Rekonstruktion der Nachtwache abgeschlossen: So sah Rembrandts Originalversion aus

Zum ersten Mal nach mehr als dreihundert Jahren ist Rembrandts Meisterwerk "Die Nachtwache", das sich im Rijksmuseum in Amsterdam befindet, wieder vollständig zu sehen. Dies ist das Ergebnis eines komplexen Restaurierungsprojekts, das 2019 unter dem Titel " Operation Nachtwache" begann und an dem zahlreiche Experten beteiligt waren. Das Werk hatte mehrere fehlende Teile, die dank modernster Technologie undkünstlicher Intelligenz rekonstruiert wurden. Die Besucher haben nun die Möglichkeit zu sehen, wie das Werk ursprünglich aussah, das der niederländische Maler 1642 im Auftrag von Hauptmann Frans Banning Cocq schuf.

Die fehlenden Teile wurden auf der Grundlage einer Kopie aus dem 17. Jahrhundert, die Gerrit Lundens zugeschrieben wird, rekonstruiert und vorübergehend auf Rembrandts Werk montiert. Das vollständige Gemälde wird in den nächsten Monaten zu sehen sein. Für diejenigen, die das Gemälde nicht vor Ort betrachten können, wurde auf der Website des Museums ein spezieller Bereich eingerichtet, in dem weitere Informationen zur Bewunderung der Rekonstruktion gegeben werden.

Zwischen der bekanntesten Version der Nachtwache und dem Originalgemälde gibt es einige Unterschiede: So sind in der rekonstruierten Version drei Figuren auf einer Brücke auf der linken Seite zu sehen und die Hauptfiguren, Kapitän Frans Banninck Cocq und Leutnant Willem van Ruytenburch, befinden sich nun auf der rechten Seite statt in der Mitte der Leinwand. Die fehlenden Elemente haben dem Gemälde mehr Bewegung und Dynamik verliehen: Der Junge im Vordergrund links hält sich an einer Balustrade fest und hat auch an Bewegungsfreiheit gewonnen, um den Milizionären zu entkommen.

Anlässlich der Rekonstruktion der Nachtwache wurde das umfangreichste kunsthistorische Forschungsprojekt durchgeführt, das jemals zu Rembrandts Meisterwerk durchgeführt wurde.

Das Gemälde war für den Festsaal des Hauptquartiers der Miliz in Auftrag gegeben worden, in dem außerdem sechs weitere Porträts von Milizionären hingen. 1715 wurde das Gemälde in das Gebäude verlegt, in dem sich damals das Amsterdamer Rathaus befand: Da es für seinen neuen Standort zu groß war, wurde es verkleinert, indem ganze Streifen an den vier Seiten abgeschnitten wurden, die nie wiedergefunden wurden. Vor allem die linke Seite war der größte entfernte Abschnitt (64,4 cm), die anderen Streifen variierten zwischen 7 und 23 Zentimetern.

Auf der Website des Rijksmuseums kann man verschiedene Bilder heranzoomen, um die Teile des berühmten Gemäldes genauer zu betrachten, und ein Video zeigt, wie die Rekonstruktion durchgeführt wurde.

Die Abbildung zeigt die rekonstruierte Version der Nachtwache mit den fehlenden Teilen. Ph.Credit Rijksmuseum

Rekonstruktion der Nachtwache abgeschlossen: So sah Rembrandts Originalversion aus

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.