Von Canova bis Beccafumi: zehn bei Ausstellungen zerstörte oder beschädigte Werke

by Federico Giannini (Instagram: @federicogiannini1), published on 27/09/2013
Categories: Nachrichten im Fokus / Disclaimer

Die Zerstörung von Antonio Canovas Gipsabguss derTötung des Priamos, der Anfang August bei den Vorbereitungen für die Canova-Ausstellung in Assisi vom 10. August bis zum 31^{. Januar1} zerbrochen wurde, löst nach wie vor eine Kontroverse über die Angemessenheit bestimmter Ausstellungen aus, die offenbar nur zu kommerziellen und nicht zu kulturellen Zwecken organisiert werden (die Kämpfe von Tomaso Montanari sind in dieser Hinsicht beispielhaft), und über die Sicherheit von Kunstwerken. Der Gipsabguss von Canova ist jedoch nicht das einzige Werk, das während einer Ausstellung zerstört oder beschädigt wurde. In diesem Artikel haben wir in chronologischer Reihenfolge die zehn auffälligsten Fälle von Werken aufgelistet, die in den letzten Jahren beschädigt wurden oder unwiederbringlich verloren gegangen sind (wie dieErmordung des Priamos, die für "künstlerisch unwiederbringlich^"2 erklärt wurde): ein trauriger Überblick, der jedoch nützlich ist, um jedem die Probleme einer Ausstellung und die zahlreichen Belastungen bewusst zu machen, denen die Werke während des Transfers ausgesetzt sind, und um zu verdeutlichen, dass eine Ausstellung niemals eine einfache Operation ist. Denken wir jedes Mal daran, wenn wir eine Ausstellung besuchen!

1. Französischer Künstler des 14. Jahrhunderts, Sankt Bernhard
Der Kunsthistoriker Roger Marijnissen berichtet in einem seiner Artikel über den Fall dieser französischen Skulptur aus dem 14. Jahrhundert aus der Abtei von Val-Dieu, die 1981 beim Aufbau der Ausstellung Benedictus Pater Europae schwer beschädigt wurde: Das aus Holz gefertigte Werk stürzte bei den Vorbereitungen ab, wobei die Hälfte des ^Kopfes des Heiligen unwiederbringlich verloren ^ging3.

2. Henri Matisse, La danse
1993 wurde das Gemälde La danse von Henri Matisse während eines Umzugs irreparabel beschädigt: Das Werk war Teil einer Welttournee der Barnes Foundation in Philadelphia (Vereinigte Staaten). Die ^Oberfläche des Gemäldes löste sich auffällig ^ab4.

3. Antonio Canova, Die drei Grazien
Der unglückliche Antonio Canova ist erneut Protagonist einer Episode, die eine Version seiner Drei Grazien betrifft, die für die Woburn Abbey, eine alte Abtei, die später zur Residenz des Herzogs von Bedford wurde, angefertigt wurde. Im Jahr 1994 wurde das Werk gemeinsam vom Victoria and Albert Museum in London und den National Galleries of Scotland in Edinburgh erworben, was dazu führte, dass das Werk nicht nur von dem Ort entfernt wurde, für den es gedacht war (was eine Kontroverse auslöste), sondern auch von einem Museum zum anderen wandern musste. Durch diese Wanderschaft wurde das Werk Belastungen ausgesetzt, die für einen Riss auf seiner Oberfläche verantwortlich sein könnten ⁵.

4. Irische Miniatur aus dem 9. Jahrhundert, Book of Kells
Das Book of Kells, eine unschätzbare irische Bilderhandschrift aus dem 9. Jahrhundert n. Chr., eines der größten Kunstwerke seiner Zeit und eines der bedeutendsten der irischen Kunst, wurde im Jahr 2000 während des Transports zu einer Ausstellung in Canberra, Australien, beschädigt. Die während des sehr langen Fluges erlittenen Belastungen hätten dazu geführt, dass sich ein Teil der Pigmentierung der Handschrift verändert hätte. Glücklicherweise stellte die Bibliothek des Trinity College Dublin, in der das Buch aufbewahrt wurde, fest, dass der Schaden nur geringfügig war ⁶.

5. William Turner, Das Sklavenschiff
Das Gemälde des englischen Malers der Romantik, The Slave Ship (im Englischen bekannt als Slavers throwing overboard the dead and dying - Typhoon coming on), wurde 2003 auf dem Rückweg vom Museum of Fine Arts in Boston zur Tate Gallery in London nach dem Ende einer Ausstellung beschädigt ⁷.

6. Caravaggio, Madonna der Pilger
Caravaggios Meisterwerk, das noch an seinem ursprünglichen Standort (der Kirche Sant’Agostino in Rom) aufbewahrt wird, reiste 2006 nach Mailand, wo es im Rahmen einer Ausstellung mit dem Titel Caravaggio und Europa ausgestellt wurde: Bei seiner Rückkehr wurde festgestellt, dass das Werk während der Ausstellung einen kleinen Schaden erlitten hatte, der darin bestand, dass etwa ein Quadratzentimeter der Farbfläche abgehoben worden war ⁸.

7. Domenico Beccafumi, Marzia
Im Jahr 2008 wurde eine Marzia von Domenico Beccafumi, die sich im Besitz der National Gallery in London befindet, beim Abbau der Ausstellung Renaissance Siena: art for a city in der National Gallery schwer beschädigt. Das Werk, ein Gemälde auf Holz, brach in zwei Teile, ungefähr in der Mitte. Glücklicherweise konnte das Gemälde innerhalb kurzer Zeit restauriert ^werden9.

8. Martin Kippenberger, Wenn es von der Decke tropft
Der seltsamste und sogar “lustigste” Vorfall ereignete sich 2011 mit dem Werk des zeitgenössischen Künstlers Martin Kippenberger: Die Installation, die für eine Ausstellung an das Ostwall-Museum in Dortmund (Deutschland) ausgeliehen war, wurde von einer übereifrigen Reinigungskraft ruiniert, die dachte, das Werk sei schmutzig, weil der Künstler eine Farbschicht verwendet hatte, um Regenwasser zu simulieren, die irrtümlich ^{entfernt wurde10}.

9. Joan Miró, Pintura sobre fondo blanco para la celda de un solitario
Ebenfalls 2011 wurde das Werk des spanischen Künstlers, das die Fundació Joan Miró in Barcelona für eine Ausstellung an die Tate Gallery in London ausgeliehen hatte, stark beschädigt: Ein Mann stürzte auf das Gemälde, während er sich mit beiden Händen darauf stützte, und verursachte einen Schaden von schätzungsweise ²⁰³ 000 ^GBP11.

10. Luciano Fabro, Impressum
Der letzte Schaden in chronologischer Reihenfolge und einer der schwerwiegendsten war der an der Glasskulptur Impronta von Luciano Fabro. Während einer Ausstellung in Lugano am 8. September 2013 stieß ein Schweizer Radiojournalist versehentlich gegen das Werk des italienischen Künstlers, wodurch es zu Boden fiel und zerstört wurde. Das zwischen 1962 und 1964 entstandene Werk ist ^{unwiederbringlich12}.

---

Anmerkungen

1. Unfall bei Verpackungsarbeiten, Gips von Canova zerbrochen , aus Giornale dell’Umbria, 2. August 2013. ↑

2. Der zu Boden gefallene Gips von Canova “ist künstlerisch unwiederbringlich”, aus Giornale dell’Umbria, 5. August 2013. ↑

3. Vgl. Roger Marijnissen, Laissez-nous le Bruegel!, Museum International (Edition Française) 04/2009; 38(4):249 - 252. ↑

4. Siehe Leonard W. Boasberg, Matisse In Barnes Tour Is Damaged, Court Told An Expert Testifying For Opponents Of The Tour Couldn’t Say When Harm Occurred, aus The Inquirer, 30. Dezember 1993. ↑

5. Riss in den berühmten “Drei Grazien” gefunden, aus Associated Press, 6. März 1998. ↑

6. Vgl. Book of Kells is damaged, aus The Guardian, 15. April 2000. ↑

7. Siehe Dalya Alberge und Jack Malvern, Masterpiece by Turner damaged on loan to Tate, aus The Times, 28. Oktober 2003. ↑

8. Siehe Renata Mambelli, Caravaggio kehrt vernarbt aus Mailand zurück, aus Repubblica, 20. Februar 2006. ↑

9. Siehe Martin Bailey, National Gallery drops Renaissance painting, splitting it in two, aus The Art Newspaper, 1. Juni 2008. ↑

10. Siehe Helen Pidd, Overzealous cleaner ruins £690,000 arttwork that she thought was dirty, aus The Guardian, 3. November 2011. ↑

11. Siehe Martin Bailey, Miró on loan damaged at Tate Modern, aus The Art Newspaper, 8. Januar 2013. ↑

12. Crash! Und Luciano Fabros “Impronta” zerspringt. Absturz bei der Eröffnung von Meno Uno in Lugano. Der Schuldige? Ein unvorsichtiger Journalist, aus Exibart, 8. September 2013. ↑

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.