MANN digitalisiert die Sammlung Farnese in 3D. Große Datenbank ab Mitte Oktober verfügbar


Eine große digitale Datenbank mit Tausenden von Fotografien der skulpturalen Meisterwerke der Sammlung Farnese von MANN wird in der ersten Oktoberhälfte zur Verfügung stehen.

In der ersten Oktoberhälfte wird unter https://sketchfab.com/FlyoverZone/collections/farnese-collection eine umfangreiche digitale Datenbank zur Verfügung stehen. Sie ist das Ergebnis eines Projekts, das die von MANN in Colours geförderte Forschung zurantiken Farbgebung der Marmore und die von der US-Firma Flyover Zone zur Verfügung gestellten Technologien miteinander verknüpft hat. Anfang 2021 begann der langwierige Prozess der 3D-Digitalisierung der berühmtesten Marmore des Archäologischen Nationalmuseums von Neapel: Tausende von Fotos für jede der zweiundsechzig Skulpturen, die aus den Meisterwerken der Sammlung Farnese von MANN ausgewählt wurden. Für denHerkules gab es dreitausend Aufnahmen, für den Stier etwa fünfzehntausend, die die Gruppe in neunundzwanzig Millionen Punkte und ein Netz von vierzehneinhalb Millionen Dreiecken aufteilen.

Für Montag, den 26. September, ist eine Konferenz geplant (17 Uhr, MANN-Auditorium, aber auch live auf Facebook), um eine Vorschau auf die Modelle zu geben, die im Internet verfügbar sein werden. “Das MANN steht an der Spitze des Digitalisierungsprozesses, der die italienischen Museen beschäftigt. Wir arbeiten an den Sammlungen und, mit einem spezifischen Programm, am Erbe der Depots”, sagte Museumsdirektor Paolo Giulierini. "An unserer Seite stehen wissenschaftliche Partner, internationale Universitäten und Hightech-Unternehmen wie die amerikanische Flyover Zone, ein Pionier in der Entwicklung von virtueller Realität. Rekonstruktion und Konservierung gehen in diesem Prozess Hand in Hand. Und neben dem fachlichen Aspekt gibt es natürlich auch den Aspekt der Förderung und damit die Entwicklung neuer Plattformen, man denke nur an Apps und Videospiele, ein Bereich, in dem MANN ein Vorreiter war. Dank der Technologie ist es heute möglich, die Meisterwerke auch aus der Ferne zu genießen und den Besuch vor Ort mit besonderen Inhalten zu bereichern. Das Projekt der digitalen Farnese-Sammlung ist ein wichtiger Teil dieser faszinierenden Reise in Richtung des MANN der Zukunft".

Ein paar Klicks genügen, um auf die 3D-Modelle der Skulpturen zuzugreifen: Zunächst wird es möglich sein, auch die verborgensten Bereiche der Werke zu sehen, wie die Extremitäten oder Details der Gesichter. So kann das Publikum zum Beispiel die Augen desHerkules aus der Nähe betrachten, und zum ersten Mal wird es möglich sein, den Farnesischen Stier buchstäblich zu “betreten” und jede einzelne Figur der großen Skulptur aus der Nähe zu betrachten. Die gleichen Modelle werden auch für die Erstellung detaillierter digitaler Beschriftungen verwendet: Hier finden Sie alle Informationen über die Originalfarben der Werke. Die Datenbank wird auch eine wissenschaftliche Brücke zu anderen Forschungsprojekten bilden: zum einen zum Digitalen Ökosystem der Region Kampanien, um das Kulturerbe der Region zu vernetzen, und zum anderen zur virtuellen Umgebung von Caracalla Baths Reborn, die es, ebenfalls in Zusammenarbeit mit Flyover Zone, ermöglichen wird, die Skulpturen, auch in Farbe, an ihrem ursprünglichen Standort in den Caracalla-Thermen in Rom zu positionieren.

“Die Vorstellung, dass antike Statuen einst farbig waren, ist immer noch zu wenig verbreitet. Die Nutzung des digitalen Mediums, um nicht nur die wissenschaftlichen Ergebnisse zu veranschaulichen, sondern auch der breiten Öffentlichkeit die Botschaft zu vermitteln, die Farbe ursprünglich hatte, ist für eine angemessene Vermittlung des kulturellen Erbes notwendig”, sagt Cristiana Barandoni, die Archäologin, die das Projekt zur Digitalisierung der Farnese-Skulpturen koordiniert hat, ausgehend von den Ergebnissen des Projekts MANN in Colours. Ihr zur Seite stehen Bernard Frischer (Flyover Zone), einer der ersten internationalen Archäologen, die sich mit der Digitalisierung der Statuen befassen, und der Architekt Davide Angheleddu, Leiter der Photogrammetrie-Prozesse des amerikanischen Unternehmens. Im kommenden Dezember wird die Aufwertung der Farnese-Sammlung und der Depots durch die Präsentation der Ergebnisse zu den Farben der Marmorstatuen bereichert.

Auf dem Bild die 3D-Überarbeitung der Statue des Caracalla (Detail)

MANN digitalisiert die Sammlung Farnese in 3D. Große Datenbank ab Mitte Oktober verfügbar
MANN digitalisiert die Sammlung Farnese in 3D. Große Datenbank ab Mitte Oktober verfügbar


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.