Die Wiedereröffnung der Museen stößt auf große Begeisterung und positive Resonanz: Die Direktoren der bereits geöffneten Museen äußern sich folgendermaßen


Die positive Resonanz des begeisterten Publikums und die sicheren Orte, an denen fast kein Risiko besteht: So haben die Museen wieder geöffnet. Wir haben die Eindrücke der Direktoren der Institute gesammelt, die bereits zurückgekehrt sind, um die Öffentlichkeit zu empfangen.

Die Wiedereröffnung der Museen für die Öffentlichkeit ab dem 18. Mai war positiv: In ganz Italien, vom Norden bis zum Süden, haben die Menschen ein Verlangen nach Kultur gezeigt, ein Verlangen, die Museen wieder in Besitz zu nehmen, um die Verbindung zur Kultur der Region zu stärken. Natürlich kann man nicht mit den großen Besucher zahlen rechnen, die die Museen vor der Coronavirus-Pandemie Covid-19 erreicht hatten: Außerdem muss man berücksichtigen, dass die Museen bis zum 3. Juni nur von der Öffentlichkeit in der Region besucht werden können, da Reisen zwischen den Regionen weiterhin verboten sind. Aber alle sind sich einig, dass die Anzeichen positiv sind: Die Arbeit, die viele während der Wochen des Ausschlusses online geleistet haben, hat sich ausgezahlt, und viele haben sich an die Museen gewandt.

Zu den ersten, die am 18. Mai ihre Pforten wieder geöffnet haben(unter diesem Link können Sie unseren täglich aktualisierten Mega-Kalender der Wiedereröffnungen einsehen), gehört das Museo Internazionale delle Ceramiche di Faenza (MIC), das die Öffentlichkeit sowohl in den Räumen der ständigen Sammlung als auch in denen der Picasso-Sonderausstellung wieder willkommen heißt. The Challenge of Ceramics“, die bis zum 2. Juni zu sehen ist. ”Das MIC", so Claudia Casali, Direktorin des Instituts in Faenza, “war das erste Museum in der Provinz Ravenna und in der Region, das am Montag, den 18. Mai, einem symbolischen Datum seit dem Internationalen Museumstag, wieder für das Publikum geöffnet wurde. Die Besucher kamen nur langsam in die Museumsräume, aber die Resonanz war sehr positiv. Wir erhielten Wertschätzungen und Sympathiebekundungen für die während der monatelangen Schließung geleistete Sozialarbeit, aber vor allem freuten wir uns über ein von einer anonymen Person am Museumseingang hinterlassenes Schild mit der Aufschrift ”MIC WE MISSED YOU".



Ein doppelter Willkommensgruß also: Das Museum kehrt zurück, um die Besucher zu empfangen, und diese antworten mit einer überraschenden Zuneigung. Claudia Casali ist überzeugt, dass die während der Schließung des Museums durchgeführten Arbeiten für dieses Ergebnis unerlässlich waren. Insgesamt“, so Casali abschließend, ”bewerte ich die Besucherzahlen und die Beziehungen, die in dieser ersten Woche entstanden sind, als positiv. Es ist wichtig, dass man die Schönheit der Werke wieder direkt und nicht über das Internet oder den Bildschirm genießen kann. Die Kultur im Allgemeinen hat gut auf die Schließung reagiert, indem sie viele Inhalte zum Genießen angeboten hat. Aber es wird ein langsamer und schwieriger Weg für uns Museumsbetreiber sein, da wir den Besucher wieder daran gewöhnen müssen, die Empathie für die Schönheit zu suchen und zu finden, den Dialog mit den Werken, den Besuch unseres großen Erbes".

Besucher des MIC in Faenza am Tag der Wiedereröffnung
Besucher des MIC in Faenza am Tag der Wiedereröffnung

In der Emilia Romagna, einer der Regionen mit den meisten Wiedereröffnungen, haben auch die städtischen Museen von Bologna seit der ersten Woche wieder geöffnet: MAMbo, Museo Morandi, Museo Civico Archeologico, Museo Civico Medievale, Museo Davia Bargellini, Museo della Memoria di Ustica, Museo Internazionale della Musica, Museo del Risorgimento und Museo del Patrimonio Industriale sind wieder geöffnet. “Seit dem 18. Mai”, so der Präsident der Istituzione Bologna Musei, Roberto Grandi, "hat die Istituzione Bologna Musei ihre Ausstellungsorte schrittweise wieder für das Publikum geöffnet, mit reduzierten Öffnungszeiten und nach einem progressiven, gestaffelten Zeitplan in der ersten Woche. Am Wochenende vom Samstag, 23. und Sonntag, 24. Mai, den einzigen Tagen, an denen neun Museen gleichzeitig geöffnet waren, wurden 274 Besucher gezählt. Das Publikum verhielt sich sofort höflich und kooperativ und bewies Verantwortungsbewusstsein, indem es die neuen Maßnahmen zur Gewährleistung eines sicheren Besuchs respektierte.

Doch damit nicht genug: Trotz der medizinischen und gesundheitlichen Vorschriften, die alle Museen erlassen haben, um eine sichere Wiedereröffnung zu gewährleisten und die Ansteckungsgefahr zu minimieren (obligatorischer Abstand, obligatorisches Tragen von Masken, eingeschränkter Zugang), kehrte das Publikum gerne in die Museen zurück, nicht zuletzt, weil viele kulturelle Stätten besichtigt werden können, ohne das Risiko einzugehen, mitten in der Menge zu stehen. “Die Wiedereröffnung der Kultureinrichtungen und die Möglichkeit, Ausstellungen und Sammlungen unter optimalen Bedingungen und ohne das Risiko des Gedränges zu besuchen, wurden allgemein begrüßt”, betont Grandi. “In einigen Fällen haben diese günstigen Umstände den Besuch noch angenehmer gemacht und vertieft, da die Museumsmitarbeiter in den Sälen anwesend sind, um Fragen zu beantworten und Neugierde zu wecken, wobei sie sich persönlich um jeden einzelnen Besucher kümmern”.

Das Museo Civico Medievale in Bologna. Ph. Kredit Roberto Serra
Das Museo Civico Medievale in Bologna. Ph. Kredit Roberto Serra

Im Bereich der staatlichen Museen war die Galleria Borghese in Rom einer der Vorreiter, und auch das Museum in der Hauptstadt hat positive Eindrücke hinterlassen. Wir sprachen mit der Direktorin Anna Coliva, die daran erinnerte, dass “die Galleria Borghese eines der ersten Museen war, das am Dienstag, dem 19. Mai, seine Pforten für das Publikum wieder öffnete”, wobei sie darauf hinwies, dass “es unmöglich war, Vorhersagen über den Verlauf des ersten Tages der Wiedereröffnung zu machen, und es war eine angenehme und unerwartete Überraschung, festzustellen, dass das Publikum mit Begeisterung auf unsere Herausforderung reagierte, Es war eine angenehme und unerwartete Überraschung zu sehen, dass die Öffentlichkeit mit Begeisterung auf unsere Herausforderung reagierte, was einmal mehr bestätigte, dass die großen Anstrengungen, die unternommen wurden, um das Museum nach mehr als zweimonatiger Schließung in völliger Sicherheit wiederzueröffnen, für eine Gemeinschaft, die aufgrund der unvermeidlichen Folgen des gesundheitlichen Notfalls der Erfahrung und des kulturellen Wachstums beraubt war, richtig waren”.

Die Besucherzahlen waren ebenfalls gut, und das Publikum reagierte im Allgemeinen mit großer Begeisterung, was zeigt, dass es sich von der Schwere der Gesundheitsvorschriften nicht stark beeinträchtigt fühlte. Für Anna Coliva ist das, was in der Galleria Borghese passiert ist, ein Beweis dafür, dass Italien ein großes Bedürfnis hat, zu den kulturellen Stätten zurückzukehren: “Am ersten Tag”, so die Direktorin, “kamen 100 Personen ins Museum, und in den folgenden Tagen stieg die Zahl stetig an. Am ersten Wochenende waren wir ausverkauft. Die Besucher waren begeistert davon, in einer angenehmen, fließenden Atmosphäre durch die Räume des Museums zu gehen, was aufgrund des großen Zustroms von Touristen, vor allem von Ausländern, an den die Galleria Borghese vor ihrer Schließung gewöhnt war, jahrelang nicht der Fall war. Auch große Unglücke sind Vorboten von Chancen. Die Wiederaneignung des repräsentativsten Museums der Stadt durch die Italiener und insbesondere die Römer ist ein unerwarteter Gewinn, den uns die Pandemie hinterlassen hat”.

Besucher der Galleria Borghese am ersten Tag der Wiedereröffnung
Besucher der Galleria Borghese am ersten Tag der Wiedereröffnung

Von Rom bis Florenz war ein Ort der Kultur, der eine Resonanz erfuhr, die vielleicht sogar die besten Erwartungen übertraf, der Boboli-Garten, der erste der Uffizien, der am 21. Mai wieder für das Publikum geöffnet wurde(der Palazzo Pitti wurde stattdessen am 28. Mai wiedereröffnet, während die Uffizien am Mittwoch, den 3. Juni wieder für Besucher geöffnet werden). Da es sich um einen angenehmen Ort unter freiem Himmel handelt, der bei den Florentinern sehr beliebt ist, war die Resonanz bemerkenswert.

“In diesen ersten Tagen nach der Wiedereröffnung der Boboli-Gärten”, so der Direktor der Uffizien, Eike D. Schmidt, “haben wir mehr als zweitausendeinhundert Besucher empfangen, davon etwa siebenhundert, also ein Drittel Florentiner, und zwei Drittel aus der ganzen Toskana: Das zeigt, dass das doppelte Ziel, die Bürger wieder mit ihrer Geschichte und ihren Schätzen in Kontakt zu bringen und den lokalen Tourismus zu fördern, voll und ganz aufgeht. Der Aufschwung zeigt sich auch in dem großen Wunsch, die natürlichen und künstlerischen Schönheiten, die unser Gebiet in Hülle und Fülle bietet, wieder in Besitz zu nehmen. Die Uffizien kommen diesem Bedürfnis mit Begeisterung entgegen”.

Der Boboli-Garten
Die Boboli-Gärten

Die Reise geht weiter nach Süden, zum Archäologischen Park von Paestum und Velia, der ebenfalls zu den ersten staatlichen Kulturstätten gehört, die wieder geöffnet wurden, denn seit dem 18. Mai können die Besucher wieder in das archäologische Gebiet zurückkehren, das zu den meistbesuchten des Südens gehört. Maria Boffa und Rossella Anna Tedesco vom Presseamt erklärten uns: “Der Archäologische Park von Paestum und Velia wurde am 18. Mai wieder für die Öffentlichkeit geöffnet, so dass ein sicherer Besuch ohne Beeinträchtigung des kulturellen Angebots gewährleistet ist. Zu den ergriffenen Maßnahmen gehören: kontingentierte Eingänge, obligatorische Rundgänge mit Besichtigungen nach Zeitfenstern, Aktualisierung der Paestum-App zur Überwachung der Besucherströme, Thermoscanner, die Verpflichtung zum Besuch mit Maske, Spender mit Desinfektionsgel und die Bevorzugung von Online-Käufen und kontaktlosen Zahlungen”.

Auch hier sind die Zahlen weit von denen der Vergangenheit entfernt (sie sind mindestens zwanzigmal niedriger als im normalen Regime), aber die Ergebnisse sind ein gutes Zeichen für die kommenden Monate, denn auch in Paestum ist die Begeisterung der Öffentlichkeit zu spüren. “In der ersten Woche der Öffnung”, so Boffa und Tedesco, “wurden in Paestum 537 Besucher gezählt, während der archäologische Bereich von Velia 36 Besucher begrüßen konnte. Die Resonanz des Publikums war mehr als positiv: Die Möglichkeit, einen Tag inmitten von Geschichte, Archäologie und Landschaft zu verbringen, war die stärkste Motivation für einen Besuch. Das inklusive und zugängliche Kulturangebot des Parks lockte vor allem Familien an, die auf der Suche nach Entspannung, Erholung, Kultur, Entdeckung und Lernen die beiden archäologischen Stätten besuchten. Auch die Verwaltung des Covid-19-Notstands hat einen positiven Eindruck hinterlassen, da sie die Räume für sicher und komfortabel genug hält, um die Menschen zum Verweilen und zur Teilnahme zu bewegen”.

Wiedereröffnung in Paestum: zweiter von links (blaue Krawatte) ist Direktor Gabriel Zuchtriegel
Wiedereröffnung in Paestum: zweiter von links (blaue Krawatte) ist Direktor Gabriel Zuchtriegel

Schließlich wollten wir uns über die Situation in einer der symbolträchtigsten Städte der Epidemie, Brescia, informieren: Die Provinz Lombardei steht derzeit an dritter Stelle in Italien, was die absolute Zahl der Infektionen angeht (nach Mailand und Turin), und an fünfter Stelle, was die Zahl der Fälle im Verhältnis zur Einwohnerzahl angeht (nach Cremona, Piacenza, Lodi und Bergamo). Und selbst in Brescia, obwohl eine der am stärksten betroffenen Städte, sind die Besucher zurückgekehrt, um ihre Museen wieder in Besitz zu nehmen, mit Zahlen, die einen positiven Blick in die Zukunft erlauben.

Wir sprachen mit dem Direktor der Fondazione Brescia Musei, Stefano Karadjov, um seine Eindrücke von der Wiedereröffnung der ersten Museen der Stadt zu erfahren. “Die Pinacoteca Tosio Martinengo und das Museum Santa Giulia”, so der Direktor, "wurden am Donnerstag, den 21. Mai, mit neuen Öffnungszeiten an Wochentagen und einer Verlängerung der Abendstunden an Feiertagen wiedereröffnet, um auf eine Nachfrage zu reagieren, die im Moment rein territorial ist, da der Tourismus und das Schulpublikum fehlen. Die neuen Zugangsmodalitäten beruhen auf der Notwendigkeit, die Abstände zu kontrollieren, und auf Kriterien, die mit der neuen wirtschaftlichen Nachhaltigkeit der Eröffnungen zusammenhängen, und sehen eine Reservierung und einen gestaffelten Eintritt alle 45 Minuten für eine Anzahl von 15 Benutzern pro Besuch vor. Die Besichtigungen wurden entsprechend den optimalen Abständen zwischen den Räumen und den Highlights des Museums gestaltet, und das Hilfspersonal wurde geschult, um Anweisungen und Informationen zu den Räumen zu geben.

Die abendliche Öffnung wurde sehr positiv und mit großer öffentlicher Beteiligung aufgenommen, ein Zeichen dafür, dass dieser Punkt in den kommenden Wochen ausführlich diskutiert werden muss, da es sich um eine zusätzliche Möglichkeit für die Bürger und auch um eine Sicherheitsmaßnahme handelt, da eine Verlängerung der Öffnungszeiten eine Verdünnung der Konzentration des Publikums bedeutet. Schließlich hat auch das Publikum in Brescia sehr positiv auf die Eröffnung reagiert. “Die rund 160 Besucher am ersten Abend und 120 am zweiten Abend”, so Karadjov, “sprechen für die gute Wahl des Abends. Die Besucher haben sich positiv über die Schulung der Betreiber geäußert und damit bestätigt, dass der Begleitmodus dazu beiträgt, die Fruchtbarkeit zu verbessern und ein Anti-Stress-Erlebnis zu garantieren, das den Bedürfnissen des Publikums in dieser historischen Phase entspricht”.

Die Kunstgalerie Tosio Martinengo in Brescia
Die Kunstgalerie Tosio Martinengo in Brescia

Die Botschaft, die die Direktoren der Institute in ganz Italien zu vermitteln versuchen, ist, dass die Museen sichere Orte sind, dass man sie in aller Ruhe besuchen kann, weil sie in dieser Phase nicht überfüllt sind, weil strenge Protokolle erlassen wurden, die von allen befolgt werden, weil die Umgebungen überall saniert und hygienisiert sind und alle Museen genaue und gewissenhafte medizinische und gesundheitliche Vorschriften befolgen, und weil das Personal aufmerksam und wachsam ist, damit jeder sicher sein kann.

Und die Öffentlichkeit hat dies bemerkt: Die Bewertungen sind überall gut, versichern die Direktoren. Die Besucher wissen, dass die Risiken in den Museen gering sind, dass es sich um Orte handelt, die man vermisst hat, und dass sie eine wichtige Basis sind, von der aus ein angeschlagenes, aber wieder aufstrebendes Land wieder aufgebaut werden kann.


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.