Mailand, Eröffnung der Orangerie des Museums Poldi Pezzoli


In Mailand eröffnet das Museum Poldi Pezzoli die Orangerie, eine neue Mehrzweckhalle im Garten des Instituts, eine neue Grünfläche für die ganze Stadt.

In Mailand hat das Museum Poldi Pezzoli dieOrangerie eingeweiht, einen neuen Raum, der die Räumlichkeiten des Museums in der Via Manzoni bereichern wird. Die Orangerie ist ein multifunktionaler Raum von mehr als 100 Quadratmetern, der sich im Garten des Poldi Pezzoli befindet: ein neuer grüner Raum für die ganze Stadt.

Man bedenke, dass die Via Alessandro Manzoni, die große Straße, in der sich das Museum befindet, vor ihrer Widmung an den großen Schriftsteller “Corsia del Giardino” (Gartenstraße ) genannt wurde, weil es dort einen großen alten Gemüsegarten gab, der fast ein eigenes Viertel war. Die ersten Dokumente über den Garten, der zu Poldi Pezzoli werden sollte, stammen aus dem Jahr 1737: Auf dem heutigen Gelände befanden sich ursprünglich vier aneinander grenzende Gärten, die verschiedenen Besitzern gehörten: dem Grafen Porta, dem Grafen Olgiati, dem Grafen Alario und dem Markgrafen Olivazzi. Ab dem 17. Jahrhundert wurden in diesem Bereich Adelspaläste errichtet: In der Via Manzoni 12, dem Standort des Museums, wurde um 1777 der bereits vorhandene Palast zusammen mit dem Garten von Giuseppe Pezzoli d’Albertone (1743-1818), dem Onkel des Vaters von Gian Giacomo, erworben. Der Garten im italienischen Stil Ab 1787 beauftragte er den Architekten Simone Cantoni (1736-1818) mit der neoklassizistischen Renovierung des Palastes und des mit Statuen geschmückten Gartens. Der Garten wurde im italienischen Stil angelegt, mit vier geometrischen Blumenbeeten, die in der Mitte durch eine kleine Rotunde verbunden sind. Der englische Garten 1819 erbte Giuseppe Poldi von seinem Onkel den Nachnamen Pezzoli d’Albertone, den Adelstitel und den Palazzo, den er als Hauptwohnsitz für sich und seine Braut Rosina Trivulzio wählte. Im Jahr 1838 ließ Rosina Trivulzio den Garten im “englischen Stil” nach der romantischen Mode umgestalten, mit einer freieren und natürlicheren Wirkung und verschiedenen Ausblicken, die sich beim Durchschreiten des Gartens eröffnen. Er wird als “englischer Garten” beschrieben, der in mehrere grüne Teppiche mit fruchttragenden Pflanzen, exotischen Pflanzen, Löchern und Sträuchern unterteilt ist, mit einem Hügel zwischen sandigen Wegen und im hinteren Teil zwei Statuen von Adonis und Diana mit einem Wagen und zwei Tauben".



Im Jahr 1853 kaufte Gian Giacomo Poldi Pezzoli die Gebäude und das Grundstück neben seinem Haus in der Gasse Giardino und ließ von dem Architekten Giuseppe Balzaretto einen neuen Palast errichten, die heutige Via Manzoni 14, der mit seinem Haus verwandt ist. Giuseppe Balzaretto (1801-1874) war ein berühmter Gartenarchitekt, der u. a. die öffentlichen Gärten in der Via Palestro entwarf. Er entwarf eine Serliana, die die beiden Gebäude in der Via Manzoni 12 und 14 verbindet und den Blick auf den Garten von der Straße aus ermöglicht. Auch die Grünanlagen wurden neu gestaltet, mit einem Rondell und Blumenbeeten, die durch verschiedene Wege miteinander verbunden sind.

Der Garten blieb im Besitz der Nachkommen der Erben. Viele der Räume im ersten Stock des Museums blicken auf die darunter liegende Grünanlage. Ihre Fenster sind mit modernen Sonnenschutzfolien ausgestattet, die zusammen mit den technischen Jalousien die richtigen Konservierungsbedingungen für die Werke gewährleisten. So eröffnet sich ein unerwarteter Panoramablick auf einen der größten Gärten im Zentrum Mailands.

Mit dem neuen Raum, der 2021 von der Firma Square Garden entworfen und realisiert wird, sollte nicht nur der Blick auf den Garten wiederhergestellt werden, sondern auch die Sicht auf den unteren Teil der Innenfassade des Palazzo, der bisher durch die alte Struktur verdeckt war; Gleichzeitig wurde es als angemessen erachtet, den Stil des Gebäudes zu berücksichtigen, indem eine Reihe von sehr einfachen Verzierungen verwendet wurde, die an die Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts verwendeten Verzierungen erinnern und die neue Konstruktion gliedern. Die Struktur aus Stahl und Glas hat ein Dach aus handgefertigtem und gefaltetem Blech, wie die Vordächer des frühen 20. Jahrhunderts, mit fein gearbeiteten Verzierungen aus Glas und Schmiedeeisen: Versailler Wappen auf dem First und Mailänder Schabracken unter der Traufe. Die umlaufenden Fensterrahmen sind ebenfalls aus Stahl, wie die Fenstereisen der Gebäude jener Zeit. Die Fußböden sind aus Massivholz. Der neue Raum eignet sich für die Veranstaltung von Workshops, Konferenzen, Aktivitäten für alle Zielgruppen sowie für exklusive private Veranstaltungen wie Aperitifs, Placée-Dinners und Firmensitzungen.

“Wir wollten einen Raum, der den Besuchern die Lust am Grünen zurückgibt, die wir alle wiederentdeckt haben, und der die Themen Nachhaltigkeit und Energiesparen berücksichtigt”, sagt die Direktorin des Museums, Annalisa Zanni. “Außerdem ist Mailand berühmt für seine versteckten Gärten, wie zum Beispiel den herrlichen englischen Garten des Museums. Vergessen wir nicht, dass die heutige Via Manzoni noch zu Zeiten von Gian Giacomo Poldi Pezzoli als Gartenstraße bekannt war. Unser Wunsch ist es daher, der Öffentlichkeit durch die Aktivitäten, die dort stattfinden werden, den Kontakt mit der Natur zurückzugeben, und zwar durch eine Struktur, die mit ihrer Umgebung in Dialog tritt. Wir sind sehr stolz darauf, das Band dieser neuen Umgebung durchschneiden zu können, die ein großes Fenster sein soll, von dem aus man den Garten betrachten kann, der einst die private ’Oase’ der Ruhe von Gian Giacomo Poldi Pezzoli war und dessen gesamte Schönheit nun bewundert werden kann”.

Der Eingriff wurde dank des unersetzlichen Ingenieurs Mario Franzini ermöglicht, der das Museum seit Jahren großzügig bei der Erweiterung seiner Räumlichkeiten unterstützt. Das Museum bedankt sich bei der Immobiliare Molgora S.p.A. die einen kleinen Teil des Gartens zur Verfügung gestellt hat, um einen komfortablen Raum zu schaffen, dem Architekten Francesco Patrini, dem Bauleiter, dem Ingenieur Pietro Palladino vom Studio Ferrara-Palladino Lightscape für die Lichtberatung, der Firma GiPas für die Beleuchtungsanlage, Mitsubishi Electric für die Klimaanlage, dem gesamten Museumspersonal unter der Leitung von Herrn Duilio Marsiglio, dem Sicherheitsbeauftragten, und der Firma Pastor Flowers.

Mailand, Eröffnung der Orangerie des Museums Poldi Pezzoli
Mailand, Eröffnung der Orangerie des Museums Poldi Pezzoli


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.