Florenz, das Große Refektorium des Museums San Marco wird restauriert und renoviert wiedereröffnet

In Florenz öffnet dasMuseo di San Marco den Besuchern das Refettorio grande wieder, das nach einer langen Schließung ab Oktober 2023 vollständig restauriert und renoviert wurde. Der Raum, der aufgrund der Anhebung des Terrakottabodens nicht zugänglich war, ist nun wieder für die Öffentlichkeit zugänglich, ebenso wie die anderen Bereiche des Museums, darunter der Beato Angelico-Saal und das Kleine Refektorium, das für sein großes Fresko von Ghirlandaio bekannt ist . Der Eingriff betraf nicht nur den Fußboden, sondern auch das Fresko von Giovanni Antonio Sogliani aus dem Jahr 1536, das die Vorsehung der Dominikaner über einer Kreuzigung darstellt. Dieses Werk, das bereits in den 1970er Jahren restauriert wurde, bedurfte einer weiteren Restaurierung.

Die Restaurierung wurde dank der Spende von Michael W. Scherb und des öffentlich-privaten Abkommens zur Aufwertung des florentinischen Kulturerbes. Die Abteilung für regionale Museen der Toskana leitete die Arbeiten, bei denen die Integrität des Fußbodens wiederhergestellt, die Räumlichkeit des Raums wiederhergestellt und die Kunstwerke durch neue Beleuchtung und eine moderne Museumseinrichtung aufgewertet wurden.

Zu den wichtigsten Neuerungen gehört, dass das alte Verkleidungssystem, das die Wahrnehmung der ursprünglichen Architektur einschränkte, entfernt wurde und eine neue Anordnung der Gemälde direkt an den Wänden ermöglicht. Das Beleuchtungssystem, das nun aus LED-Strahlern besteht, gewährleistet eine optimale Sichtbarkeit sowohl der Werke als auch der gotischen Architektur des Refektoriums. Neben erheblichen Energieeinsparungen schaffen die neuen Leuchten ein angenehmeres Umfeld für die Besucher. Im Einklang mit der Absicht, die historische Architektur wiederzuentdecken und aufzuwerten, wurde der Grauton der Gewölberippen wieder eingeführt, der mit der bei den Tests ermittelten früheren Farbgebung übereinstimmt. Die Elemente, die die Ausstellung unterstützen, wie Beschriftungen und Abstandshalter, wurden mit der Gestaltung der anderen Räume des Museums in Einklang gebracht, um eine Kontinuität im Besuchsprogramm zu schaffen.

Historisch gesehen war das Große Refektorium der Ort, an dem die Mönche ihre Gemeinschaftsmahlzeiten einnahmen. Der von der gotischen Architektur geprägte Raum wurde später von Michelozzo für die Medici vergrößert. Heute beherbergt er wichtige Gemälde aus dem 16. Jahrhundert, die mit der Markusschule in Verbindung stehen, die sich an der klassischen und religiösen Malerei von Fra’ Bartolomeo orientierte, sowie eine Holzkanzel aus dem 17. Das Fresko von Sogliani beherrscht die Stirnwand des Refektoriums und stellt eine Episode dar, in der die Engel den Dominikanern, denen das Essen ausgegangen ist, eine Alternative zum traditionellen Thema des letzten Abendmahls bieten. Die sorgfältigen Restaurierungsarbeiten haben die Details des Werks wieder zum Leben erweckt, die nun wieder lesbar sind, wie die bunten Flügel der Engel und die Spiegelungen in den Gläsern.

Die Wiederherstellung des Freskos, die durch fortschrittliche chemisch-physikalische und diagnostische Untersuchungen ergänzt wurde, ermöglichte auch die Wiederentdeckung des bemalten falschen Marmorsockels, der endlich wieder sichtbar wurde, nachdem er lange Zeit von den Holzbänken verdeckt worden war. Das Große Refektorium ist somit wieder einer der Höhepunkte des Markusmuseums und steht für die Besucher bereit. Das Fresko war bereits in den 1970er Jahren restauriert worden, nachdem das Hochwasser vom November 1966 große Schäden verursacht hatte.

Die sorgfältige Diagnosekampagne im Vorfeld der Restaurierung lieferte grundlegende Daten, um den Erhaltungszustand des Freskos zu verstehen und die Prioritäten für die Maßnahmen festzulegen. Eine Reihe anspruchsvoller Untersuchungen - darunter Aufnahmen mit sichtbarem und streifendem Licht, Ultraviolett-Fluoreszenz, thermografische und chemisch-physikalische Untersuchungen - ergab die Notwendigkeit umfangreicher Reinigungs- und Konsolidierungsarbeiten. Durch diese Arbeiten wurde die ursprüngliche Lesbarkeit des Freskos wiederhergestellt, so dass zuvor verborgene oder beeinträchtigte Details wieder sichtbar werden konnten. Besonders wichtig war die Wiederherstellung des Sockels des Freskos, der zuvor durch irrelevante Holzbänke verdeckt war, die den Blick auf das Fresko verstellt hatten. Dank der Restaurierung konnten auch die bemalten Kunstmarmorspiegel, die in der Vergangenheit stark beschädigt worden waren, wiederhergestellt werden, wodurch die farbliche Integrität des Werks wiederhergestellt und sein ästhetischer und historischer Wert voll zur Geltung gebracht werden konnte.

“Wenn ein Museumsraum wieder der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt wird”, kommentiert der Generaldirektor der Museen, Massimo Osanna, “ist das immer ein Moment, der gefeiert werden muss: in diesem Fall, wenn möglich, sogar noch mehr, weil es dank einer tugendhaften Praxis geschieht, die durch eine Vereinbarung zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor definiert wurde, die von der Regionaldirektion der Nationalmuseen der Toskana mit der großzügigen Spende des Mäzens Michael W. Scherb und seiner Familie in die Wege geleitet wurde. Scherb und seine Familie. Ein weiteres Zeugnis für die zentrale Rolle, die das kulturelle Erbe für die Gemeinschaften und die Zivilgesellschaft spielt”.

“Ich bin Michael W. Scherb und seiner Familie sehr dankbar”, sagt Stefano Casciu, Regionaldirektor der Nationalen Museen der Toskana des MiC, “dass sie sich entschlossen haben, unser Projekt zur Renovierung und Sanierung des Refettorio Grande des Museo di San Marco zu unterstützen, das seit Oktober 2023 teilweise für die Öffentlichkeit geschlossen ist. Es handelt sich um eine faszinierende Umgebung, die für die Geschichte des Dominikanerklosters und die vorhandenen Gemälde, die von der Scuola di San Marco in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts zeugen, äußerst wichtig ist. Jahrhunderts bezeugen. Mit großer Großzügigkeit nahm Michael unseren Vorschlag an, indem er uns völlige Freiheit gewährte und uns größtes Vertrauen entgegenbrachte, während er gleichzeitig ein konstantes und aufmerksames Interesse an den laufenden Arbeiten zeigte, mit häufigen Besuchen und regelmäßigen Kontakten während des Eingriffs. Für uns war unsere Beziehung zu ihm ein ideales Beispiel für eine fruchtbare öffentlich-private Zusammenarbeit, dank derer das Museum San Marco und sein Publikum einen grundlegenden Raum wieder in Besitz nehmen konnten, der lange verleugnet wurde, aber für die florentinische Architektur, Geschichte und Kunst von großer Bedeutung ist. Jahrhundert der Scuola di San Marco mit Werken von Sogliani selbst, Ridolfo del Ghirlandaio, Fra’ Paolino, Mariotto Albertinelli und Suor Plautilla Nelli, die durch eine neue Beleuchtung hervorgehoben und durch neue Informationstafeln in italienischer und englischer Sprache veranschaulicht werden, die im Einklang mit der einheitlichen grafischen Linie erstellt wurden, die nun alle Räume des Museums verbindet. Ich bin daher Michael W. Scherb und seiner Familie, die nun voll und ganz Teil der internationalen Gemeinschaft von Menschen sind, die das Markus-Museum wegen seiner besonderen kulturellen und spirituellen Werte als ihr Zuhause gewählt haben. Ich möchte diese Gelegenheit auch nutzen, um allen Mitarbeitern innerhalb und außerhalb unseres Amtes zu danken, die zu diesem großartigen Ergebnis beigetragen haben”.

“Wir sind dem Kulturministerium dankbar, dass es uns die Möglichkeit gegeben hat, diese inspirierende Restaurierung zu unterstützen”, sagte Michael W. Scherb. “Jedes Jahr unterstützen wir eine andere kulturelle Einrichtung auf der ganzen Welt, und San Marco ist unser drittes Projekt. Die Geschichte und die Schönheit des Saals haben uns fasziniert, und wir sind stolz darauf, dass Florentiner und Kunstliebhaber ihn wieder erleben können. Für eine Stadt, die der Menschheit so viel gegeben hat, ist es eine Ehre, sich zu revanchieren”.

Florenz, das Große Refektorium des Museums San Marco wird restauriert und renoviert wiedereröffnet

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.