Die Reise der Statuen von Kentridge und der Wandmalerei von Herrera von Südafrika nach Italien. Der OGR enthüllt seine Geheimnisse

Der OGR startet die neue Online-Rubrik " Wie eine Ausstellung entsteht" im Rahmen des Projekts "OGR ist digital". Die Initiative begann am Donnerstag, dem 9. April, mit der Veröffentlichung von Fotos, Videos und unveröffentlichtem Material auf den sozialen Kanälen. Die erste Folge war zwei permanenten Werken im OGR gewidmet: Procession of reparationists, eine öffentliche und ortsspezifische Installation von William Kentridge, und Track, ein Werk von Arturo Herrera für die Eingangswand von OGR Cult. Die Anekdoten und Geschichten hinter den Kulissen, die der Einweihung der Installationen am 30. September 2017 vorausgingen, werden enthüllt.

Man wird die Gelegenheit haben, die vorbereitenden Skizzen zu sehen, die William Kentridge anfertigte, inspiriert von alten Fotografien von Eisenbahnarbeitern in der OGR und Fabriken in Norditalien, die Seereise von Südafrika nach Italien der fünfzehn monumentalen Stahlstatuen, die von einem Kran in Rekordzeit in den Osthof der Officine Grandi Riparazioni gehoben wurden.

DieProzession der Reparateure ist ein Auftragswerk des Castello di Rivoli - Museo d’Arte Contemporanea, das von der Fondazione CRT per l’Arte Moderna e Contemporanea unterstützt wird und dessen Kuratierung und Herstellung dem Castello di Rivoli anvertraut wurde. Die großen Metallplatten (ca. 410 x 350 m) wurden von Südafrika nach Italien verschifft, wo der Künstler ihre Herstellung überwachte. Nach einer etwa einmonatigen Reise kamen die Werke in Genua und anschließend im Osthof des OGR an. Für die Realisierung der Installation recherchierte Kentridge über die Industrien Norditaliens und stützte sich dabei auf Fotografien, die Arbeiter und Werktätige zeigen: daher der hohe symbolische Wert der Arbeit, eine Anspielung auf den Prozess der Reparatur von Zügen und Karosserien.

In den gleichen Tagen, während der Vorbereitungen für die große Eröffnungsfeier des OGR Turin, wurde an dem majestätischen Wandgemälde Track von Arturo Herrera gearbeitet: Das Werk kombiniert Linien unterschiedlicher Größe und Dicke und bildet ein kompliziertes Netz, das an den Verlauf von Eisenbahnschienen oder an eine Reihe von Wegen erinnert, die sich in verschiedene Richtungen verzweigen und auch ein Gewirr von Ästen und Bäumen andeuten, die nach oben ragen. Das Wandgemälde wurde von Arturo Herrera und seinen beiden Assistenten, den Gebrüdern Von Gunten, vollendet, nicht ohne technische Probleme. Nichtsdestotrotz wurde das Werk am 30. September 2017 der Öffentlichkeit und der Presse präsentiert: ein Werk, das Energie, Verbundenheit und Fluidität vermittelt.

“Wir enthüllen die Hinterbühne der Werke von zwei großen zeitgenössischen Künstlern von internationalem Ruf, wie Kentridge und Herrera, die jeder im OGR wieder bewundern kann, sobald es als Officine dell’Arte, della Cultura, della Ricerca, dell’innovazione wieder in vollem Gang ist. Dem OGR neues Leben einzuhauchen, war sicherlich ein komplexer, aber immer aufregender Weg: Wir möchten auch die Öffentlichkeit am ”Blick hinter die Kulissen“ ihrer Wiedergeburt teilhaben lassen, damit sie sie noch mehr als einen Ort schätzen kann, der der ganzen Gemeinschaft gehört”, so Massimo Lapucci, Generaldirektor des OGR und Generalsekretär der Fondazione CRT.

Bild: William Kentridge, Prozession der Wiedergutmacher (2017; Turin, OGR) Ph.Credit Andrea Rossetti

Die Reise der Statuen von Kentridge und der Wandmalerei von Herrera von Südafrika nach Italien. Der OGR enthüllt seine Geheimnisse

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.