Die Dianagrotte in der Villa d'Este wird dank einer Zusammenarbeit mit FENDI restauriert


Dank der Zusammenarbeit zwischen dem Institut Villa Adriana und Villa d'Este und FENDI wird in den kommenden Monaten mit der Restaurierung der Dianagrotte im Garten der Este in Tivoli begonnen.

Die Restaurierung der Dianagrotte in den Estenser Gärten in Tivoli wird in den kommenden Monaten dank der Zusammenarbeit zwischen demInstitut Villa Adriana und Villa d’Este und FENDI beginnen. Ziel der Maßnahme ist es, die Lesbarkeit des dekorativen Zyklus vollständig wiederherzustellen und einen der charakteristischsten Orte der Anlage wieder zu öffnen. Besonderes Augenmerk wird auf die Verbesserung der motorisierten Zugänglichkeit der Grotte sowie auf die Bedürfnisse von seh-, hör- und kognitionsbehinderten Menschen gelegt, indem ein spezieller Weg angelegt wird.

Die Dianagrotte befindet sich in einem landschaftlich reizvollen Teil von Villa d’Este, der 2001 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Sie wurde zwischen 1570 und 1572 von Paolo Calandrino erbaut, der wahrscheinlich von Pirro Ligorio, dem Architekten der Villa und des Parks, inspiriert wurde. Der Raum ist der ehrlichen Lust und der Keuschheit gewidmet, die in Diana, der Göttin der Jagd und Symbol der Tugend, verkörpert werden. Im Inneren sind mythologische Episoden aus den Metamorphosen von Ovid mit Tritonen, Nereiden und Karyatiden dargestellt. Die gesamte Oberfläche der Grotte ist mit einer reichen und komplexen polychromen und polymateriellen Dekoration (Stuck, Glaspaste, Muscheln, glasierte Majolika, Steinmaterialien) bedeckt. Die Grotta di Diana war ein wichtiges Referenzmodell, das für die Entwicklung von Grotten und Nymphäen in europäischen Gärten im 16. und 17. Kardinal Ippolito II. d’Este selbst liebte es, durch diese Orte zu spazieren, da sie eine ideale Synthese der wichtigsten Werte der manieristischen Kultur des späten 16.

“Die konservatorische Gesamtmaßnahme”, so Andrea Bruciati, Direktor des Istituto Autonomo Villa Adriana e Villa d’Este, “zielt darauf ab, den Schutz des Anwesens durch Arbeiten an den dekorierten Flächen, aber auch an den angrenzenden Strukturen und Wegen zu gewährleisten, um die Lesbarkeit des Dekorationszyklus vollständig wiederherzustellen. Ziel ist es, der Öffentlichkeit einen zentralen Knotenpunkt der Besucherroute und einen architektonischen und dekorativen Raum wieder zugänglich zu machen, der für das Verständnis der Villa d’Este selbst wesentlich ist”.

“Es ist eine Ehre für FENDI, seine römischen Grenzen auf die Villa d’Este in Tivoli auszudehnen, die weltweit als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt ist, ein ikonischer Ort, der ein Meisterwerk des italienischen Gartens mit einer großen Konzentration von Brunnen und Wasserspielen darstellt, ein Element, das von FENDI sehr gefeiert wird”, sagte Serge Brunschwig, Präsident und CEO von FENDI. "Diese Initiative erneuert unser Engagement für den Schutz und die Aufwertung des italienischen Kulturerbes, das uns in der Vergangenheit dazu veranlasst hat, symbolträchtige Orte in Rom zu restaurieren, um die Schönheit an künftige Generationen weiterzugeben.

Die Restaurierung steht im Einklang mit den vorrangigen Zielen des Schutzes und der Aufwertung des kulturellen Erbes, die sich der Direktor des Autonomen Instituts Villa Adriana und Villa d’Este, Andrea Bruciati, gesetzt hat, der diese Partnerschaft mit FENDI, dem Protagonisten ähnlicher Interventionen, sehr wünschte. dem Protagonisten ähnlicher Interventionen in der Vergangenheit, durch das Projekt “FENDI for Fountains” mit der Restaurierung verschiedener symbolischer Brunnen in Rom, wie dem Trevi-Brunnen, dem Quattro Fontane-Komplex, der Acqua Paola-Ausstellung, dem Moses-Brunnen, dem Peschiera-Brunnen und der New Virgin Water-Ausstellung, bis hin zum neueren Venus- und Rom-Tempel auf dem Palatin.

Bildnachweis: VILLAE - Villa d’Este

Die Dianagrotte in der Villa d'Este wird dank einer Zusammenarbeit mit FENDI restauriert
Die Dianagrotte in der Villa d'Este wird dank einer Zusammenarbeit mit FENDI restauriert


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.