Gestohlene Werke aus Castelvecchio gefunden: jetzt mehr Aufmerksamkeit für unser Erbe

Nachdem die siebzehn Gemälde, die im November letzten Jahres aus dem Museum von Castelvecchio in Verona gestohlen wurden, wieder aufgefunden wurden, möchten wir einige kurze Eindrücke schildern: Wir waren von dem Vorfall sehr betroffen, da wir das Museum gut kennen, da wir es mehrmals besucht haben (und es zu unseren Favoriten zählt), und angesichts des Ausmaßes des entstandenen Schadens. Vergessen wir nicht, dass dem Museum gut sechs Monate lang siebzehn wertvolle Werke, darunter einige wichtige Eckpfeiler der italienischen Kunstgeschichte, vorenthalten wurden, und während dieser ganzen Zeit lebten wir in der Angst, nicht zu wissen, was mit ihnen geschehen würde und wann wir sie wieder sehen könnten: Wir mussten uns leider auf das Schlimmste einstellen.

Glücklicherweise gibt es jetzt eine gute Nachricht, die von den ukrainischen Behörden (dem Land, in dem die Gemälde geborgen wurden) bestätigt und von allen Presseagenturen gemeldet wurde: Wir erwarten daher, dass die Werke in Kürze nach Italien zurückkehren werden. Die Einzelheiten des Vorgangs sind noch nicht bekannt; wir wissen jedoch, dass die Gemälde in gutem Zustand sein müssen. Dies ist von grundlegender Bedeutung. Und wir wissen, dass die Wiederbeschaffung dank der gemeinsamen Arbeit der Polizeikräfte aller beteiligten Länder (Italien, Moldawien, Ukraine) möglich war: Wir können daher nur all jenen unseren herzlichen Dank aussprechen, die hart gearbeitet haben, um herauszufinden, wo die siebzehn Kunstwerke versteckt waren.

Einige der aus dem Museum von Castelvecchio gestohlenen Werke. Vollständige Liste mit Bildern unter diesem Link

Aber wir müssen auch all jenen danken, die immer ein hohes Maß an Aufmerksamkeit bewahrt haben: Denken Sie an all die Bürger und Kunstliebhaber, die nie aufgehört haben, über die Angelegenheit zu sprechen, und die nie aufgehört haben, daran zu glauben, dass die Werke gefunden und an das Museum von Castelvecchio zurückgegeben werden könnten. Es ist schade, dass man das Gleiche nicht von vielen Medien und Politikern sagen kann, die vor allem zu Beginn der Affäre diese sehr hässliche Geschichte (die glücklicherweise mit einem Happy End end endete) in den Hintergrund gedrängt haben. Es bleibt zu hoffen, dass sich dadurch die Einstellung zur Kunstgeschichte ändern wird. Ereignisse wie diese zeigen, wie zerbrechlich unser Erbe ist und wie prekär die Gleichgewichte sind, auf denen das Schutzsystem ruht. Und wir hoffen, dass die Geschichte des Diebstahls in Castelvecchio als Warnung dienen und die Politiker davon überzeugen wird, dass es viel sinnvoller ist, in die gewöhnliche Pflege unseres Erbes zu investieren, um die volle Nutzbarkeit, den wirksamen Schutz, die Sicherheit und die ruhige Verwaltung zu gewährleisten, als hin und wieder in außergewöhnliche Eingriffe.

Die Entdeckung der Gemälde in Castelvecchio muss in der Tat ein Moment großer Freude sein (und ist es bereits), aber auch ein Moment des Nachdenkens. Wir müssen die Schwelle der Aufmerksamkeit immer hoch halten, wir müssen darauf bestehen, dass unser Erbe stets mit der gebotenen Sorgfalt verwaltet wird, wir müssen uns (und wir wiederholen dies auf die Gefahr hin, langweilig zu sein) darum bemühen, dass die Kultur in der Logik des Landes wieder eine führende Rolle einnimmt. Denn der einzige Weg, um zu verhindern, dass sich ähnliche Vorfälle in der Zukunft wiederholen, besteht darin, unserem Erbe mehr Bedeutung beizumessen: Es gibt keine andere Möglichkeit. Daran sollten wir uns erinnern, wenn wir feiern!

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.