Galleria dell'Accademia Florenz: Beginn der Restaurierung der Auferstehung von Raffaellino del Garbo


Heute begannen die Restaurierungsarbeiten an dem großen Gemälde von Raffaellino del Garbo aus der Galleria dell'Accademia in Florenz, das die Auferstehung darstellt.

Die Restaurierung des großen Tafelbildes von Raffaellino Del Garbo in der Accademia-Galerie in Florenz, das die Auferstehung darstellt, hat begonnen.

“Die Großbaustelle im Kolossaal hat vor mehr als einem Monat begonnen”, so Cecilie Hollberg, Direktorin des Florentiner Museums, "fast alle Werke, mit Ausnahme der abnehmbaren, sind in die Wechselausstellungsräume gebracht worden, ihr Erhaltungszustand wurde geprüft, und wir arbeiten an einem Restaurierungsplan. Heute beginnen wir mit der Auferstehung, einem prächtigen Tafelbild von Raffaellino del Garbo aus dem frühen 16. Jahrhundert, das mit seinem monumentalen Holzrahmen in die Restaurierungswerkstätten gebracht wurde, die sich dieses Gemäldes in seiner ganzen Komplexität annehmen werden".

Das Werk von Raffaellino Dei Carli, bekannt als Raffaellino Del Garbo (S. Lorenzo a Vigliano, 1466 - Florenz, um 1525), wurde ursprünglich zwischen 1500 und 1505 für die Kapelle der Familie Capponi in der Kirche San Bartolomeo in Monteoliveto geschaffen. Es erinnert in der Gestaltung der Szene an die Kompositionen von Domenico Ghirlandaio. Raffael spiegelt in seinen anmutigen und zarten, aber manchmal auch bizarren und verzerrten Zügen, wie in den Posen der Soldaten in diesem Gemälde, den Einfluss von Verrocchio und Lippi wider. Die ausdrücklichen Verweise auf letztere zeigen Raffaels Fähigkeit, mit der Kunst seiner Zeit Schritt zu halten und seine vielfältigen Inspirationsquellen mit großen erzählerischen und expressiven Ergebnissen zu verbinden. Die tiefe Bedeutung des sakralen Themas wird durch die Wahl des Schauplatzes verdeutlicht: Im Hintergrund ist ein Blick auf die Stadt Florenz zu erkennen, die durch den Arno und ihre wichtigsten Monumente, wie den Turm des Palazzo Vecchio, gekennzeichnet ist.

Dank einer nicht-invasiven, multitechnischen Diagnosekampagne, die fotografische Bildgebungs- und Analysemethoden integriert, werden nützliche Informationen für die Restaurierungsarbeiten gewonnen. Zusätzlich zur normalen Dokumentation wird das Diagnoseprojekt einen detaillierten Blick auf das Gemälde bieten, um die Materialien und die Ausführungstechnik zu verstehen.

“Dieser Eingriff betrifft sowohl den hölzernen Träger als auch die Bildschichten und wird Schritt für Schritt durchgeführt”, erklärt Eleonora Pucci, Leiterin des Restaurierungsbüros der Galerie. “Die komplexen Arbeiten, die sich auf die Malereischichten auswirken, reichen von der Reinigung, die nach entsprechenden Tests durchgeführt wird, um die anzuwendende Methode und das richtige Niveau zu bestimmen, bis hin zum Verputzen und der Integration der Bildteile, bevor der endgültige Schutz erreicht wird”.

Wichtige Arbeiten werden auch an dem hölzernen Tabernakelrahmen durchgeführt, der das Werk von Raffaellino del Garbo vervollständigt und aufwertet. Der geschnitzte und vergoldete Rahmen aus dem 16. Jahrhundert, der in mehrere Teile zerlegt werden kann, wird vor der Restaurierung einer diagnostischen Untersuchung unterzogen. Anschließend werden je nach Fragilität und Instabilität differenzierte Reparatur- und Konsolidierungsarbeiten durchgeführt, selektiv gereinigt, verputzt, die Lücken geschlossen und abschließend geschützt.

Galleria dell'Accademia Florenz: Beginn der Restaurierung der Auferstehung von Raffaellino del Garbo
Galleria dell'Accademia Florenz: Beginn der Restaurierung der Auferstehung von Raffaellino del Garbo


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.