MiBACT sucht freie Mitarbeiter: unwürdig, beleidigend und gefährlich

In der berühmten Schlussszene des Films Fantozzi va in pensione (Fantozzi geht in Rente) aus dem Jahr 1988 schließt der berühmteste BuchhalterItaliens, der sich im Ruhestand befindet, sich aber nach seinen Arbeitstagen sehnt und seinen alten Alltag wieder aufnehmen möchte, einen Pakt mit dem Mega-Direktor, Herzog Graf Francesco Maria Barambani: Fantozzi wird wieder in das Unternehmen des Mega-Direktors integriert, allerdings im Austausch gegen seine Rente. Ungläubig fragt Fantozzi den Mega-Direktor, ob er für seine Arbeit bezahlen muss: Der Mega-Direktor bejaht dies, doch um in seine Vergangenheit zurückzukehren, akzeptiert Fantozzi die absurde Forderung.

Nun, im Jahr 2014, sechsundzwanzig Jahre später, ist das, was wie eine klassische Fantozzi’sche Übertreibung aussah, die nie stattgefunden hätte, traurige Realität geworden: und wir sprechen nicht von kleinen Provinzunternehmen, die vielleicht schlecht oder gar nicht bezahlte Jobs als Ausbildung ausgeben und so die Lasten der Arbeit (Transportmittel, Mittagessen usw.) auf die unglücklichen neuen Rekruten im Dienst abwälzen. Die Rede ist von einer staatlichen Einrichtung, nämlich dem Ministerium für Kultur und Tourismus. Am 7. Juli veröffentlichte das MiBACT auf seiner Facebook-Seite einen Beitrag, in dem es die Öffentlichkeit über die “Öffentliche Bekanntmachung zur Einreichung von Vorschlägen für die Organisation von kulturellen Veranstaltungen im Rahmen der Veranstaltung Notti al Museo” informierte. Der Link in dem Beitrag wurde entfernt, aber die MiBACT-Bekanntmachung kann immer noch im Internet gefunden werden, zum Beispiel unter diesem Link.

Kurz gesagt: MiBACT sucht “natürliche und juristische Personen, die beabsichtigen, für das Ministerium kostenlos kulturelle Veranstaltungen zu organisieren, mit Ausnahme von Parteien oder politischen Organisationen”. Die Veranstaltungen sollen jeden Freitag im Monat stattfinden, zeitgleich mit den abendlichen Eröffnungen der Museen, die durch Franceschinis Kulturdekret eingeführt wurden. Im Wesentlichen sucht das Ministerium also Arbeitnehmer, die ihre Arbeitskraft unentgeltlich zur Verfügung stellen, um in den Museen an den Tagen, an denen diese abends geöffnet sind, Veranstaltungen zu organisieren (z. B. aus den Bereichen “Musik, Theater, Tanz, Literatur”, wie es in der Ausschreibung heißt). Aber das ist noch nicht alles: Die Arbeitnehmer müssen erklären, “im Besitz einer ausreichenden Haftpflichtversicherung für Personen- und Sachschäden zu sein” und sich verpflichten, “alle Vorschriften für die Organisation von Veranstaltungen, kulturellen Aktivitäten, Shows, die an öffentlichen Orten stattfinden und/oder der Öffentlichkeit zugänglich sind, zu beachten”. Übersetzt heißt das: Die Arbeitnehmer müssen nicht nur unentgeltlich arbeiten, sondern auch für ihre eigene Versicherung und SIAE aufkommen. Wie im Film von Fantozzi müssen sie also für ihre Arbeit bezahlen.

Um die Wahrheit zu sagen, hatte das Ministerium dies auch im letzten Jahr anlässlich der Veranstaltung "Eine Nacht im Museum" versucht, mit einer sehr ähnlichen Ankündigung, die jedoch nur kurz diskutiert wurde und nur wenige Leute einbezog, auch weil die Ankündigung von kürzerer Dauer war (zwölf Tage). Nun aber betrifft dieEmpörung einen großen Teil des Netzes und kommt vor allem von der Basis. Und wir können uns dieser Empörung nur anschließen. Wir sind nämlich der Meinung, dass der Vorschlag des Ministeriums unwürdig, beleidigend und gefährlich ist.

Er ist un würdig, weil der Staat der erste sein sollte, der die Würde der Arbeitnehmer anerkennt, die in der Verfassung verankert ist: In Artikel 36 heißt es nämlich: “Der Arbeitnehmer hat Anspruch auf ein der Menge und der Qualität seiner Arbeit entsprechendes Entgelt, das in jedem Fall ausreicht, um sich und seiner Familie ein freies und würdiges Leben zu sichern”. Es ist daher unwürdig, dass eine Institution des Staates, d. h. eines seiner Ministerien, einen sehr hohen Verfassungsgrundsatz missachtet.

Es ist anstößig, weil Kulturschaffende als Hobbyisten angesehen werden, die es sich leisten können, umsonst zu arbeiten. Da sie aber arbeiten, haben sie das unantastbare Recht, dass ihre Professionalität anerkannt wird, die in den meisten Fällen durch anspruchsvolle Studiengänge und große Opfer zur Erlangung einer Spezialisierung gereift ist: Diese qualifizierten Personen umsonst arbeiten zu lassen, kommt einer Beleidigung dieser Personen, ihrer Familien, die Opfer gebracht haben, um ihre Qualifikation und Professionalität zu gewährleisten, ihrer Lehrer, die dafür gesorgt haben, dass sie ihre Ziele erreichen, und der Kultur insgesamt gleich, denn wenn man Kulturschaffende umsonst arbeiten lassen will, bedeutet dies, dass den Verfassern dieser Mitteilung das Schicksal der Kultur selbst nicht so sehr am Herzen liegt.

Sie ist gefährlich, weil sie einen Präzedenzfall schafft und weil sie Privatpersonen, die sich bereits in vielen Fällen in Situationen am Rande der Legalität und der Nichteinhaltung von Arbeitnehmerrechten suhlen, eine durchschlagende Rechtfertigung bietet: “Wenn der Staat diejenigen, die für ihn arbeiten, nicht bezahlt, warum kann ich als Privatperson dann nicht dasselbe tun”?

Wir hoffen daher, dass diese Ausschreibung unbeachtet bleibt und dass die Empörung so lange anhält, bis das Ministerium gezwungen ist, sie zurückzuziehen. Und denjenigen, die daran denken, sich zu beteiligen, sagen wir, dass die Arbeit umsonst nicht nur einem selbst schadet, sondern auch anderen großen Schaden zufügt. Aus den oben genannten Gründen.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.