In Bologna übernehmen Geschäfte, Boutiquen und Werkstätten im Zentrum zwei Museen. Hier ist die Initiative


Bologna gibt den Startschuss für die Initiative "Adopt Culture - The Museum is in Fashion": Geschäfte im Stadtzentrum übernehmen die Patenschaft für zwei Museen der Genus Bononiae.

Heute, Dienstag, 24. April 2018, beginnt in Bologna die Kampagne Adopt culture - The museum is in fashion. Es handelt sich um eine Initiative von Genus Bononiae, die in Zusammenarbeit mit Confcommercio Ascom Bologna durchgeführt wird: Ziel ist es, die Bologneser Bürger und Touristen für den Besuch des Museums für die Geschichte Bolognas im Palazzo Pepoli und des Monumentalkomplexes Santa Maria della Vita zu sensibilisieren, die beide von Genus Bononiae verwaltet werden. Das Projekt bezieht die Händler des Quadrilatero und der Galleria Cavour ein: Geschäfte, Boutiquen und Werkstätten im historischen Zentrum werden mit Lesezeichen ausgestattet, die repräsentative Elemente des Palazzo Pepoli und der Santa Maria della Vita abbilden. Die Lesezeichen werden an die Kunden verteilt, die auf dem Lesezeichen die Beschreibung der Initiative lesen können und ein besonderes Angebot finden, wenn sie sich für einen Besuch des Museums entscheiden. Die Kampagne wird bis Juli laufen.

“Das Ziel der Kampagne ’Adopt Culture - The Museum is in Fashion’”, erklärt Fabio Roversi-Monaco, Präsident von Genus Bononiae, “ist es, den Bürgern und Touristen das reiche Erbe, das in unseren Museen bewahrt wird, näher zu bringen, damit sie zu einem Bezugspunkt im kulturellen Leben und zu einem vertrauten Ort werden, so wie es die Geschäfte und Läden des Quadrilatero sind. In diesem Sinne sind die Handelsunternehmen ein wichtiger Partner für die Förderung der Kultur, und aus diesem Grund möchte ich Confcommercio Ascom Bologna für die Unterstützung der Initiative danken.”

Enrico Postacchini, Präsident von Confcommercio Ascom Bologna, erklärt, dass die Organisation, der er vorsteht, “mit großem Vergnügen und Interesse an der Realisierung des Werbeprojekts Adopt Culture, the Museum is in Fashion” mitgewirkt hat, das von Genus Bononiae und insbesondere von seinem Präsidenten Prof. Fabio Roversi Monaco gewünscht wurde. Kampagnen dieser Art, begleitet von den Informationsmitteln, die in den Geschäften des Stadtzentrums zu finden sind, bieten den Kunden neue und bequeme Möglichkeiten, das wertvolle künstlerische Erbe Bolognas kennen zu lernen". Und Giancarlo Tonelli, der Direktor von Confcommercio Ascom Bologna, bestätigt, dass “die Geschäftsinhaber des historischen Zentrums, die Mitglieder von Confcommercio Ascom Bologna sind, sich freuen, an dieser schönen Initiative teilzunehmen und so bis zum Monat Juli zu Testimonials und Sprechern dieser Kampagne zur Förderung der Kultur zu werden, die dem Publikum einen stark vergünstigten Zugang zu zwei berühmten architektonischen Komplexen in Bologna wie Palazzo Pepoli und Santa Maria della Vita bietet. Einmal mehr erweist sich die Zusammenarbeit zwischen der Kultur und dem Wirtschafts- und Handelsgefüge als erfolgreich für Bologna”.



In Bologna übernehmen Geschäfte, Boutiquen und Werkstätten im Zentrum zwei Museen. Hier ist die Initiative
In Bologna übernehmen Geschäfte, Boutiquen und Werkstätten im Zentrum zwei Museen. Hier ist die Initiative


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.