Historische Entscheidung in den Niederlanden: Die Regierung wird gestohlene Werke an ihre Herkunftsländer zurückgeben

Eine historische Entscheidung der Niederlande: Das Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft (Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen, OCW) hat nämlich beschlossen, dass das Land die Gegenstände, die in der Vergangenheit während der Kolonialzeit entwendet wurden und sich heute in den niederländischen Museumssammlungen befinden, an ihre Länder zurückgeben wird. Auf diese Weise, so das Ministerium, soll das Unrecht wiedergutgemacht werden. Dies ist der offizielle Standpunkt des niederländischen Kulturministeriums nach den jüngsten Stellungnahmen des Raad voor Cultuur (Rat für Kultur, ein beratendes Gremium, das das Gegenstück zu unserem Obersten Rat für das kulturelle Erbe ist) und der Kommission für die nationale Politik in Bezug auf koloniale Sammlungen, einem Gremium unter dem Vorsitz der Juristin Lilian Gonçalves-Ho Kang You, das 2019 mit dem Ziel eingerichtet wurde, politische Maßnahmen zur kulturellen Entkolonialisierung vorzuschlagen.

Dies ist, so das Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft, ein erster Schritt in Richtung eines sorgfältigen Umgangs mit kolonialen Sammlungen: Aufgrund der damaligen Politik der Niederlande sind verschiedene Kulturgüter (Objekte, Kunstwerke, Dokumente und vieles mehr), die nicht aus ihren Herkunftsländern exportiert werden durften, weil sie unrechtmäßig entwendet wurden, in den Museen des Landes gelandet, und die ehemaligen Kolonien haben wichtige Teile ihres kulturellen Erbes verloren. Die niederländische Regierung beabsichtigt daher, eine historische Ungerechtigkeit zu beheben, indem sie Kulturgüter an ihre Herkunftsländer zurückgibt und die internationale Zusammenarbeit in diesem Bereich verstärkt.

Wie wird die Restitutionspolitik eingeleitet? Das Ministerium hat mitgeteilt, dass eine unabhängige Kommission eingerichtet wird, die die Rückgabeanträge bewerten soll: unabhängige, gründliche und transparente Untersuchungen sind für eine sorgfältige Behandlung der Angelegenheit unerlässlich. Die neue Kommission wird die Aufgabe haben, nach einer gründlichen Untersuchung der Herkunft der Objekte, die aus den ehemaligen Kolonien angefordert werden, zu prüfen, ob die Voraussetzungen für eine Rückgabe vorliegen, wenn das Objekt unfreiwillig verloren gegangen ist.

Die Niederlande werden drei Arten von Gegenständen festlegen, die für eine Rückgabe an die Herkunftsländer in Frage kommen. Die erste Kategorie sind geraubte Gegenstände aus ehemaligen niederländischen Kolonien, die bedingungslos zurückgegeben werden. Die zweite Kategorie sind Objekte, die aus ehemaligen Kolonien in anderen Ländern gestohlen wurden, und die dritte Kategorie sind Objekte, die für das Herkunftsland eine besondere kulturelle, historische oder religiöse Bedeutung haben. In den beiden letztgenannten Fällen wird die Bewertungskommission versuchen, das Interesse an den einzelnen Objekten zu prüfen (dieses Interesse, so das Ministerium, wird anhand der Bedeutung des Objekts für das Herkunftsland, seiner Bedeutung für die niederländischen Sammlungen, der Möglichkeiten, seinen guten Zustand in Zukunft zu gewährleisten, und der Möglichkeit, es der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, geprüft).

“Die koloniale Vergangenheit”, so die niederländische Kulturministerin Ingrid van Engelshoven, “ist ein Thema, das noch immer viele Menschen täglich berührt. Deshalb müssen wir mit kolonialen Sammlungen sorgsam umgehen. Ich halte es für wichtig, dass koloniale Sammlungen zugänglich sind und ihre Geschichten aus verschiedenen Blickwinkeln erzählen. Das kann auch eine schmerzhafte Konfrontation mit dem Unrecht unserer Vergangenheit bedeuten, das manchmal noch heute spürbar ist. Ein geraubtes Kulturgut gehört nicht zu den nationalen Sammlungen. Wenn ein Land es haben will, geben wir es zurück”.

Schließlich haben die Niederlande angekündigt, die Zusammenarbeit mit den Herkunftsländern von Kulturgütern zu verstärken, da nur der Dialog mit den ehemaligen Kolonien die Grundlage für die Wiedergutmachung von Unrecht bilden kann. Die niederländische Regierung wird sich daher für eine Intensivierung des Austauschs mitIndonesien, Surinam und den Ländern der Karibik einsetzen, insbesondere im Hinblick auf Forschung und Wissenserwerb. Im Rahmen dieses Dialogs werden sich die Niederlande auf Themen wie die Zugänglichkeit und die nachhaltige Verwaltung von Kulturgütern nach der Rückkehr in die Herkunftsländer konzentrieren.

Foto: ein Raum im Tropenmuseum in Amsterdam. Ph. Kredit Elekes Andor

Historische Entscheidung in den Niederlanden: Die Regierung wird gestohlene Werke an ihre Herkunftsländer zurückgeben

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.