Madonna und Kind entkamen zwei Erdbeben im neuen Museum von Schifanoia

Das neue Museum Schifanoia in Ferrara beherbergt auch die Madonna mit dem Kind, eines der faszinierendsten Werke des Ferrara des 15. Jahrhunderts, das bereits zwei Erdbeben, das von 1570 und das von 2012, sowie die leichteren Erschütterungen vom März 2020 überstanden hat.

Die Geschichte des Werks verdient es, erzählt und bekannt zu werden: Jahrzehntelang war es im zweiten Stock eines Wohnblocks in der Via Saraceno 9 den Elementen ausgesetzt und ist nun im sechsten Saal des Museumsgebäudes für die Öffentlichkeit zugänglich.

“Es handelt sich um eine faszinierende Geschichte mit einem glücklichen Ende, die der Intuition von Bürgern zu verdanken ist, die ihren Wert erkannt haben, was durch eingehende historische Studien bestätigt wurde”, sagte der Bürgermeister von Ferrara, Alan Fabbri. “Die Schifanoia begrüßt heute das Ergebnis einer erfolgreichen und fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen privaten und öffentlichen Stellen im Namen des Schutzes des Kulturerbes und des Gemeinwohls. Mein Dank gilt ihnen allen”.

“Als wir im Januar 2020 das Gerüst aufstellten, um die Dachrinnen und die Fassade des Wohnhauses in der Via Saraceno zu restaurieren”, so Paul Terzolo von der ausführenden Firma, “sahen wir dieses Werk aus der Nähe. Das Gefühl war groß: Als Kunstliebhaber nahm ich an, dass es sich um eine wertvolle Skulptur handelte, die den Elementen ausgesetzt war und sich in einem bedenklichen Zustand befand. So informierte ich Valentino Nizzo”, heute Direktor des Nationalen Etruskermuseums der Villa Giulia in Rom, aber mit einer Vergangenheit in Ferrara, bis 2015 an der Soprintendenza und dem Archäologischen Nationalmuseum. Ich habe darüber auch bei einer Versammlung gesprochen“, fährt Terzolo fort, ”und alle waren sehr aufgeschlossen. Bei dieser Gelegenheit erfuhr ich auch, dass eine Wohnungseigentümerin, die jetzt in den Niederlanden lebt, die Wohnung in der Via Saraceno gerade deshalb gekauft hatte, weil sie von diesem Werk beeindruckt war.

Als ich die ersten Fotos sah, versuchte ich sofort nachzuforschen und fand nur einen Text, der das Werk allgemein dem 17. Das hat mich nicht ganz überzeugt. Das Werk schien in der Tat die typischen Eigenheiten des späten 15. Jahrhunderts aufzuweisen, mit der Überwindung des mittelalterlichen Kanons und der ersten Aufnahme der Impulse der Renaissance. Die Antwort könnte also in dem Buch von Professor Vittorio Sgarbi über Domenico di Paris und die Bildhauerei des 15. Jahrhunderts in Ferrara zu finden sein, ein Bezugspunkt, der es erlauben würde, die Einordnung des Werks zu bestätigen".

Angesichts der prekären Lage der Skulptur (sie drohte jeden Moment herunterzufallen) und ihres katastrophalen Erhaltungszustands genehmigte die Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio (Abteilung für Archäologie, Schöne Künste und Landschaft) ihre dringende Entfernung. Die Familie Terzolo und die Wohnungsbaugesellschaft haben sofort gehandelt: “Wir haben sie in einer speziellen Kiste aus Holz, die mit Schaumgummi gefüllt war, eingeschlossen und mussten zwei Gerüstreihen abbauen, um sie auf den Boden zu bringen. Dann haben wir sie in Absprache mit der Aufsichtsbehörde an einem sicheren Ort aufbewahrt”.

“Angesichts des Wertes des Werkes”, so Donatella Fratini, Mitarbeiterin der Soprintendenza, “folgte nach der Sicherung die ’Erklärung des kulturellen Interesses’; ein Verfahren, das mit der Benachrichtigung der Eigentümer im September 2020 glücklich abgeschlossen wurde. Dies ist ein Beweis dafür, dass die Aufsichtsbehörden den Bürgern nicht einfach die Artikel des Gesetzes über das kulturelle Erbe auf den Kopf hauen, sondern sich täglich darum bemühen, den Menschen den Sinn und die Bedeutung ihres Handelns verständlich zu machen”.

Die Fortsetzung der Geschichte wurde bei der Einweihung des Schifanoia-Museums erzählt: Die Museen für Antike Kunst boten in Erwartung der Renovierung des Museums in der Via Scandiana über den Leiter der Museen für Antike Kunst Giovanni Sassu eine vorübergehende Unterbringung der Skulptur an, da das Werk, “das den Gelehrten gut bekannt ist, auch wenn es noch anonym ist, eines der wichtigsten Zeugnisse der Ausdruckskraft der figurativen Kultur der Este ist”.

“Die Geschichte dieses Werks”, so Stadtrat Gulinelli abschließend, “ist faszinierend und beweist einmal mehr den außerordentlichen, weit verbreiteten künstlerischen Wert, der in Ferrara vorhanden ist, aber vor allem zeigt sie, was Teamwork und Zusammenarbeit bedeuten. Ich danke den Eigentümern und der Familie Terzolo für ihr Engagement und ihre Sensibilität, Dr. Nizzo für seine Unterstützung, Dr. Fratini für die entscheidende Rolle, die er gespielt hat, und Dr. Sassu für die Wahl des besten Standorts für diese Madonna mit Kind, die für alle eine glückliche Überraschung war. Das neue Schifanoia-Museum hat eine starke Identitätsseele und nimmt den historischen und künstlerischen Beitrag auf, der Ferrara über mindestens drei Jahrhunderte, beginnend mit dem 15. Ein Wert für die Stadt und das Land, wie auch Minister Franceschini bei seinem Besuch am vergangenen Samstag betonte”.

Das Bild zeigt die Madonna mit Kind, die im neuen Schifanoia-Museum in Ferrara ausgestellt ist.

Madonna und Kind entkamen zwei Erdbeben im neuen Museum von Schifanoia

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.