Anna Coliva, die Direktorin der Galleria Borghese in Rom, ist wieder an die Spitze des Museums zurückgekehrt, nachdem sie vom Kulturministerium aufgrund des berüchtigten Falles suspendiert worden war, in dem sie wegen Betrugs zu Lasten des Staates angeklagt ist: Ihr wird vorgeworfen, 40 Stunden und 59 Minuten ungerechtfertigt der Arbeit ferngeblieben zu sein.
Die Direktorin selbst hat ihre Wiedereinstellung über die Website Change.org bekannt gegeben, auf der ihr Kollege David Jaffé, leitender Kurator an der National Gallery in London, vor einigen Wochen eine internationale Petition gestartet hatte, um MiBACT aufzufordern, ihre Suspendierung aufzuheben. Heute erklärt Anna Coliva in einer auf der Plattform veröffentlichten Nachricht, dass sie wieder als Direktorin des römischen Museums tätig ist.
Dies ist die Nachricht, die sie schrieb (das Original ist auf Englisch, die Übersetzung stammt von uns): “Liebe Freunde und Kollegen, ich möchte euch allen für eure Unterstützung danken. Das Ausmaß, die Intensität und die Beweggründe Ihrer Solidarität haben mich tief berührt. Die Spontaneität eurer Unterstützung hat meinen Fall zu einem emblematischen Thema gemacht. Dies kann auch vielen ausländischen und anderen Kollegen helfen, die die Herausforderung, ein italienisches Museum zu leiten, trotz der großen Schwierigkeiten - und Gefahren -, die damit verbunden sind, mit Optimismus und Zuversicht annehmen wollen. Ich glaube, dass dieser außergewöhnliche Ausdruck von Wertschätzung und Anerkennung für meine Person und vor allem für eine große Institution wie die Galleria Borghese dazu beigetragen hat, das Ministerium davon zu überzeugen, dass es besser gewesen wäre, diese kafkaeske Situation aufzuschieben und die Entscheidungen des Richters abzuwarten. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass ich dank Ihrer Hilfe die Galleria Borghese weiterhin mit voller Kapazität betreiben kann. In der Zwischenzeit hoffe ich, dass die anonyme und unbegründete Anschuldigung so schnell wie möglich untersucht wird. Ich werde mein Bestes tun, um Ihr Vertrauen in mich, Anna Coliva, zu erwidern”.
![]() |
Anna Coliva wurde wieder eingestellt und kehrt als Direktorin der Galleria Borghese zurück: "Ich werde mein Bestes tun, um Ihr Vertrauen zurückzuzahlen". |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.