Zwei neue wichtige Projekte im Park und im Schloss Miramare: die Orangerie in den neuen Gewächshäusern im Park und der Turm mit der mechanischen Uhr des Schlosses, der dank der Fondazione CRTrieste restauriert wurde.
“Dies ist ein weiteres wichtiges Ziel für die Verwirklichung einer seit mehreren Jahren verfolgten Mission, die darauf abzielt, das Museumsgelände zu erhalten, aufzuwerten und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, auch in den Teilen des Museums, die bisher nicht zugänglich waren”, betonte die Direktorin des Historischen Museums und Parks von Schloss Miramare, Andreina Contessa.
Was die Orangerie betrifft, so ist dies derBeginn eines Projekts: den Traum Maximilians von Habsburg zu verwirklichen, eine Orangerie in Miramare zu haben. Der Traum wurde nicht verwirklicht, weil die in den Boden gepflanzten Zitrusfruchtbäume dem schlechten Wetter der Bora von Triest nicht standhielten. “Seitdem hat sich vieles geändert: Der Park mit seinen majestätischen Bäumen bietet Schutz und vor allem werden die Topfpflanzen in die Serre Nuove transportiert, um die Unbilden des Winters zu überstehen”, sagen sie.
“Die Einweihung der Torretta”, fügte Contessa hinzu, "ist Ausdruck des Wunsches, den gesamten Komplex in Sicherheit nutzbar zu machen. Der großzügige Beitrag der Fondazione CRTrieste war für das Erreichen dieses Ziels von grundlegender Bedeutung, und die Geduld der Stiftung ist lobenswert, da sie angesichts der Probleme, die die Restaurierungsphasen von Zeit zu Zeit mit sich brachten, nicht nachgegeben hat. Mit dem neuen Projekt der Orangerie zeigt sich die seit meiner Ankunft in Miramare bestehende Entschlossenheit, das Schloss und seinen Park in seiner ursprünglichen Form und Pracht wiederherzustellen, wie sie vom Gründer gewünscht und erdacht wurde, und zwar durch ein philologisches Studium von Dokumenten und Fotografien der damaligen Zeit.
Der Schlossturm wird am Sonntag, den 27. September um 14, 15, 16 und 17 Uhr anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Eine Reservierung ist obligatorisch, und zwar unter eventi.miramare@beniculturali.it.
Das Bild zeigt den Turm mit der mechanischen Uhr des Schlosses Miramare.
![]() |
Zwei neue Projekte für Miramare: die Orangerie und der Uhrenturm |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.