In Genua wird die spektakuläre Ausstellung über Anton Maria Maragliano eröffnet. Die Fotos der Vorschau

Die erste monografische Ausstellung, die Anton Maria Maragliano (Genua, 1664 - 1739) gewidmet ist, wird am 10. November 2018 in Genua im Palazzo Reale eröffnet und trägt den Titel Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzskulptur in Genua. Die Säle des Theaters Falcone beherbergen eine bedeutende Ausstellung, die von Daniele Sanguineti unter der Leitung von Luca Leoncini kuratiert wurde und in der zum ersten Mal in einem speziellen Ausstellungskontext die Meisterwerke des größten ligurischen Holzbildhauers des 17. und 18. Jahrhunderts (und eines der ersten in Italien und Europa), der in der Lage war, spektakuläre Maschinen und Szenen voller Pathos zu schaffen, zu bewundern sein werden. Die Werke von Maragliano werden sowohl untereinander als auch mit anderen Künstlern der Zeit (Vorbildern und Erben) verglichen, um eine eingehende Studie von großer Tiefe zu ermöglichen. Die Ausstellung läuft bis zum 10. März 2019.

“Es handelt sich um eine sehr komplexe Ausstellung”, betont Serena Bertolucci, Direktorin des Palazzo Reale, “sowohl in organisatorischer als auch in inhaltlicher Hinsicht, aber wir wollten sie als ein Geschenk des Palazzo Reale an Genua machen. Es war ein anspruchsvolles Projekt, denn die Ausstellung umfasst siebzig Werke von vielen verschiedenen Leihgebern. Außerdem soll es eine Ausstellung der Stadt sein, in der sich die Stadt wiedererkennen muss. Wir haben auch über eine Zusammenarbeit mit AMT, den Verkehrsbetrieben von Genua, nachgedacht, um die Kultur zu verbreiten, indem wir die Busse von Genua zu einem Werbeträger machen, und auch die Fahrkarten der öffentlichen Verkehrsmittel selbst. Jeder von uns ist dazu aufgerufen, ein Träger der Kultur zu sein. Ich hoffe, dass auch die Genueser die Gelegenheit dieser Ausstellung nutzen werden, um die Schönheit unserer Stadt besser kennen zu lernen”.

“Die Ausstellung”, erklärt Daniele Sanguineti, “Die Ausstellung”, erklärt Daniele Sanguineti, "beginnt wie eine traditionelle Ausstellung (es ist die erste monografische Ausstellung, die diesem großen Bildhauer gewidmet ist, auch in Anbetracht des kritischen Unglücks, das der Holzskulptur widerfahren ist), d.h. chronologisch, mit einem ersten Teil, der die Vorläufer der Bildhauerei des 17. Jahrhunderts erzählt, in deren Rahmen Maragliano aufgewachsen ist, die er gesehen und studiert hat, und dann der Wendepunkt dank etwas, das uns immer noch entgeht, denn in Wirklichkeit hat Maragliano, wie uns Maraglanos Biograf Carlo Giuseppe Ratti 1769 erzählt, Genua nie verlassen. Vielleicht war dies tatsächlich der Fall, vielleicht haben andere (wie Domenico Piola oder Filippo Parodi) Genua für ihn verlassen und alles, was er wissen musste, nach Genua gebracht. Die erhabene Sprache, die er verstehen konnte, um von der Bisson-Tradition weiterzukommen, war die der modernen Kultur, die nun in Genua verwurzelt war, die von Piola und Parodi, die die Bernini-Sprache vermittelten, die in Genua Wurzeln schlug und für viele Jahrzehnte blieb. Die Ausstellung beginnt mit einem Überblick über die Vorläufer und setzt sich dann mit einem Abschnitt fort, der den Orten von Maragliano gewidmet ist (es werden bekannte Dokumente wie das Bittgesuch an den Senat und die Auftragsverträge ausgestellt) und mit den ersten bekannten Werken, San Michele Arcangelo in Celle Ligure von 1694 und San Sebastiano in Rapallo von 1700, Werke, die zur Veranschaulichung der Referenzmodelle dienen (der Erzengel Michael wurde von dem Altarbild inspiriert, das Gregorio De Ferrari um 1682 anfertigte, und der Heilige Sebastian in Rapallo hingegen greift den Marmorkoloss auf, den Puget um 1664-1668 für Sauli anfertigte). Nach diesem Abschnitt unterbrechen wir die chronologische Abfolge und bringen die Werke in einen Dialog, indem wir sie einfügen, verbinden und vor allem konzentrieren, indem wir die Ikonographien wiederholen (ein Wald von Christusfiguren, ein Kern von Madonnen, eine Reihe von Gruppen, die für die Karwoche verwendet wurden und die Passion Christi erzählen): Die Ausstellung schafft so auch eine enorme Konzentration von Gefühlen. Ich lade Sie daher ein, diese Emotionen zu erleben".

“Dies ist ein Projekt, das das Museum schon seit vielen Jahren verfolgt”, sagt Luca Leoncini, "und es ist ein Glück, dass es auf eine so lange und sorgfältige Studie zählen kann, wie die, von der die Ausstellung ausgeht. Es ist eine sehr mutige Idee, muss ich sagen: es handelt sich um siebzig Werke, die aus ganz Ligurien und dem unteren Piemont stammen, und für einige Prozessionskommoden brauchte man einen ganzen Tag, um sie in den Oratorien, in denen sie sich befanden, abzubauen und einen weiteren Tag, um sie im Theater Falcone wieder aufzubauen. Es gab zwei Transportunternehmen, und die Transporte wurden von Nino Silvestri überwacht, einem Fachrestaurator, der bereits an einigen dieser Werke gearbeitet hatte. Es war ein sehr komplexes Zusammenspiel von Transporteuren, Restauratoren und Beamten der Soprintendenza, eine wichtige Kombination von organisatorischen Fähigkeiten. Die Ausstellung ist ein einzigartiges und unwiederholbares Ereignis: Allein der Aufbau dauerte vier Wochen, und das bei sicherlich nicht günstigem Wetter. Auch der Aufbau musste ständig an unvorhergesehene Ereignisse angepasst werden, und das war eine große Anstrengung: Wir sind bemüht, aber glücklich und sicher, dass die Sammlung dieser Werke nicht nur Maragliano, sondern die gesamte Holzskulptur bereichern wird. Schließlich verlässt die Ausstellung den Ausstellungsort und dank der Zusammenarbeit mit der Kurie ist es möglich, durch einen strukturierten Rundgang andere Werke von Maragliano zu sehen, sakrale Kapellentheater, von denen keiner von uns je daran gedacht hat, sie von ihrem Ursprungsort in den Kirchen von Genua zu entfernen.

Wir waren bei der Vorpremiere der Ausstellung dabei und zeigen hier einige Bilder der Ausstellung im Palazzo Reale. Ein ausführlicher Bericht wird in den kommenden Wochen folgen. Für weitere Informationen zur Ausstellung verweisen wir auf diesen Artikel.

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzskulptur in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzskulptur in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzschnitzerei in Genua

Bilder aus der Ausstellung Maragliano 1664-1739. Das Spektakel der Holzbildhauerei in Genua

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.