Die Uffizien sprechen Spanisch. Virtueller Rundgang beginnt #Uffiziencastellano

by Redazione , published on 19/04/2020
Categories: Museen / Disclaimer
Die Galerien der Uffizien starten den virtuellen Rundgang #Uffiziencastellano, um die Geschichte der Werke spanischer Künstler in den Sammlungen zu erzählen.

Die Galerien der Uffizien sprechen Spanisch und starten den virtuellen Rundgang #uffiziencastellano auf dem sozialen Kanal Facebook, den das Museum kürzlich eröffnet hat. Ab Sonntag, den 19. April, werden Werke aus den Sammlungen spanischer Künstler wie Bartolomé Esteban Murillo, El Greco, Diego Velázquez und Francisco Goya von den Mitarbeitern des Florentiner Museums auf Spanisch erklärt. Die spanischen Führungen werden mit italienischen Untertiteln versehen.

Alejandra Micheli, Assistentin der Uffizien, hat die erste spanischsprachige Führung der Madonna mit Kind von Bartolomé Esteban Murillo gewidmet, einem um 1650 entstandenen Gemälde, das im Mars-Saal der Palatina-Galerie im Pitti-Palast ausgestellt ist. Weitere virtuelle Rundgänge unter dem Hashtag #uffiziencastellano widmen sich den in den Uffizien ausgestellten Meisterwerken von Künstlern wie Alonso Berruguete, Francisco de Zurbarán und Jusepe de Ribeira.

Der Direktor der Uffizien, Eike Schmidt, sagte: "In diesem Monat der Schließung haben wir weiter an unsere Besucher gedacht und versucht, alle Kunstliebhaber zu erreichen. Genau aus diesem Grund verstärken wir die Initiativen auf unseren sozialen Kanälen und auf unserer Website. Wir schätzen die Kunst auch durch die Sprache, die eine Kultur und ein Volk identifiziert. Wir haben beschlossen, mit einer Hommage an Spanien zu beginnen, dem europäischen Land, das in dieser Zeit vielleicht mehr als jedes andere die Tragödie von Covid-19 mit Italien teilt.

Die Uffizien sprechen Spanisch. Virtueller Rundgang beginnt #Uffiziencastellano
Die Uffizien sprechen Spanisch. Virtueller Rundgang beginnt #Uffiziencastellano


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.