Das Getty Museum erwirbt ein bedeutendes frühmittelalterliches Manuskript und ein Gemälde von Annibale Carracci

Das J. Paul Getty Museum hat zwei wichtige Erwerbungen bekannt gegeben: den Codex der Irmengarda, eine Handschrift, die für die Adelige Irmengarda von Nellenburg aus dem 11. Jahrhundert aus dem Hause Egisheim-Dagsburg in Deutschland angefertigt wurde, und ein Gemälde von Annibale Carracci, das die Madonna mit Kind, die Heilige Lucia, den Heiligen Dominikus und den Heiligen Ludwig von Frankreich zeigt.

“Diese beiden Erwerbungen leisten einen grundlegenden Beitrag zum Panorama der nordeuropäischen mittelalterlichen Miniaturmalerei und zu unserem bereits reichen Bestand an Gemälden des 17. Jahrhunderts”, sagte Timothy Potts, Direktor des Getty Museums. Jahrhunderts“, so Timothy Potts, Direktor des Getty Museums. ”Der Codex von Irmengarda mit seinem außerordentlich reichen Bildbestand ist ein spektakuläres Beispiel für eine frühmittelalterliche Manuskriptminiatur, ein Genre, das seit über einem halben Jahrhundert nicht mehr auf dem Markt war. Zusammen mit Caravaggio war Hannibal einer der ersten Begründer des Barock in der italienischen Kunst".

Der Codex der Irmengarda wurde in der Mitte des 11. Jahrhunderts in Deutschland hergestellt. Die Handschrift enthält fünfzehn ganzseitige Miniaturen in den Farben Rosa, Blau und Lavendel, die für die Malerei der so genannten langen ottonischen Epoche charakteristisch sind. Das Ottonenreich erhielt seinen Namen von drei aufeinanderfolgenden Kaisern namens Otto, die im 10. und frühen 11. Jahrhundert regierten, aber die kulturelle Epoche setzte sich in der Herrschaft der salischen Kaiser fort, die von 1024 bis 1125 über die germanischen Länder herrschten. Irmengarda von Nellenburg gehörte zu einer mächtigen lokalen Herrscherfamilie, dem Haus Egisheim-Dagsburg. Sie war mit Papst Leo IX (1002-1054) verwandt und die Nichte des ottonischen Kaisers Heinrich II (973-1024).

Man nimmt an, dass der Text des Irmengarda-Codex um 1030-1050 geschrieben wurde. Die ganzseitigen Miniaturen wurden kurz nach 1053 auf Geheiß Irmengards hinzugefügt. Zu den außerordentlich schönen Miniaturen gehören Porträts der vier Evangelisten und Bilder zu den wichtigsten Festen des christlichen Kalenders. Miniaturen wie die Verkündigung und die drei Marien am Grab sind als zwei nebeneinander liegende Seiten konzipiert, wobei sich die Szene über beide Seiten erstreckt und eine einzige Komposition bildet. Dieses erzählerische Mittel wird auch auf den letzten beiden Seiten verwendet, auf denen Irmengarda und ihr Mann Christus und dem heiligen Michael das Buch selbst anbieten.

“Der Codex der Irmengarda ist das Herzstück der Reichenauer Schule, in der mächtige, theatralische Figuren die Erhabenheit der Ereignisse, die sie inszenieren, betonen”, sagt Elizabeth Morrison, Senior Curator of Manuscripts am Getty Museum. “Seit den 1980er Jahren konnten wir der Sammlung keine Werke aus dieser entlegenen Epoche mehr hinzufügen, so dass die historische Seltenheit dieser Erwerbung gar nicht hoch genug eingeschätzt werden kann.”

Das Manuskript wird in einer kommenden Ausstellung im Herbst 2023 zu sehen sein.

In dem kleinen Gemälde von Annibale Carracci schafft der Maler eine intime und monumentale Komposition. Die Jungfrau sitzt auf der linken Seite, eingehüllt in den traditionellen blauen Mantel und das rote Kleid. Das Jesuskind sitzt prekär auf einem Seidenkissen auf dem Schoß seiner Mutter. Die heilige Lucia kniet vor der Jungfrau und dem Kind in einem roten Kleid mit gelbem Mantel und weißem Schleier auf dem Kopf. Hinter ihr beobachten zwei weitere Heilige, der heilige Ludwig von Frankreich und der heilige Dominikus, andächtig die Szene. Die Szene ist im warmen, goldenen Sonnenlicht gemalt und öffnet sich vor einem Landschaftshintergrund.

Das Gemälde zeigt den Maler auf dem Höhepunkt seiner künstlerischen Reife, als er 1595 nach Rom zog, um den Palazzo Farnese mit Fresken auszustatten.

“Annibale Carracci ist einer der Schöpfer der visuellen Sprache des Barock mit seiner Betonung von Gesten und Emotionen”, sagt Davide Gasparotto, leitender Kurator für Gemälde am Getty Museum. “Er schuf eine Handvoll Gemälde auf Kupfer, die für anspruchsvolle Kunden bestimmt waren. Dieses Gemälde ist zwar klein, aber von der Komposition her sehr ehrgeizig und verkörpert perfekt den Stil, den Hannibal nach seiner Übersiedlung von Bologna nach Rom im Jahr 1595 entwickelte”.

Der Erwerb erweitert eine Gruppe anderer Kupfergemälde in der Sammlung, darunter Domenichinos La via al Calvario und Bernardo Cavallinos L’ombra di Samuele invocata da Saulo. Das Gemälde ergänzt auch eine kleine Auswahl von Papierarbeiten von Annibale und seinem Bruder Agostino Carracci in der Zeichnungssammlung des Museums.

Das Gemälde wird im April 2023 im Getty Centre ausgestellt werden.

Bild: Annibale Carracci, Jungfrau und Kind mit der Heiligen Lucia, dem Heiligen Dominikus und dem Heiligen Ludwig von Frankreich, Detail (um 1596-1598; Öl auf Kupfer; Getty Museum)

Das Getty Museum erwirbt ein bedeutendes frühmittelalterliches Manuskript und ein Gemälde von Annibale Carracci

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.