Die Kleinen Bäder und die Hospitalia der Hadriansvilla in Tivoli sind nach der Restaurierung wieder zugänglich

DasInstitut Villa Adriana e Villa d’Este - Villae öffnet am 21. Mai nach Restaurierungsarbeiten, die vom Regionalsekretariat für Latium durchgeführt wurden, offiziell die Kleinen Thermen und die Hospitalia, zwei wichtige Bereiche der Hadriansvilla, wieder für die Öffentlichkeit. Diese Arbeiten ergänzen die Arbeiten an der Mouseia, die vor kurzem wiedereröffnet wurde, und tragen so zu einer Erweiterung der Zugangsmöglichkeiten und einer umfassenden Neuinterpretation des archäologischen Bereichs der Hadriansvilla durch Wissenschaftler bei.

Der 1999 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Komplex wurde zwischen 118 und 138 n. Chr. von Kaiser Hadrian in einem grünen und wasserreichen Gebiet bei Tivoli, dem antiken Tibur, errichtet. Die Villa, die sich über eine Fläche von etwa 120 Hektar erstreckt, ist ein vielseitiges architektonisches Erbe, das Wohngebäude, Bäder, Nymphäen, Pavillons und Gärten umfasst.

Im Fall der Piccole Terme umfassten die Arbeiten die Konsolidierung und Restaurierung des Mauerwerks, die Reinigung der Bild- und Bodenflächen und die Erneuerung der Überdachung, insbesondere der Sala Ottagona, sowie die Renovierung der didaktischen und kommunikativen Einrichtungen und die Einrichtung eines barrierefreien Rundgangs mit taktilen Tafeln in italienischer und englischer Sprache und Braille-Schrift. Die Kleinen Bäder sind eines der luxuriösesten Gebäude des Komplexes: Neben der Vielfalt der Marmordekorationen zeigt sich ein beachtlicher Reichtum an architektonischen Lösungen in der Aufteilung der verschiedenen Räume, in den Gewölben und in der Bewegung der gebogenen und flachen Oberflächen. Vermutlich wurde der gesamte Komplex für kaiserliche Zwecke genutzt, da er sich in der Nähe von Komplexen mit ähnlicher Nutzung befand, wie dem Gebäude mit drei Exedren, dem Nymphäum-Stadion und dem Gebäude mit einem Fischteich.

Die Hospitalia hingegen waren für das dem Hof folgende mittlere Personal bestimmt und sind vor allem für ihre Bodenmosaike mit schwarzen und weißen Mosaiksteinen bekannt, die geometrische und florale Dekorationen bilden. Auch hier wurden Reinigungs- und Restaurierungsarbeiten sowie die Wiederherstellung des Eisengerüsts der alten Eingriffe aus den 1950er und 1960er Jahren durchgeführt, einschließlich der Ablösung von Teilen des Fußbodens, der Wiedereingliederung der Fugen und der Wiederanbringung der Mosaiksteine in situ.

“Hadrians Villa”, so der Direktor der Villae, Andrea Bruciati, "gehört seit 1999 zum Weltkulturerbe, da es sich um ein Meisterwerk handelt, das in einzigartiger Weise die höchsten Ausdrucksformen der materiellen und künstlerischen Kultur der antiken Welt vereint. Die Piccole Terme sind ein innovatives und experimentelles Bauwerk, das interessante Ideen für die Ausdrucksform des Barocks und all jener Sprachen geliefert hat, die eine erweiterte Natur besitzen. Auch aus diesem Grund stellen sie ein zukunftsträchtiges Bauwerk für neue kognitive Visionen dar, eine Art Komplex, der der Metamorphose von Formen nach einem fast organischen Schema gewidmet ist, in dem das Ensemble der Teile eine ganzheitliche Architektur in ständiger Bewegung konstruiert. Unsere Arbeit zielt also darauf ab, diesen außergewöhnlichen Ort zu bewahren, den Zugang zu ihm zu erleichtern und ihn zu genießen, aber auch seine tägliche Neuinterpretation im Lichte zeitgenössischer Sensibilitäten zu fördern.

Leonardo Nardella, Regionalsekretär von MiC für die Region Latium, der für die Vergabe der Arbeiten verantwortlich ist, stellt fest: “Die Restaurierungsarbeiten, die durch eine ausschließlich öffentliche Investition begünstigt wurden, haben eine zeitgemäße Neuinterpretation dieses bedeutenden Kulturerbes ermöglicht, und zwar dank des Einsatzes und der Erprobung neuer Techniken und innovativer, leichter und leistungsfähiger Materialien, die im Gegensatz zu früheren Restaurierungen weniger invasiv sind, um eben jene außergewöhnlichen Werte zu erhalten, die zur Anerkennung der Villa Adriana als UNESCO-Stätte geführt haben. Besonders hervorzuheben ist die transparente ETFE-Kuppel mit abgesenktem Gewölbe, durch die ein geschlossenes Volumen mit minimaler visueller Beeinträchtigung und ohne Eingriffe in die antiken Strukturen geschaffen wurde, so dass die Sala Ottagonale vor Regenwasser und weiteren statischen Störungen geschützt ist. Während der Arbeiten, die von der einzigen Projektleiterin, Dr. Benedetta Adembri, dem Bauleiter Enrico Calcara und Elsa Rizzi mit der Koordination und Prüfung des Regionalsekretariats für Latium überwacht und begleitet wurden, sind wichtige wissenschaftliche Innovationen entstanden wissenschaftliche Erkenntnisse, die es ermöglicht haben, die Kenntnisse über die Architektur Hadrians zu erweitern, insbesondere über die Kuppel der Sala Ottagona, die von den Renovierungen der 1960er Jahre befreit wurde, wodurch das Gebäude der Kleinen Thermen in seiner ursprünglichen Physiognomie wiederhergestellt wurde, die sich von den Großen Thermen des archäologischen Gebiets unterscheidet. Trotz des Rückschlags durch den Gesundheitsnotstand im Jahr 2020 hat der Auftraggeber die Arbeiten zur Anpassung und Sicherung der ummauerten Strukturen aus der Hadrianischen Zeit und des Besucherweges erfolgreich koordiniert und abgeschlossen, die im vergangenen Oktober von der Firma I.CO.RES srl, dem Hauptauftragnehmer, der die Ausschreibung mit dem Consorzio ARKE’ und der Firma Forcellino gewonnen hatte, abgeschlossen wurden. Zusammen mit der Wiedereröffnung der Museen und anderer kultureller Einrichtungen markiert die Wiedereröffnung der Kleinen Bäder und der Hospitalia nach einer langen Schließung eine neue Phase des Neubeginns in der Welt der Kultur, mit der Hoffnung, dass sich weitere neue Türen für die Zukunft öffnen werden”.

Ph.Credit Villa Adriana

Die Kleinen Bäder und die Hospitalia der Hadriansvilla in Tivoli sind nach der Restaurierung wieder zugänglich

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.