In Rom werden kostenlose Führungen für Kriegsflüchtlinge in der Ukraine organisiert


Es gibt immer mehr Initiativen für Flüchtlinge aus dem Krieg in der Ukraine, die in Italien angekommen sind. In Rom werden kostenlose Führungen durch die Stadt und die Museen organisiert. Wir sprechen darüber mit einer ukrainischen Reiseleiterin, Iryna Kravchenko.

Kultur als Instrument der Solidarität und des Willkommens für ukrainische Frauen und Kinder, die vor dem Krieg in der Ukraine fliehen. Dies geschieht in Rom, wo viele Fremdenführer kostenlose Führungen für die Flüchtlinge organisieren, hauptsächlich ukrainische Fremdenführer, die seit Jahren in Italien arbeiten, aber auch italienische Fremdenführer, die sich für diesen Dienst zur Verfügung stellen. Iryna Kravchenko, die früher Journalistin in Odessa war und seit 2012 in Italien lebt, wo sie ihr Studium der Kunstgeschichte abgeschlossen hat, entschied sich, in Rom zu bleiben, um dort zu leben und als professionelle Fremdenführerin zu arbeiten, die bei der AGTA (Associazione Guide Turistiche Abilitate) registriert ist.

In Rom“, erklärt Kravchenko, ”kenne ich persönlich etwa zwanzig Fremdenführer, die solche Touren organisieren. Aber die Zahl ist sicher viel höher. Wir haben Hunderte von Flüchtlingen auf Touren mitgenommen, und die meisten von ihnen sind Mütter zwischen 30 und 50 Jahren mit Kindern, etwas seltener ältere Menschen. Wir versuchen auch, unter den Kollegen zu organisieren, dass sie mit Radios ausgestattet werden, mit denen sie die Erklärungen hören können. Sie lieben Rom sehr, aber sie können es nicht erwarten, nach Hause zu gehen! Sie wollen abreisen, sobald der Krieg vorbei ist. Vielleicht wird es für die Menschen, die ihre Häuser durch die Bombardierungen verloren haben, einige Probleme geben, aber alle anderen werden so schnell wie möglich in die Ukraine zurückkehren".

Die beliebteste Tour für die Flüchtlinge ist die Stadtrundfahrt, bei der sie auch den Petersdom, die Vatikanischen Museen, das Kolosseum und das Forum Romanum besichtigen können. “Die Tour”, so Kravchenko weiter, “hängt auch von den Aktivitäten der Vereine ab, die Tickets für die Flüchtlinge oder für Menschen mit Behinderungen kaufen, und sie hängt davon ab, welche Museen verfügbar sind. Sie sind sehr neugierig und würden jeden Tag hingehen, um etwas Neues zu entdecken, wenn sie könnten. Und sie sind den Italienern sehr dankbar, dass sie sie aufgenommen haben: Es gibt so viele Freiwillige, die ihnen helfen, viel mehr als ich es tue, darunter mehrere Ärzte, die kostenlose medizinische Untersuchungen organisieren”. Die Solidarität der ukrainischen Gemeinschaft ist groß: Sie hilft dem Roten Kreuz bei der Aufnahme von Flüchtlingen und fungiert als Übersetzer im Krankenhaus Bambin Gesù in Rom für hospitalisierte Kinder.

Touristen in Rom auf der Piazza Navona
Touristen in Rom auf der Piazza Navona

Iryna Kravchenko kam vor zehn Jahren nach Italien und legte nach ihrem Abschluss in Kunstgeschichte die Prüfung zur Fremdenführerin ab. Nach ihrer Ausbildung begann sie, mit ukrainisch- und russischsprachigen Gruppen zu arbeiten. “Ich gebe nicht viel für mich aus, ich lebe allein, und alles, was ich übrig habe, schicke ich meiner Familie in der Ukraine, in Odessa. Meine Eltern, meine Schwester und meine Großmutter mit unseren zehn Katzen und zwei Hunden leben immer noch dort”, erzählt der Fremdenführer, “weil sie die Stadt nicht verlassen wollen, obwohl die Russen sie in letzter Zeit stark bombardiert haben”. Und er erklärt, dass drei der Raketen, die im vergangenen Mai auf Odessa abgefeuert wurden, direkt über sein Haus flogen. Meine Eltern wachen fast jede Nacht durch den Alarm oder eine Explosion auf. Aber Gott sei Dank sind die russischen Truppen noch weit weg, so dass meine Eltern es vorziehen, so lange wie möglich in Odessa zu bleiben".

Wie kam es zu der Idee, Führungen für Kriegsflüchtlinge anzubieten? “Nach dem 24. Februar fühlten wir uns alle als Teil einer Familie von 40 Millionen Menschen, als liebe Verwandte”, betont Kravchenko. “Unser Volk ist vereint, und so kann ich wenigstens meinem Volk helfen und es unterstützen. Und leider haben wir gleichzeitig 95 Prozent aller russischen Freunde und Verwandten verloren”. In der Ukraine, einem Grenzland, gibt es in der Tat viele Familien mit russischen Verwandten. “Sie rufen uns nicht an, sie fragen nicht, wie es uns geht. Wenn sie schreiben, beschweren sie sich sofort darüber, dass die ganze Welt sie zu hassen begonnen hat. Aber die meisten schweigen, als ob nichts geschehen wäre, sie posten sehr positive Fotos und Videos, auf denen sie glücklich sind und das Leben genießen, während das russische Militär ukrainische Zivilisten foltert, vergewaltigt und tötet”. Und die Russen in Italien, fragen wir, wie sehen sie ihr Land von hier aus, wenn sie die westliche Presse lesen? “Viele Russen, die in Rom leben, glauben, dass Putin sich gerecht verhält. Ehrlich gesagt, war diese Reaktion eine der unangenehmsten Überraschungen der letzten Monate”.

Was den Tourismus betrifft, so hat dieWelttourismusorganisation der Vereinten Nationen erst vor wenigen Tagen beschlossen, die Mitgliedschaft Russlands wegen seines Einmarsches in der Ukraine mit sofortiger Wirkung auszusetzen - ein symbolischer Schritt, denn Moskau selbst hatte die UNWTO 48 Tage vor der Abstimmung über seine Entscheidung zum Austritt informiert. Mehr als zwei Drittel der 160 Mitgliedsstaaten unterstützten die Resolution zur Aussetzung der Mitgliedschaft Russlands. Die Abstimmung war lange vor der Ankündigung Russlands, die Organisation zu verlassen, anberaumt worden und leitete einen Prozess ein, der laut UNWTO ein Jahr dauern wird. Die spanische Tourismusministerin María Reyes Maroto Illera, die die Sondersitzung des in Madrid ansässigen Gremiums leitete, erklärte, der Einmarsch Russlands verletze “die Gründungsprinzipien der Vereinten Nationen und die vom Tourismus vertretenen Werte wie Frieden, Wohlstand und universeller Respekt”, und forderte die Einstellung der Feindseligkeiten.


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.