Paestum, Beginn der Erweiterungsarbeiten am ehemaligen Werk Cirio


In Paestum haben die Arbeiten zur Restaurierung der ehemaligen Cirio-Fabrik begonnen, die 1907 auf den Überresten des Heiligtums der Aphrodite eröffnet wurde. Die Maßnahme wird es ermöglichen, die Räume des Archäologischen Parks zu erweitern.

In Paestum haben die Arbeiten zur Restaurierung und Sanierung des Museums der Wallfahrtskirche Santa Venera, derehemaligen Cirio-Fabrik und des neuen Eingangs zum Park und Archäologischen Museum von Paestum begonnen. Mit diesem Projekt wird ein neues Kapitel in der Geschichte des kulturellen Erbes von Paestum aufgeschlagen, in dessen Mittelpunkt ein Wahrzeichen der Stadt Capacenza steht. Die ehemalige Tomatenfabrik “Cirio” wurde 1907 zum Teil auf den antiken Überresten eines der Aphrodite geweihten Heiligtums erbaut, an dessen Anwesenheit noch heute der Ortsname “Santa Venere” erinnert.

Die soeben begonnenen Arbeiten haben als vorrangiges Ziel die Wiederherstellung des Erhaltungszustands des Gebäudes, das sich leider in einem sehr prekären Zustand befindet, mit unsicheren oder eingestürzten Gebäudeteilen, sowie die Reinigung des Außenbereichs von Unkraut und Spontanvegetation. Nach der notwendigen Beseitigung von Kriegsgerät ist geplant, das Gelände auf dem gesamten Gelände zu sichern und einzurichten, um mit der Vorbereitung der zu restaurierenden historischen Mauern, der Demontage der kleinen Gebäudeteile und dem Abriss der verfallenen Artefakte und der unsicheren Dächer zu beginnen. Die eigentlichen Restaurierungsarbeiten werden anschließend durchgeführt.

Die ersten Ergebnisse der Arbeiten und die Planung künftiger Maßnahmen werden auf einer für Dezember geplanten Pressekonferenz in der Sala Cella des Archäologischen Nationalmuseums von Paestum vorgestellt, an der die Direktorin des Archäologischen Parks von Paestum und Velia, Tiziana D’Angelo, der Generaldirektor des Archäologischen Parks von Pompeji, Gabriel Zuchtriegel, der Bürgermeister von Capaccio Paestum, Franco Alfieri, der Direktor des Nationalmuseums von Matera und Single Project Manager, Arch. Annamaria Mauro, der Bauleiter, Arch. Luigi Di Muccio, die Planer des Studios Guicciardini & Magni Architetti und das Unternehmen Consorzio CONPAT S.c.a.r.l., das den Zuschlag für die Arbeiten erhalten hat.

“Der Beginn der Arbeiten an der ehemaligen Cirio-Fabrik”, so Tiziana D’Angelo, Direktorin des Archäologischen Parks von Paestum und Velia, "stellt ein konkretes Engagement für die Erweiterung und Neudefinition des Komplexes des Archäologischen Parks von Paestum und Velia dar und stärkt dessen Beziehung zum Territorium. Nur wenige Schritte von der Stadtmauer entfernt ist die Wallfahrtskirche Santa Venera wieder zugänglich und bietet vor allem die einmalige Gelegenheit, die jüngste und die älteste Vergangenheit der Stadt harmonisch miteinander zu verbinden, um eine dynamische Realität zu schaffen, eine echte ’Fabrik’, in der neue kulturelle Projekte entstehen können.

“Die geplanten Arbeiten”, unterstreicht Massimo Osanna, Generaldirektor der Museen, "werden zur Schaffung eines neuen kulturellen Ortes führen, eines Raums des Wissens, des Lernens und der Inspiration für die lokale Bevölkerung und für das Publikum aus aller Welt. Es handelt sich um ein sinnvolles Projekt, das aus der Umgestaltung eines Industriegebäudes und eines archäologischen Gebiets, in dem sich das bedeutende, der Aphrodite gewidmete außerstädtische Heiligtum befindet, das seit den 1980er Jahren von dem großen Meister Mario Torelli in Zusammenarbeit mit der Universität Michigan ausgegraben und untersucht wurde, einen Mehrwert schafft.

Laut Gabriel Zuchtriegel, Direktor des Archäologischen Parks von Pompeji, “ist es eine große Chance für das Gebiet, das eines der wichtigsten Heiligtümer des antiken Poseidoniens, das der Aphrodite, hinter dem Komplex und in einer seltenen, aber nicht einzigartigen Form verbindet, wie der verstorbene Mario Torelli gezeigt hat, indem er seine Ähnlichkeiten mit dem so genannten Heroon von Olympia, mit dem mittelalterlichen Paestum, mit der Industriearchäologie, mit der zeitgenössischen Kunst und mit der mediterranen Ernährung hervorhob. Eine Kulturfabrik, die in der Lage ist, den ganzen Reichtum des Erbes der Magna Graecia zum Ausdruck zu bringen”.

“Die Arbeiten, die unter anderem zur Restaurierung und Umgestaltung der ehemaligen Fabrik von Cirio führen werden”, so der Bürgermeister von Capaccio Paestum, “sind Teil der Wiedergeburt, die die Stadt Capaccio Paestum in den letzten Jahren erlebt hat. Ich gratuliere dem Direktor D’Angelo zu dieser bedeutenden Leistung”.

“Die Kombination von klassischer Archäologie und Industriearchäologie”, so Annamaria Mauro, die Leiterin des Einzelprojekts, “ist in dieser einzigartigen und außergewöhnlichen Stätte vereint. Die Restaurierung, Aufwertung und Öffnung des Geländes der ehemaligen Cirio-Fabrik für die Öffentlichkeit ist das Hauptziel des Projekts. Nach einer eingehenden historischen und typologischen Analyse, die uns dazu veranlasst hat, gezielte Entscheidungen für eine kritische Restaurierung zu treffen und so vor allem das zu schützen und aufzuwerten, was von dem ersten historischen Kern der Fabrik von 1910 und der Erweiterung von 1950 sowohl räumlich als auch materiell übrig geblieben ist, wird der Bau eines Kulturzentrums, das eng mit dem archäologischen Bereich und dem Museum verbunden ist, das sein wird ein Informations- und Empfangszentrum für Besucher, in dem zeitgenössische Kunstveranstaltungen, Ausstellungen und Events, begehbare Lagerräume, ein Auditorium, ein Studien- und Forschungszentrum sowie verschiedene vertiefende Studien zum immateriellen Kulturerbe, zu den lokalen Traditionen und zur Landschaft stattfinden werden”.

“Bei der Umgestaltung dieser ehemaligen Fabrik”, erklärt der Direktor des Werks, Luigi Di Muccio. “Der Wunsch, ein pulsierendes Zentrum für Wissen, Inspiration und Bildung zu schaffen. Ein Ort, an dem die Geschichte spricht, an dem die Generationen aus den Herausforderungen und Erfolgen der Vergangenheit lernen können. Ein Ort, an dem die Identität von Santa Venera gefeiert und geteilt wird. Dies sind die Themen und Werte, von denen sich die Planer leiten ließen und die die gerade begonnene Arbeit beflügeln”.

Auf dem Foto: die Überreste des Heiligtums und der ehemaligen Fabrik

Paestum, Beginn der Erweiterungsarbeiten am ehemaligen Werk Cirio
Paestum, Beginn der Erweiterungsarbeiten am ehemaligen Werk Cirio


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.