Spanien, Streit zwischen zwei Diözesen um die Rückgabe von 112 Kunstwerken

Ein ungewöhnliches Ereignis hat sich in den letzten Stunden in Spanien ereignet, wo ein regelrechter Kampf zwischen zwei Diözesen um die Rückgabe von mehr als hundert Kunstwerken im Gange ist. Konkret hat die Diözese Barbastro-Monzón (die dem östlichen Teil der Provinz Huesca in der Region Aragonien entspricht) eine Zivilklage gegen die Diözese Lleida (die in Katalonien liegt) und das Diözesanmuseum von Lleida eingereicht, um die Rückgabe von 112 Kunstwerken zu fordern, die in dem katalanischen Museum aufbewahrt werden. Nach Angaben der Diözese Barbastro-Monzón gehen die Probleme auf das Jahr 1995 zurück, als der Vatikan bei der Gründung der neuen Diözese Barbastro-Monzón dieser 111 Pfarreien zuwies, die zuvor der Diözese Lleida unterstellt waren. Folglich begannen alle Pfarreien ab diesem Zeitpunkt, die ihnen gehörenden Kunstwerke, die sich im Museum von Lleida befanden, einzufordern.

So begann ein Prozess, der die Ansprüche der neuen Diözese bestätigte, und 2007 wurde in einem Urteil des Tribunals der Apostolischen Signatura festgestellt, dass die 112 fraglichen Werke nicht Eigentum der Diözese Lleida waren, sondern lediglich im katalanischen Museum deponiert waren, und daher die sofortige Rückgabe an die Pfarreien, denen sie gehörten, angeordnet. Die Diözese Lleida legte daraufhin zahlreiche Rechtsmittel ein (z. B. mit der Begründung, dass sich die Entscheidungen nur auf das Eigentum und nicht auf den Aufbewahrungsort der Werke bezogen), die jedoch nicht aufrechterhalten wurden. Der Bischof von Barbastro-Monzón erklärte gegenüber der Tageszeitung El País, die über den Fall berichtete, dass die Zivilklage der “endgültige Schritt” sein werde und er hoffe, dass “wir nicht ein Urteil zu unseren Gunsten erwirken, sondern dafür sorgen werden, dass die bereits ergangenen Urteile umgesetzt werden”. Die Idee zur Klage entstand, nachdem die Diözese Lleida das Eigentum an den 112 Werken anerkannt, aber erklärt hatte, dass sie diese nicht zurückgeben könne, da sie sich im Besitz des Consorcio del Museo Comarcal befinden, der das Diözesanmuseum von Lleida verwaltet und nicht an den Gesprächen zwischen den beiden Diözesen beteiligt war. Die Regionalregierung von Aragonien hat sich ebenfalls eingeschaltet und die Diözese von Barbastro-Monzón aufgefordert, sich zu beteiligen: Gerade in den letzten Stunden hat die aragonische Regierungsrätin für Bildung, Kultur und Sport, Mayte Pérez, erklärt, dass die Region “als Assistentin in dem Prozess auftreten wird, weil wir auf jeden Fall nicht die Eigentümer dieser Immobilien sind”, und hat versichert, dass “wir die Diözese jedoch in allen Angelegenheiten begleiten werden, in denen sie unsere Hilfe für nützlich hält. Sie haben sich für eine zivilrechtliche Klage entschieden, aber sie wissen, dass wir ihnen zur Verfügung stehen”.

Im Bild: das Diözesanmuseum in Lleida. Ph. Kredit Manuel Portero.

Spanien, Streit zwischen zwei Diözesen um die Rückgabe von 112 Kunstwerken

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.