Unwetter: große Schäden am Museum Ugo Guidi in Forte dei Marmi


Das Unwetter, das gestern Abend die Versilia heimsuchte, hat auch das Museum Ugo Guidi in Forte dei Marmi stark beschädigt.

Sie haben sicherlich von dem Unwetter gehört, das in der vergangenen Nacht die Versilia und insbesondere Forte dei Marmi heimgesucht hat. Als wir die Bilder der Verwüstung sahen, die die Stadt an der Versilia-Riviera erlitten hat, haben wir uns sofort mit Vittorio Guidi, dem Direktor des Museums Ugo Guidi in Forte dei Marmi, in Verbindung gesetzt. Leider hat auch das Museum Schäden erlitten, die anscheinend ebenfalls beträchtlich sind.

Eine der Tuffsteinstatuen, die den Garten des Museums schmücken, wurde zerstört, das Dach des Gebäudes wurde auf einer Länge von etwa zehn Metern freigelegt, und auch die Außenbeschilderung wurde stark beschädigt. Vittorio Guidi hat jedoch versichert, dass die für Sonntag, den 8. März, vorgesehene Ausstellung, die Einzelausstellung der jungen Bildhauerin Sarah Atzeni mit dem Titel Pelle di rugiada (Haut des Taus), weiterhin im Rahmen des geplanten Programms stattfinden wird, das Sie auf der offiziellen Website des Museums www.ugoguidi.it finden.



Im Moment geben wir Ihnen nur diese kurze Information, auch weil wir Vittorio in dieser Situation nicht zu sehr stören wollten, aber wir wollten es Ihnen mitteilen, weil dieses Museum, wie Sie wissen, eines unserer Lieblingsmuseen ist, wahrscheinlich dasjenige, das wir am häufigsten besucht haben, wir arbeiten seit Jahren mit ihm zusammen und haben es fast von Anfang an “wachsen” sehen. Nicht zu vergessen ist die Freundschaft, die uns mit Vittorio Guidi verbindet, dem wir unsere ganze Verbundenheit ausdrücken. Wir werden Sie jedoch in den nächsten Stunden mit weiteren Details versorgen, folgen Sie uns auch auf den sozialen Medien.

Update vom 7. März
Bei dem zerstörten Werk handelt es sich um die Junge Türkei, ein Werk aus Versilia-Tuffstein. Hier ist ein Foto, das zeigt, wie es zerstört wurde:

Il tacchino di Ugo Guidi distrutto
Der Truthahn von Ugo Guidi zerstört


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.