Warum Ilaria Borletti Buitoni NICHT Ministerin werden sollte

by Federico Giannini (Instagram: @federicogiannini1), published on 27/04/2013
Categories: Nachrichten im Fokus / Disclaimer
Die Gründe, warum unserer Meinung nach Ilaria Borletti Buitoni in der nächsten Regierung nicht Kulturministerin werden sollte.

In diesen Stunden, in denen die Liste der Namen zusammengestellt wird, die das Land in der kommenden Zeit (sozusagen) regieren werden (und natürlich wird es eine Regierung sein, von der man angesichts der kursierenden Namen nicht die geringste Veränderung erwarten sollte), scheint die italienische Politik eine Fernsehshow zu sein, und wir sind nicht weit davon entfernt: Wenn die italienische Politik eine Fernsehshow wäre, und davon sind wir nicht weit entfernt, würden wir wahrscheinlich gerade eine Art “The Worst of” sehen), scheint der beliebteste Name für das Kulturministerium der von Ilaria BorlettiBuitoni1 zu sein, der ehemaligen Präsidentin der FAI und Kandidatin bei den letzten Wahlen mit Mario Montis Scelta Civica2. Wir möchten klarstellen, dass Ilaria Borletti Buitoni unserer Meinung nach in einem normalen Land niemals Ministerin werden sollte, und wir werden erklären, warum.

Natürlich nehmen wir es Ilaria Borletti Buitoni nicht übel, was ihre Person anbelangt: Wie man ihrer Website3 entnehmen kann, war sie schon immer ehrenamtlich undverbandspolitisch in verschiedenen Bereichen tätig, von der Wohltätigkeit und der Tätigkeit (in der ersten Person) zugunsten der Bevölkerung Kenias über die Förderung der Kammermusik bis hin zu ihrer Tätigkeit zur Unterstützung der Kultur als Präsidentin der FAI. Hinzu kommt eine unternehmerische Kultur, die dem Respekt gegenüber den Mitarbeitern4 gewidmet ist (die wahrscheinliche künftige Ministerin für das kulturelle Erbe entstammt einer der aktivsten Familien der Mailänder Geschäftswelt), was nicht ganz selbstverständlich und selbstverständlich ist und was Ilaria Borletti Buitoni zu Gute kommt.

Aber genau das ist der Punkt. Ilaria Borletti Buitoni hat, abgesehen von ihrer sehr lobenswerten karitativen Tätigkeit, kein spezifisches Fachwissen über das kulturelle Erbe und keine spezifische Ausbildung auf diesem Gebiet. Es wäre ein Zeichen des Aufbruchs gewesen, die Ministerien mit Fachleuten zu besetzen. Stattdessen werden die Politiker der letzten zwanzig Jahre an der Spitze stehen: In einer Regierung, in der die Namen der verschiedenen Lupi, D’Alema, Carfagna, Amato, Bernini und Co. stehen könnten, wird die Kultur wahrscheinlich nur allzu gut wegkommen.

Kurzum, das Kulturministerium wird an eine reiche Dame gehen, die sich mit Leidenschaft und Stolz dem Ehrenamt und der Philanthropie verschrieben hat: Wir glauben jedoch nicht, dass dies ausreichende Voraussetzungen für das Amt des Ministers sind. Es klingt fast wie eine Absichtserklärung, fast so, als bräuchten wir für die Reform der Kultur in Italien keine Fachleute auf diesem Gebiet und keinen Staat, derArtikel 9 der Verfassung buchstabengetreu anwendet, sondern wir brauchen die Wohltätigkeit von Privatpersonen. Die ehrenamtliche Arbeit ist sicherlich ein hervorragendes Instrument für den Schutz und die Aufwertung unseres kulturellen Erbes, aber sie kann nicht die Rolle des Staates übernehmen: und die Ernennung von Ilaria Borletti Buitoni zur Leiterin des Kulturministeriums scheint leider in diese Richtung zu zielen. Auf der anderen Seite fordern viele eine stärkere Rolle des privaten Sektors bei der Verwaltung des Erbes, das allen gehört: Die Ernennung von Ilaria Borletti Buitoni steht ganz im Einklang mit dieser Denkweise.

Anmerkungen

1. Vgl. Antonella Baccaro, The big players ready to take the field. Le ipotesi Amato e D’Alema, aus Corriere della Sera, 26. April 2013. ↑

2. Cfr. Monti candida Bombassei, Sechi und Vezzali, aus ADN Kronos, 8. Januar 2013. ↑

3. www.ilariaborlettibuitoni.it. ↑

4. Siehe Stefania Vitulli, Ilaria Borletti. I miei ricordi in Rinascente, aus Il Giornale, 20. Mai 2007. ↑


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.