Meisterwerke aus der Galleria Borghese, von Raffael bis Rubens, werden vorübergehend in den Palazzo Barberini gebracht

Vom 29. März bis zum 30. Juni 2024 werden die Nationalen Galerien für Antike Kunst und die Galleria Borghese in Rom zusammenarbeiten, um der Öffentlichkeit weiterhin die Möglichkeit zu geben, das Erbe zu bewundern, das im ersten Stock der Galleria Borghese während des Renovierungs- und Schutzprojekts aufbewahrt wird, das dank der Mittel des PNRR möglich ist. Fünfzig Werke werden nämlich in denSüdflügel des Piano Nobile des Palazzo Barberini verlegt.

Diese Initiative zielt darauf ab, einen Dialog zwischen zwei Sammlungen herzustellen, die eine ähnliche Geschichte haben und mit zwei bedeutenden Persönlichkeiten des römischen politischen und kulturellen Lebens des 17. Jahrhunderts, Maffeo Barberini und Scipione Borghese, verbunden sind. Jahrhunderts, Maffeo Barberini und Scipione Borghese, verbunden sind. Auf diese Weise werden Meisterwerke wie Antonello da Messinas Porträt eines Mannes, Giovanni Bellinis Madonna mit Kind , der Heilige Johannes und die Engel von Sandro Botticelli, Raffaels Dame mit dem Einhorn, Peter Paul Rubens’ Susanna und die alten Männer, TiziansHeilige Liebe und profane Liebe und Paolo Veroneses Predigt des Täufers, um nur einige zu nennen, weiterhin öffentlich zu sehen sein.

“Ein Ereignis von höchstem institutionellem Wert, das von der nicht nur geografischen, sondern auch fachlichen Nähe zwischen den beiden Museen zeugt”, so Thomas Clement Salomon, Direktor der Nationalen Galerien für Antike Kunst. “Auf den Spuren von Scipione Borghese und Maffeo Barberini”, so der Direktor weiter, "die sich heute über diese Initiative gefreut hätten, hoffen wir, dass das Publikum die Meisterwerke der Borghese im Palazzo Barberini bewundern und diese Ausstellung feiern kann, die in den nächsten Jahrzehnten schwer zu wiederholen sein wird.

“Im Zuge der umfangreichen Eingriffe des PNRR, die das Erscheinungsbild der Pinakothek im ersten Stock des Gebäudes verändern werden, wird die Galleria Borghese dank des außergewöhnlichen Einsatzes ihres gesamten Personals nicht geschlossen und bleibt während der Arbeiten geöffnet. Die Ausstellung im Palazzo Barberini wird es ermöglichen, das Erbe der Galleria Borghese jederzeit sichtbar zu machen und Beziehungen und Resonanzen mit einer anderen außergewöhnlichen Barocksammlung und einer anderen großen Museumseinrichtung herzustellen”, so Francesca Cappelletti, Direktorin der Galleria Borghese.

In der Galleria Borghese werden die PNRR-Arbeiten nach der Restaurierung der Fassaden den Austausch der Tapeten und die Modernisierung der Installationen im Hinblick auf die Energieeffizienz, die Erweiterung der kulturellen Zugänglichkeit, die Aktualisierung der Lagerräume und die Restaurierung einiger großer Gemälde umfassen. Das Projekt in seiner ganzen Komplexität wird als Prolog zur Ausstellung im Palazzo Barberini vorgestellt.

Im Palazzo Barberini wird die vorübergehende Demontage der Säle des Südflügels zum Anlass für eine eingehende fotografische und präventive Konservierungskampagne der normalerweise in diesen Sälen ausgestellten Werke genommen: vom neapolitanischen 17. Jahrhundert bis zur Sammlung des 18.

Während der gesamten Dauer der Ausstellung sind ermäßigte Eintrittskarten erhältlich. Die Eintrittskarte für die Galleria Borghese ist ermäßigt und kostet 11 Euro (abgesehen von den obligatorischen Reservierungsgebühren, Trinkgeldern und gesetzlich vorgeschriebenen Ermäßigungen). Diejenigen, die diese Eintrittskarte erworben haben, können die Nationalen Galerien für Antike Kunst zu einem ermäßigten Preis (5 Euro) besuchen und gleichzeitig das gesamte Kulturerbe und die aktuellen Initiativen genießen.

Foto: Alberto Novelli

Meisterwerke aus der Galleria Borghese, von Raffael bis Rubens, werden vorübergehend in den Palazzo Barberini gebracht

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.