In Città di Castello können Sie eine... Renaissance-Sauna


Die Restaurierung der Stufetta im Palazzo Vitelli in Città di Castello ist abgeschlossen: eine äußerst seltene Renaissance-Sauna. In Italien gibt es nur drei davon.

Die Restaurierungsarbeiten an der so genannten “Stufetta” (kleiner Ofen ) im Palazzo Vitelli in Città di Castello sind abgeschlossen: Die örtliche Pinacoteca Comunale (Städtische Kunstgalerie ) ist damit um einen Raum reicher. Und es ist ein sehr wichtiger Raum, denn die Stufetta ist eines der seltenen Beispiele für... Die Stufetta ist eines der seltenen Beispiele für eine “Sauna” oder ein “Bad” der Renaissance, und es gibt nur zwei weitere, die in Italien vollständig erhalten sind (eines davon befindet sich in der Engelsburg in Rom, das andere in der Rocca Sanvitale di Fontanellato, die sehr berühmt ist, weil sie von Parmigianino mit Fresken bemalt wurde). Es handelte sich um einen besonders luxuriösen Raum, wovon auch die Wanddekoration mit Szenen aus dem Mythos von Diana und Actaeon zeugt, die mit dem von Parmigianino dekorierten Sanvitale-Ofen in Fontanellato identisch ist.

Das Werk geht auf das Jahr 1534 zurück: Damals, so erklärt Maria Brucato, eine mit der Restaurierung beauftragte Beamtin der Oberaufsichtsbehörde von Umbrien, waren Öfen “in der römischen Umgebung sehr verbreitet, wo sie weniger ein Zeichen des Prunks als des Fortschritts waren”. Der Eigentümer des Gebäudes, Alessandro Vitelli, der sich wahrscheinlich von der Umgebung von Fontanellato inspirieren ließ, beauftragte Cristoforo Gherardi, genannt il Doceno (Sansepolcro, 1508 - 1556), mit der Ausführung der Dekorationen. Doch der Ofen erfüllte seine Aufgaben nicht lange. Im Laufe der Zeit, so Brucato weiter, “wurde der Raum außer Betrieb genommen und umgenutzt. Dank der Arbeit des Restaurators Giuliano Guerri kam jedoch ein wichtiger Teil der Dekoration zum Vorschein, und wir konnten die Stufetta in ihren drei Elementen rekonstruieren: dem Kessel mit dem Wassersystem, dem Ankleidezimmer und der Wanne oder dem Becken, in dem die Familie Vitelli badete”.



Die Restaurierung, die aufgrund des Erhaltungszustands der Umgebung seit langem notwendig war (die ersten Untersuchungen stammen aus dem Jahr 1983), wurde dank der Unterstützung des Rotary Clubs Città di Castello möglich. Die Präsidentin Silvia Mercati zeigte sich erfreut über die “Arbeit, die im Namen des gesamten Clubs für die Bereicherung unseres künstlerischen Erbes geleistet wurde und einmal mehr die Verbundenheit und Einheit mit der lokalen Gesellschaft demonstriert”.

Im Bild: Palazzo Vitelli in Città di Castello, Sitz der Städtischen Kunstgalerie. Ph. Kredit Stefano Giogli

In Città di Castello können Sie eine... Renaissance-Sauna
In Città di Castello können Sie eine... Renaissance-Sauna


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.