Die monumentale Leinwand von Tiepolo wird entrollt: nach einem Jahr Restaurierung kehrt sie in die Gallerie dell'Accademia zurück


Nach einer einjährigen Restaurierung ist Tiepolos monumentales Gemälde "Die Züchtigung der Schlangen" in die Gallerie dell'Accademia in Venedig zurückgekehrt. Aufgrund seiner Größe war ein schwieriger Transport erforderlich.

Die Züchtigung der Schlangen, das monumentale, fast 14 Meter lange Werk von Giambattista Tiepolo, ist nach einer heiklen Restaurierung, die von Venetian Heritage unterstützt wurde und etwa ein Jahr dauerte, in die Gallerie dell’Accademia in Venedig zurückgekehrt. In diesen Tagen wird eines der bedeutendsten Meisterwerke der Sammlungen von den Restaurierungswerkstätten der Misericordia ins Museum zurückgebracht und dort aufgerichtet, transportiert, ausgepackt und aufgestellt. Alle Vorgänge werden mit Fotos und Videos dokumentiert, um die Arbeit hinter den Kulissen zu dokumentieren, die hinter der Handhabung und Installation eines so großen Gemäldes steckt: mehr als 13 Meter lang und 1,64 Meter hoch.

Das Werk stellt die biblische Episode der Schlangenbiss-Strafe dar, die Gott über das Volk Israel verhängt, das sich schuldig gemacht hat, seinen Glauben in Frage zu stellen. Der Zorn des Herrn wird durch das Flehen von Moses besänftigt, der eine bronzene Schlange auf einem Baumstamm errichten soll, die all jene retten kann, die ihre Augen nach ihr ausrichten.



Das lange und schmale Format des Gemäldes ist darauf zurückzuführen, dass es ursprünglich auf dem “barco” angebracht war, dem Ponton oder hängenden Chor, von dem aus die Nonnen des Klosters der Liturgie folgten, und der sich über die gesamte Breite der Kirche der Heiligen Cosmas und Damian auf der Giudecca erstreckte, aus der das Gemälde stammt.

Um ein Werk dieser Größe zu transportieren, muss man eine heikle Operation durchführen, nämlich das Rollen. Nachdem die Leinwand vom Rahmen abgenommen wurde, wird sie mit dem “Farbfilm” auf einen großen Holz- oder Styroporzylinder mit mittlerem Durchmesser, die so genannte Rolle, gerollt, die an ihren Enden mit Stützen versehen ist, die eine einfache Handhabung und eine Aufhängung am Boden ermöglichen. Das Gemälde wird geschützt und dann mit Bändern an der Walze befestigt. Beim Aufrollen ist es wichtig, darauf zu achten, dass keine Falten entstehen, die das Gemälde beeinträchtigen könnten. In den Galerien angekommen, wird die Leinwand ausgerollt, der Rahmen wieder in seine Einzelteile zerlegt und die Leinwand wieder auf den Rahmen gelegt, um sie aufzustellen.

Koordiniert werden die Arbeiten vom Leitungsteam der Galerie, bestehend aus dem Direktor Giulio Manieri Elia, der stellvertretenden Direktorin Roberta Battaglia und den Restaurierungsleitern Cristiana Sburlino und Francesca Bartolomeoli. Zwei Unternehmen waren an dieser wichtigen Maßnahme beteiligt: CBC Conservazione Beni Culturali, das die Restaurierungsarbeiten durchführte, und Apice, ein auf den Transport von Kunstwerken spezialisiertes Unternehmen, das den Transport per Schiff übernahm.

Die Restaurierung, die mit Mitteln des venezianischen Kulturerbes durchgeführt wurde, ermöglichte die Ausbesserung schwerer, meist vertikaler und diagonaler Risse, die die gesamte Oberfläche zerfurchten. Die Schäden waren durch eine ungeschickte Faltung verursacht worden, der die vom Rahmen gelöste und aufgerollte Leinwand etwa ein Jahrhundert lang ausgesetzt war und dann in einem Raum der Kirche der Heiligen Maria und Liberale in Castelfranco gelagert wurde, der als staatliches Lager diente.

Die große Leinwand von Tiepolo wird ab September im Rahmen des neuen Rundgangs, der der Malerei des 17. und 18. Jahrhunderts gewidmet ist, wieder zu sehen sein. Es wird neben anderen Meisterwerken der venezianischen und venezianischen Malerei des siebzehnten und achtzehnten Jahrhunderts zu sehen sein und in eine ganze Wand mit Werken Tiepolos “eingefügt” werden.

Bild: Giambattista Tiepolo, Die Züchtigung der Schlangen (um 1732-1734) ©G.A.VE Photo Archive, Foto von Joan Porcel - “mit Genehmigung des Kulturministeriums - Gallerie dell’Accademia di Venezia”.

Die monumentale Leinwand von Tiepolo wird entrollt: nach einem Jahr Restaurierung kehrt sie in die Gallerie dell'Accademia zurück
Die monumentale Leinwand von Tiepolo wird entrollt: nach einem Jahr Restaurierung kehrt sie in die Gallerie dell'Accademia zurück


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.