Ab heute ist das gesamte Erbe von Paestum im Internet verfügbar. Der neue digitale Katalog ist online.


Seit Dienstag, dem 20. Oktober, ist der neue digitale Katalog des Archäologischen Parks von Paestum, Sistema Hera, online.

Ab heute stellt der Archäologische Park von Paestum sein Erbe ins Netz: Seit dem 20. Oktober ist das digitale Katalogisierungs-, Verwaltungs- und Studiensystem, das in Zusammenarbeit mit Visivalab entwickelt wurde, einem auf technologische Lösungen spezialisierten Unternehmen, das bereits in der Vergangenheit mit dem Archäologischen Park zusammengearbeitet und die kostenlose App Paestum entwickelt hat, online.

Der neue digitale Katalog, Sistema Hera, ist ein integriertes GIS (Geografisches Informationssystem), in dem Kataloginformationen, Archivdokumente, Denkmäler und Planungsdateien eingesehen werden können. Das System ermöglicht es, in einer digitalen Umgebung die kontextuelle Verbindung zwischen archäologischen Funden und den Orten, an denen sie entdeckt wurden, den Untersuchungen, die sie ans Licht brachten, und ihrer Dokumentation wiederherzustellen. Jedes erfasste Objekt wird georeferenziert und kartiert. Alle Daten in Hera kommunizieren durch logische Beziehungen miteinander und können für Verwaltungs-, Planungs- und Nutzungszwecke weiterverarbeitet sowie in die von MiBACT übernommenen nationalen Katalogisierungssysteme integriert werden.

Hera ist für jedermann über die Website des Archäologischen Parks zugänglich: Jeder wird die Datenbank in Echtzeit über ein Authentifizierungssystem abfragen können, das den Zugang in drei Stufen organisiert. Ein Informationssystem ist nicht nur für die Verwaltung einer großen Menge an Material wichtig, sondern auch für die Organisation von Arbeiten und die Planung von Aktivitäten und Investitionen, um den Schutz, die Erhaltung, die Nutzung und die Valorisierung zu optimieren.

“Mit dem neuen integrierten System, das Sammlungen, Denkmäler, Archive sowie Studien- und Überwachungsprozesse miteinander vernetzt,” so Gabriel Zuchtriegel, Direktor des Archäologischen Parks von Paestum und Velia, "erhöhen wir das Schutzniveau durch eine moderne Verwaltung des Kulturerbes, die auf einer georeferenzierten Datenbank basiert, die es ermöglicht, jedes Objekt sowohl im Hinblick auf seinen Entdeckungskontext als auch in Bezug auf Restaurierungsarbeiten, Leihgaben und Studien zu verfolgen. Wir verbessern auch die Zugänglichkeit des Kulturerbes, indem wir externen Nutzern aus der ganzen Welt den Zugang zu allen Daten ermöglichen, die nicht als sensibel eingestuft sind. Schließlich ist auch der Zugang zu Archiven, Grabungsberichten, Restaurierungsarbeiten und kartografischen Daten ein großer Fortschritt für die Forschung im Sinne einer öffentlichen Archäologie".

“Dank der Arbeit von Archäologen und Mitarbeitern”, fügt Francesco Uliano Scelza, der Beauftragte für Archäologie, hinzu, “war es möglich, die Materialien in den Archiven, Lagerstätten und Gebieten, die der Zuständigkeit des Parks unterliegen, zu sammeln, zu digitalisieren und zu systematisieren: von Plänen und Zeichnungen bis hin zu wissenschaftlichen und administrativen Dokumenten; von Restaurierungs- und Wartungsprotokollen bis hin zu Ausgrabungsdaten; von bibliografischem Material bis hin zu fotografischem Material. Das Ergebnis ist ein kreisförmiges System, in dem Denkmäler, Funde und Untersuchungen durch logische, topografische und dokumentarische Beziehungen miteinander verbunden sind. Derzeit enthält das System mehr als 15.000 Einträge, aber die Arbeit entwickelt sich ständig weiter, auch im Lichte neuer Ausgrabungen”.

Darüber hinaus arbeitet der Archäologische Park von Paestum und Velia an Digitalisierungsprozessen, wie der Erstellung von 3D-Modellen, Augmented-Reality-Lösungen und Spielerlebnissen.

Unter diesem Link können Sie den Katalog des Sistema Hera Paestum aufrufen

Ab heute ist das gesamte Erbe von Paestum im Internet verfügbar. Der neue digitale Katalog ist online.
Ab heute ist das gesamte Erbe von Paestum im Internet verfügbar. Der neue digitale Katalog ist online.


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.