedereröffnet wurden. Die beiden Sandsteinsäulen wurden durch Säulen aus dem widerstandsfähigeren Felsgestein Santa Brigida ersetzt, die das Profil und die Abmessungen der früheren Säulen getreu wieder aufnahmen, jedoch mit einer sandgestrahlten Oberfläche, um die Restaurierung hervorzuheben.

Die Außenwände mit ihren dekorativen Elementen aus gemeißeltem Sandstein wurden sorgfältig gereinigt, gefestigt und restauriert, wodurch ein Bild wiederhergestellt wurde, das die Schlichtheit der franziskanischen Architektur unterstreicht.

Die Arbeiten an den Glasfenstern der Guasconi-Kapelle und der Tarlati di Pietramala-Kapelle sowie an den fünf einflügeligen Fenstern auf der linken Seite der Basilika, die von der Restauratorin der Regionaldirektion, Giulia Basilissi, geleitet wurden, ermöglichten die Wiederherstellung der ursprünglichen Farb- und Transparenzwirkung.

Die Glasfenster der Cappella dei Caduti wurden 1923 von der berühmten, von Galileo Chini gegründeten und geleiteten Brennerei hergestellt, wie die Inschrift am unteren Rand “Fornaci - di San Lorenzo - Chini e Cc - Borgo S Lorenzo” bezeugt. Quellen schreiben auch das Glasfenster mit dem Wappen der Kriegsverstümmelten der gleichen Manufaktur zu. Nach der Reinigung sind die Figuren von St. Justus und St. Vigilius, den Schutzheiligen von Triest und Trient, die Ansichten dieser beiden Städte und ihre Wappen stärker in den Vordergrund gerückt.

Die beiden anderen restaurierten Glasfenster, die den Heiligen Seraphim und den Heiligen Benedikt darstellen, wurden 1911 in der Florentiner Werkstatt von Ulisse De Matteis nach einem Entwurf von Ezio Giovannozzi angefertigt.

Dank der Restaurierung konnten die ursprünglichen Lichteffekte wiederhergestellt und die Polychromie der Buntglasfenster voll zur Geltung gebracht werden. Die Fenster wurden durch eine Gegenverglasung mit UV-Filtern geschützt, die für eine bessere Konservierung des Glases und der Leitungen sorgt und die Sichtbarkeit von außen verbessert.

Das Bild zeigt die Glasfenster mit den Darstellungen der Heiligen Justus und Vigilius in der Basilika San Francesco in Arezzo.

Arezzo, Abschluss der Restaurierung der polychromen Glasfenster in der Basilika San Francesco

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.