Antiquar Fabrizio Moretti schenkt den Uffizien den auferstandenen Christus des Manieristen Niccolò Betti


Fabrizio Moretti, Antiquar, Sammler und Generalsekretär der Internationalen Antiquariatsbiennale von Florenz, schenkt den Uffizien den auferstandenen Christus von Niccolò Betti, einem toskanischen manieristischen Maler und Vasari-Schüler.

Der Antiquar, Sammler und Generalsekretär der Internationalen Antiquariatsbiennale Florenz , Fabrizio Moretti, hat den Uffizien ein wertvolles Tafelbild des toskanischen manieristischen Malers Niccolò Betti (Florenz, um 1550 - um 1618) geschenkt, das damit in die Sammlung des Florentiner Museums aufgenommen wird.

Es handelt sich um den auferstandenen Christus, eines der wenigen bekannten Gemälde von Niccolò Betti, einem Schüler von Giorgio Vasari und Michele di Ridolfo del Ghirlandaio. Das Werk stellt die Auferstehung Christi dar. Die göttliche Figur scheint fast an die byzantinische Ikonographie des Christus in der Mandorla anzuknüpfen, denn das Licht hinter ihr, das von einigen Wolken begrenzt wird, erinnert an diese Form. Christus hält eine Fahne mit einem Kreuz in der Hand, um seine Rolle als Hirte und Überbringer des göttlichen Wortes zu betonen. Gemeinsame Elemente sind in dem Werk mit der Auferstehung von Giorgio Vasari und Raffaellino del Colle in Capodimonte zu erkennen: Die Draperie ist eingerollt und liegt eng am Körper an, die Soldaten lehnen schräg am Grab, um den Eindruck von Tiefe zu vermitteln.



Betti lässt sich von den figurativen und kompositorischen Schemata seines Meisters Vasari inspirieren und wandelt sie in eine trockenere und weniger feierliche Lösung um: die Wolke, auf der Christus ruht, verschwindet, die Zahl der Figuren nimmt ab. Auf der linken Seite scheint einer der Soldaten verängstigt zu sein und versucht, sich mit seinem Schild zu bedecken, während er in der anderen Hand sein Schwert fest umklammert hält; sein Begleiter auf der rechten Seite hingegen schläft weiter, ohne von den Ereignissen etwas mitzubekommen. Die einzige Figur, die glücklich, wenn auch überrascht, erscheint, ist der Mann rechts im Hintergrund, von dem man annimmt, dass er einen der Apostel darstellt.

Die Palette des Künstlers ist klarer als in der Vergangenheit, mit leuchtenden Farben und einem schärferen, weniger nuancierten Hell-Dunkel.

“Die Tätigkeit der Antiquare ist historisch gesehen eine der Säulen, auf denen die kunsthistorische Forschung und in vielen Fällen auch die Bewahrung unseres Erbes, das oft von ihnen zurückgebracht wurde, beruht”, sagte der Direktor der Uffizien, Eike Schmidt. “Diese Schenkung von Fabrizio Moretti im Gedenken an seinen Vater, die sich zu anderen großzügigen Gesten der Kategorie gegenüber Museen gesellt, ist eine wichtige Geste für die Uffizien und fügt unseren Sammlungen ein fehlendes Stück hinzu.”

“Ich glaube, dass es uns Kunsthändlern, die wir so viel von der Kunst haben, obliegt, der Gemeinschaft etwas zurückzugeben. Ein Werk im bedeutendsten Museum der Welt, den Uffizien, unterbringen zu können, ist eine große intellektuelle Befriedigung. Diese Spende wird in Erinnerung an meinen geliebten Vater Alfredo erfolgen, dem ich alles verdanke. Ich danke Direktor Eike Schmidt, dass er dies möglich gemacht hat”, sagte der Spender und Generalsekretär der Internationalen Antiquariatsbiennale Florenz , Fabrizio Moretti.

Bild: Niccolò Betti, Auferstandener Christus (um 1575; Tempera auf Tafel, 45 x 60 cm)

Der auferstandene Christus von Niccolò Betti
Der auferstandene Christus von Niccolò Betti

Antiquar Fabrizio Moretti schenkt den Uffizien den auferstandenen Christus des Manieristen Niccolò Betti
Antiquar Fabrizio Moretti schenkt den Uffizien den auferstandenen Christus des Manieristen Niccolò Betti


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.